Traducción de "inspección de incendios" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Inspección - traducción :

Palabras clave : Fires Hydrant Arson Fire Escape Inspection Survey Routine Health Search

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El edificio no pasó una inspección de incendios.	The building did not pass a fire inspection.
Dependencia Común de Inspección	Joint Inspection Unit
Apagar los incendios de Indonesia	Putting out Indonesia s Fires
Sonó la alarma de incendios.	The fire alarm sounded.
Sonó la alarma de incendios.	The fire alarm rang.
Puntuación, inspección, ignorar	Score, watch, ignore
Hubo cinco incendios anoche.	There were five fires last night.
Deberíamos prepararnos contra incendios.	We should provide against fires.
Tienes seguro contra incendios?	Do you have fire insurance?
y los servicios de inspección técnica .	and technical inspection services .
56 245. Dependencia Común de Inspección	56 245. Joint Inspection Unit
57 284. Dependencia Común de Inspección	57 284. Joint Inspection Unit
61 238. Dependencia Común de Inspección	61 238. Joint Inspection Unit
62 226. Dependencia Común de Inspección	62 226. Joint Inspection Unit
De repente, la alarma de incendios sonó.	All of a sudden, the fire alarm went off.
Informe de la Dependencia Común de Inspección	Report of the Joint Inspection Unit
Informes de la Dependencia Común de Inspección	Reports of the Joint Inspection Unit
El edificio no tiene salida de incendios.	The building has no fire exit.
Artículo 6 Inspección de seguridad inicial 1 .	Article 6 Initial security inspection 1 .
Tiene usted seguro contra incendios?	Do you have fire insurance?
El caso es que no podemos usar los incendios urbanos como modelo para los incendios forestales.	The point is, urban fire is not a model for wildland fire.
Añade puntos de inspección para los siguientes eventos	Add watches for the following events
Elimina puntos de inspección para los siguientes eventos	Remove watches for the following events
Pero los detectores no previenen incendios.	But smoke alarms don't prevent fires.
Encargado de misión en la Inspección General de Finanzas	Assigned to the General Inspectorate of Finance
55 230. Informes de la Dependencia Común de Inspección	55 230. Reports of the Joint Inspection Unit
59 267. Informes de la Dependencia Común de Inspección	59 267. Reports of the Joint Inspection Unit
Una diferencia central entre los incendios de 2010 y 2015 es que la anterior crisis incluyó grandes incendios cerca de Moscú (así como también en regiones remotas), mientras los incendios de 2015, hasta ahora, solo ocurrieron en Siberia.	A central difference between the 2010 and 2015 wildfires is that the earlier crisis included large fires near Moscow (as well as in faraway regions), while the 2015 wildfires are, so far, only in Siberia.
En 1980, el Panorama de incendios destruyeron 284 hogares.	In 1980, the Panorama Fire destroyed 284 homes.
La prevención de los incendios forestales es responsabilidad de todos.	The prevention of forest fires is everyone's responsibility.
Fui a la Inspección por los documentos.	I went to the inspector's office for the documents.
Hay un gran número de incendios forestales en Estados Unidos.	There are a great many forest fires in America.
De cuánto es el seguro contra incendios que tiene usted?	How much fire insurance do you have?
Una de las principales causas de los incendios es la electricidad.	And one of the main causes of all these fires is electricity.
Y si pudiéramos prevenir incendios causados por electricidad?	What if we could prevent electrical fires before they start?
El único que puede evitar los incendios forestales.	Only so and so can prevent wildfires.
c ) toda actuación del fabricante durante la inspección	( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection
4 . Terminada la inspección de seguridad inicial ( o , en su caso , la inspección de seguridad complementaria ) y antes de abandonar el lugar de fabricación , el equipo de inspección de seguridad facilitará al fabricante , oralmente y con carácter oficioso , un resumen preliminar de sus conclusiones basadas en hechos .	the manufacturer pursuant to paragraph 4 .
En el caso de las inspecciones con preaviso , el BCE notificará al fabricante el calendario de la inspección y le enviará un cuestionario previo a la inspección al menos 30 días hábiles en el BCE antes de la inspección . El fabricante rellenará el cuestionario y lo devolverá al BCE al menos 10 días hábiles en el BCE antes de la inspección .	4 . On completion of the initial security inspection ( or , where applicable , the additional security inspection ) and before leaving the manufacturing site , the security inspection team shall provide the manufacturer with an informal and verbal preliminary summary of its factual findings .
Eso requiere la inspección y supervisión por parte de dichos organismos.	This requires monitoring and supervision by such agencies.
En verdad los incendios son lo primero a resolver.	So these fires are really the first things to work on.
Apagar para siempre los incendios forestales de Indonesia es esencial para lograrlo.	Putting out Indonesia s forest fires for good will be crucial to meeting these targets.
Algunos de estos incendios se desataron en condiciones anómalas, pero otros no.	Some of these fires have raged under abnormal conditions some have not.
Mi canal está completamente ocupado por incendios, saqueos y marchas de protesta.	My whole feed is fires, looters, and protest marches.
Artículo 5 Solicitud inicial y nombramiento del equipo de inspección de seguridad 1 .	Article 5 Initiation request and appointment of security inspection team 1 .

Búsquedas relacionadas : Inspección De Protección Contra Incendios - Inspección De Seguridad Contra Incendios - Inspección - Incendios Búsqueda - Incendios Peligrosos - Incendios Vida - Incendios Relacionados - Incendios Forestales - Incendios Hasta - Combatir Incendios - Incendios Francés - Frecuentes Incendios - Detector De Incendios

Display this page in English