Traducción de "Divina Comedia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Comedia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El álbum contiene nueve canciones que representan los nueve círculos del infierno de La divina comedia de Dante. | The album has nine tracks to represent the nine circles of hell from Dante's The Divine Comedy. |
| Comedia | Comedy |
| Fue una intervención divina. | It was a divine intervention. |
| No hay nada sin voluntad divina. | There's nothing without divine will. |
| Es una comedia. | It's a comedy movie. |
| Alquilamos una comedia romántica. | We rented a romantic comedy. |
| Ze Frank Comedia nerdcore | Ze Frank's nerdcore comedy |
| Mary es toda una divina, no te parece? | Mary is a real charmer, isn't she? |
| Estaba Felipe II, que era divino porque siempre estaba rezando y estaba Isabel, que era divina, pero no tan divina porque ella pensara que era divina, sino que le corría sangre de mortal por sus venas. | There was Philip II, who was divine because he was always praying, and there was Elizabeth, who was divine, but not quite divine because she thought she was divine, but the blood of being mortal flowed in her. |
| Esta película es una comedia. | This film is a comedy. |
| 1971 Alta comedia , Canal 9. | 1971 Alta comedia , Canal 9. |
| 1995 Alta comedia , Canal 9. | 1995 Alta comedia , Canal 9. |
| Shakespeare escribía tanto tragedia como comedia. | Shakespeare wrote both tragedy and comedy. |
| Heather Knight la comedia de silicio | Heather Knight Silicon based comedy |
| Chris Bliss La comedia es traducción. | Chris Bliss Comedy is translation |
| La comedia de los equívocos continúa. | The Commission is not willing to adopt Amendments Nos 4 and 9 because they extend the grounds which might be used to refuse transit. |
| Cuál es el tema de esa comedia? | What's the subject of that play? |
| Y fue allí cuando descubrí la comedia. | And that's when I discovered comedy. |
| Se parece bastante al mundo de la comedia. | This is not unlike the world of comedy. |
| Christina protagonizó la comedia de ABC Samantha Who? | She starred in the ABC comedy Samantha Who? |
| Ganó el 2005 oro Tráiler Premios a la Mejor Comedia. | It won the 2005 Golden Trailer Awards for Best Comedy. |
| 1661 Eco y Narciso (Calderón de la Barca) Comedia pastoral. | 1661 Eco y Narciso (Calderón de la Barca) Comedia pastoral. |
| Se cree que cualquiera que ingrese en esta pila bautismal recibirá la gracia divina. | It is considered that all who enter this baptism bath are blessed by God. |
| La música es la forma divina de decir cosas bellas y poéticas al corazón. | Music is the divine way to tell beautiful, poetic things to the heart. |
| La monarquía hereditaria, muchas veces respaldada por la autoridad divina, ha funcionado en el pasado. | Hereditary monarchy, often backed by divine authority, has worked in the past. |
| Archivo fílmico Agrasánchez, ISBN 968 5077 11 8 Dolores del Río, la mexicana divina (2002). | México Editorial Televisa, S. A. de C. V. Dolores del Río, la mexicana divina ( Dolores del Río The Divine Mexican ) (2002). |
| Al fin y al cabo no era tan mala la comedia. | After all, the play wasn't so bad. |
| La comedia transita un nivel diferente con otras formas del lenguaje. | Now comedy travels along a distinct wavelength from other forms of language. |
| La brevedad del discurso es otra característica de la mejor comedia. | Economy of language is another real strong suit of great comedy. |
| mientras Paste la nombró la sexta mejor comedia del año 2010. | while Paste named it the sixth best sitcom of 2010. |
| De lo que quiero hablar es de la habilidad única que tiene la mejor comedia y la sátira de esquivar nuestros prejuicios. La comedia es como la piedra filosofal. | What I want to talk about is the unique ability that the best comedy and satire has at circumventing our ingrained perspectives comedy as the philosopher's stone. |
| Por casualidad, yo estaba en Times Square esa noche haciendo una comedia. | Now, I happened to be in Times Square that night doing a comedy show. |
| En 1959 protagonizó la comedia británica Left, Right Centre con Ian Carmichael. | In 1959, she starred in the British comedy film Left Right and Centre with Ian Carmichael. |
| En 2008, apareció en la comedia central Night Of Too Many Stars . | In 2008, he performed on Comedy Central's Night of Too Many Stars . |
| 1656 Pico y Canente (Luis de Ulloa y Pereira) comedia pastoral 1658? | Selected works 1656 Pico y Canente (Luis de Ulloa y Pereira) Comedia pastoral. |
| Por qué? Porque el alma, el alma humana, encarna parte del hálito divino, parte del alma divina. | Why? Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul. |
| Así, estuve en Kuwait recientemente haciendo una comedia con algunos comediantes de EE.UU. | And so I was in Kuwait recently, doing a comedy show with some other American comedians. |
| La comedia es mucho más cercana a la vida real que el drama. | Comedy is much closer to real life than drama. |
| La comedia siempre incluye un poco de tragedia. Por eso hay payasos tristes. | Comedy always includes a little tragedy. That's why there are sad clowns. |
| (La imagen original pertenece a una escena de la comedia de espionaje Archer.) | (Original photo is a scene from the spy comedy Archer.) |
| Jamil Abu Wardeh la comedia del Eje del Mal de gira por Oriente Medio | Jamil Abu Wardeh The Axis of Evil Middle East Comedy Tour |
| Esencialmente una comedia dramática, muestra la gradual desintegración mental de un actor sin trabajo. | Essentially a one handed comedy drama, it depicted the gradual mental disintegration of an out of work actor. |
| Su primo fue el comediante Frank Shuster de la comedia canadiense Wayne y Shuster . | One cousin is comedian Frank Shuster of the Canadian comedy team Wayne and Shuster. |
| En el 2004 interpretó al personaje Spike en la comedia Christmas with the Kranks . | He was also in the 2004 comedy film Christmas with the Kranks , playing the character of Spike. |
| (Salmo de Asaf) Dios está de pie en la asamblea divina en medio de los dioses ejerce el juicio | lt lt A Psalm by Asaph. gt gt God presides in the great assembly. He judges among the gods. |
Búsquedas relacionadas : Comedia Humana - Comedia Dramática - Comedia Farsa - Alta Comedia - Comedia Baja - Comedia Musical - Comedia Dramática - Comedia Trágica - Comedia Ligera - Comedia Negra - Alocada Comedia - Comedia Física - Comedia Romántica