Traducción de "iniciar procedimientos contra" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Vamos a iniciar una investigación contra él. | We are going to start a research on him. |
| Al hacerlo, tienen que iniciar todos los procedimientos del arresto de nuevo si quieren continuar con la acusación. | By doing so, they have to start all the procedures of the arrest again if they decide to proceed with the prosecution. |
| Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd. | Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd. |
| Iniciar KPilot al iniciar sesión | Start KPilot at login |
| Iniciar automáticamente KAlarm al iniciar sesión | KAlarm autostart at login |
| Iniciar | Start |
| Iniciar | Start |
| Iniciar | Start |
| iniciar | start |
| A raíz de la solicitud de adhesión presentada por Austria el 14 de julio de 1989, el Consejo decidió iniciar los procedimientos que establecen los tres Tratados. Como sabe Su Señoría, dichos procedimientos prevén la consulta a la Comisión. | Following its discussions the Council asked the Permanent Representatives Committee to continue its proceedings in the light of the European'Parliament's Opinion, with a view to reaching agreement on this proposal at its next meetings. |
| Iniciar automáticamente el servicio Beagle al iniciar la sesión | Automatically start Beagle daemon at login |
| Iniciar kttsmgr | Starting kttsmgr |
| Iniciar aplicaciones | Launching Applications |
| Iniciar programas | Launching Programs |
| Iniciar systemsettings | Starting systemsettings |
| Iniciar kget . | Start kget . |
| Iniciar ktimetracker | Starting ktimetracker |
| Iniciar kompare | Starting kompare |
| Iniciar kivio | Starting kivio |
| Iniciar vista | Star View |
| Iniciar presentación | Start Slideshow |
| Iniciar descarga | Start Download |
| Iniciar envío | Start Upload |
| Iniciar multisesión | Start Multisession |
| Iniciar exploración | Start Scan |
| Iniciar todo | Start All |
| Iniciar minimizado | Start Minimized |
| Iniciar revisión | Start Revision |
| No iniciar | Do Not Start |
| Iniciar RSIBreak | Start RSIBreak |
| Iniciar Servicio | Start Service |
| Iniciar Servicio... | Start Service... |
| Iniciar GwenviewDescription | Launch Gwenview |
| Iniciar KmailDescription | Launch Kmail |
| Iniciar muttDescription | Launch mutt |
| Iniciar BIST | BIST Start |
| Iniciar automáticamente | Start automatically |
| No iniciar | Do Not Start |
| Iniciar animación | Start Animation |
| Iniciar tutorial | Start Tutorial |
| Iniciar tutorial | Start tutorial |
| Iniciar registro | Start Logging |
| Iniciar partida | Start Game |
| Iniciar juego | Start Game |
| Iniciar red | Start Network |
Búsquedas relacionadas : Iniciar Procedimientos - Iniciar Procedimientos - Iniciar Procedimientos - Iniciar Procedimientos - Procedimientos Contra - Iniciar Procedimientos Legales - Iniciar Procedimientos Legales - Iniciar Procedimientos Judiciales - Procedimientos Legales Contra - Iniciar Una Acción Contra - Iniciar Un Procedimiento Contra - Iniciar