Traducción de "inspiración divina" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Inspiración - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fue una intervención divina. | It was a divine intervention. |
| No hay nada sin voluntad divina. | There's nothing without divine will. |
| Inspiración | Inspiration |
| Mary es toda una divina, no te parece? | Mary is a real charmer, isn't she? |
| Estaba Felipe II, que era divino porque siempre estaba rezando y estaba Isabel, que era divina, pero no tan divina porque ella pensara que era divina, sino que le corría sangre de mortal por sus venas. | There was Philip II, who was divine because he was always praying, and there was Elizabeth, who was divine, but not quite divine because she thought she was divine, but the blood of being mortal flowed in her. |
| Inspiración para colaborar | Inspiration for collaboration |
| Hoy me falta inspiración. | Today I'm lacking inspiration. |
| Tom es mi inspiración. | Tom is my inspiration. |
| Fue de gran inspiración. | I was so inspired. |
| De dónde salió la inspiración? | Where did they get that inspiration? |
| Mathieu Lehanneur muestra inspiración científica | Mathieu Lehanneur demos science inspired design |
| La Naturaleza es mi mayor inspiración. | Nature is my greatest inspiration. |
| Gracias, James, por tu gran inspiración. | Thank you, James, for your great inspiration. |
| La inspiración viene del mismo entorno. | There is wonderful inspiration coming from the area itself. |
| En 1970 la inspiración se desploma. | In 1970, inspiration plummets. |
| Algunos iconos e inspiración para otros | Some icons and inspiration for others |
| Este suceso es realmente un delito contra la humanidad, y tanto más severamente condenable cuanto que ha sido cometido por un Estado que dice basarse en una antigua inspiración divina, aparte de que estos veintiún inocentes ahora asesinados vienen a sumarse a los anteriormente asesinados. | This incident is truly a crime committed against humanity |
| No sé de dónde viene la inspiración. | I don't know where inspiration comes from. |
| El primero de dónde obtenemos esta inspiración, | First is Where do we get inspiration? |
| ' requiere mucha inspiración y mucha labor manual. | And then doing this day in and day out, and doing it well, requires a lot of inspiration and a lot of hard work. |
| Fue la inspiración de toda una generación. | For a generation of us, she was the inspiration. |
| Se cree que cualquiera que ingrese en esta pila bautismal recibirá la gracia divina. | It is considered that all who enter this baptism bath are blessed by God. |
| La música es la forma divina de decir cosas bellas y poéticas al corazón. | Music is the divine way to tell beautiful, poetic things to the heart. |
| La inspiración existe, pero tiene que encontrarte trabajando. | Inspiration exists, but it has to find you working. |
| Dónde buscamos inspiración? Aún tenemos a Bill Clinton. | So, where do we look for inspiration? We've still got Bill Clinton. |
| La monarquía hereditaria, muchas veces respaldada por la autoridad divina, ha funcionado en el pasado. | Hereditary monarchy, often backed by divine authority, has worked in the past. |
| Archivo fílmico Agrasánchez, ISBN 968 5077 11 8 Dolores del Río, la mexicana divina (2002). | México Editorial Televisa, S. A. de C. V. Dolores del Río, la mexicana divina ( Dolores del Río The Divine Mexican ) (2002). |
| Las 17 palabras de inspiración arquitectónica de Daniel Libeskind | Daniel Libeskind's 17 words of architectural inspiration |
| De nuevo, no sé de dónde viene la inspiración. | Again, I don't know where inspiration comes from. |
| Por qué? Porque el alma, el alma humana, encarna parte del hálito divino, parte del alma divina. | Why? Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul. |
| Esa fue la lección. Ese fue el momento de inspiración. | That was the lesson. That was the inspirational moment. |
| Un espacio de donde tomo inspiración es mi escritorio real. | And so one kind of information space that I take inspiration from is my real desk. |
| Puede aumentar en intensidad durante la inspiración (signo de Carvallo). | May increase in intensity with inspiration (Carvallo's sign). |
| La inspiración de Francis para escribir Where Is My Mind? | Francis was inspired to write Where Is My Mind? |
| Dónde encuentras la mayoría de la inspiración para tu arte? | Where do you find the most inspiration for your art? |
| El álbum contiene nueve canciones que representan los nueve círculos del infierno de La divina comedia de Dante. | The album has nine tracks to represent the nine circles of hell from Dante's The Divine Comedy. |
| Yo fui tu inspiración para esta frase y tú lo sabes. | I was your inspiration for this sentence, and you know it. |
| La falta de inspiración es el peor enemigo de la creatividad. | Lack of inspiration is the worst enemy of creativity. |
| Y la calle es una fuente inagotable de inspiración para nosotros. | So, it turns out the street is a never ending source of inspiration for us. |
| Al comienzo, vemos que en 1960 la inspiración se mantiene estable. | As we start, you see in 1960 inspiration is holding steady. |
| Esta inspiración mutua promueve la colaboración, la iniciativa y la creatividad. | So this mutual inspiration promotes collaboration, initiative and creativity. |
| Todos los casos de estudio se presentan a modo de inspiración. | All the case studies are there to offer inspiration in some way. |
| Algunos tomaron inspiración en la etiqueta JeSuisCharlie para mostrar su apoyo | Others adapted the JeSuisCharlie hashtag to show their support |
| (Salmo de Asaf) Dios está de pie en la asamblea divina en medio de los dioses ejerce el juicio | lt lt A Psalm by Asaph. gt gt God presides in the great assembly. He judges among the gods. |
| (Salmo de Asaf) Dios está de pie en la asamblea divina en medio de los dioses ejerce el juicio | God standeth in the congregation of the mighty he judgeth among the gods. |
Búsquedas relacionadas : Divina Providencia - Divina Comedia - Ley Divina - Guía Divina - Unidad Divina - Diseño Divina - Fuente Divina - Regla Divina - Naturaleza Divina - Razón Divina - Realidad Divina - Bendición Divina
