Traducción de "inhibición de la conducta" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Conducta - traducción :

Inhibición - traducción :

Palabras clave : Conduct Misconduct Behavioral Behaviour Behavior

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Son vitales para el estudio de las cinéticas enzimáticas y la inhibición enzimática.	They are vital for the study of enzyme kinetics and enzyme inhibition.
Y la campaña anticorrupción lanzada por el presidente Xi Jinping trae como efecto colateral un retardo en la toma de decisiones y la inhibición de proyectos nuevos.	And President Xi Jinping s crackdown on corruption has had the side effect of delaying decision making and inhibiting new projects.
Ética significa las reglas de la conducta.	Ethics means the rules of conduct.
Estoy avergonzado de la conducta de mi hijo.	I am ashamed of my son's conduct.
A. Normas de conducta de la administración pública internacional	A. Standards of conduct for the international civil service
B. Normas de conducta de la administración pública internacional	B. Standards of conduct for the international civil service
Y cuál es la razón de la conducta de la hormiga?	And why was the ant doing it?
Estábamos sorprendidos de su conducta.	We were surprised at his conduct.
Ella se ofendió por la conducta de su hija.	She took offense at her daughter's behavior.
Siempre he tenido problema con la conducta de Tom.	I've always had a problem with the way Tom behaves.
Primero, observe la conducta habitual del sujeto.	First, observe your subject's normal behavior.
Códigos de conducta para funcionarios públicos	Codes of conduct for public officials
Su conducta nunca deja de sorprenderme.	His behavior never ceases to surprise me.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.	So they tasted the pain of their actions and the consequence of their deeds was ruin.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.	They therefore tasted the evil outcome of their deeds, and the outcome of their deeds was a loss.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.	So it tasted the mischief of its action, and the end of its affair was loss.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.	Wherefore they tasted the evil consequence of their affair, and the end of their affair was loss.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.	So it tasted the evil result of its disbelief, and the consequence of its disbelief was loss (destruction in this life and an eternal punishment in the Hereafter).
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.	It tasted the result of its decisions, and the outcome of its decisions was perdition.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.	So they tasted the evil fruit of their deeds and the fruit of their deeds was utter loss.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.	So that it tasted the ill effects of its conduct, and the consequence of its conduct was loss.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.	So it tasted the evil consequences of its conduct, and the outcome of its conduct was ruin.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.	So it tasted the mischief of its action, and the end of its matter was loss.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.	And it tasted the bad consequence of its affair, and the outcome of its affair was loss.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.	They suffered the consequences of their deeds and their end was perdition.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.	So it tasted the evil result of its conduct, and the end of its affair was perdition.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.	so they tasted the evil consequences of their conduct and the result of their conduct was ruin.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.	Then did they taste the evil result of their conduct, and the End of their conduct was Perdition.
Esto es un cambio respecto de la conducta de Perl 5.005.	If an option change occurs inside a subpattern, the effectIf an option change occurs inside a subpattern, the effect is different.
Dijo Detesto vuestra conducta.	(Lot) said I am disgusted with your actions,
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said, I am disgusted with your works.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said, 'Truly I am a detester of what you do.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said verily I am of those who abhor your work.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said I am, indeed, of those who disapprove with severe anger and fury your (this evil) action (of sodomy).
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said, I certainly deplore your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said I am one of those who abhor your practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said I am in truth of those who hate your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said, Indeed I detest your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said 'Truly, I am a detester of what you do'
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said, Indeed, I am, toward your deed, of those who detest it .
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said, I certainly hate what you practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said Surely I am of those who utterly abhor your doing
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said, I am one of those who abhors your ways.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said I do detest your doings.
Tu conducta me sorprende.	I'm surprised at your behavior.

Búsquedas relacionadas : Inhibición De - La Conducta De La Conducta - Perder La Inhibición - Inhibición De La Actividad - Inhibición De La Enzima - La Inhibición De Incrustaciones - La Corrosión De Inhibición - Pérdida De La Inhibición - La Falta De Inhibición - La Inhibición De Factores - Inhibición De La Respuesta - Inhibición De La Recaptación - Mediante La Inhibición De

Display this page in English