Traducción de "infracción ilegal" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ilegal - traducción : Ilegal - traducción : Ilegal - traducción : Infracción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Infracción
Offense
No obstante , se especifica que , cuando un asesor jurídico intente disuadir a un cliente de una actividad ilegal , ello no constituirá infracción a la prohibición de informar al cliente .
It is specified , however , that where legal advisors seek to dissuade a client from illegal activity this will not constitute a breach of the ban on warning the client .
Es ilegal!
It's illegal!
Eso es ilegal.
That's against the law.
Eso es ilegal.
That's illegal.
Apostar es ilegal.
Gambling is illegal.
Un meme ilegal
An illegal meme
Portar armas es ilegal.
It's against the law to carry weapons.
Ninguna persona es ilegal.
No one is illegal.
No hice nada ilegal.
I did nothing unlawful.
No hice nada ilegal.
I did nothing illegal.
No hice nada ilegal.
I didn't do anything illegal.
No hicimos nada ilegal.
We didn't do anything illegal.
Esto debería ser ilegal.
This should be illegal.
Nombre de método ilegal
Illegal method name
H. responde Es ilegal.
H. replies It s illegal.
Artículo 2 Iniciación del procedimiento de infracción 1 .
Article 2 Initiation of an infringement procedure 1 .
Artículo 7 Confidencialidad del procedimiento de infracción 1 .
Article 7 Confidentiality of the infringement procedure 1 .
En caso de que la infracción revista carácter leve , el Comité Ejecutivo del BCE podrá decidir recurrir al procedimiento de infracción abreviado .
In the event of a minor infringement the Executive Board of the ECB may decide to apply a simplified infringement procedure .
Si la infracción de las obligaciones de información esta dística conduce además a la infracción de la obligación de mantener reservas mínimas , no se impondrá una sanción por la infracción de las obligaciones de información estadística .
If an infringement of statistical reporting requirements also results in an infringement of minimum reserve requirements , no sanction shall be imposed for the infringement of the statistical reporting requirements .
Este es un procedimiento ilegal.
This is an illegal procedure.
No estabas haciendo nada ilegal.
You weren't doing anything illegal.
Por supuesto que es ilegal.
Of course, this is illegal.
Carácter ilegal en el nombre
Illegal Character in Name
Es justo levantar el secreto bancario convirtiendo la infracción
It would thus be a mistake to lay down unrealistic requirements that would prevent the clearing system from operating.
Es ilegal aparcar tu auto aquí.
It's illegal to park your car here.
Es ilegal estacionar tu auto acá.
It's illegal to park your car here.
Es ilegal parar el carro ahí.
It is illegal to park a car there.
No podés hacer eso. Es ilegal.
You can't do that. It's illegal.
Pensé que era ilegal estacionarse aquí.
I thought it was illegal to park here.
Se ha encontrado una orden ilegal.
An illegal command was encountered.
Declaración de nombre de espacios ilegal.
Illegal namespace declaration.
Todavía no es ilegal tener una.
It's not yet illegal to have one. Milan ( Milansichinga) March 25, 2015
Pharamp pagó una multa por estacionamiento ilegal.
Pharamp paid a fine for illegal parking.
Crees que el revólver debiera hacerse ilegal?
Do you think that handguns should be made illegal?
La explotación forestal ilegal ha disminuido considerablemente.
Illegal logging has decreased considerably.
Lo que él está haciendo es ilegal.
What he's doing is illegal.
Lo que hizo Tom no era ilegal.
What Tom did wasn't illegal.
Los Estados miembros tipificarán el blanqueo de capitales como infracción penal .
Member States shall ensure that money laundering is a criminal offence .
A 31 de diciembre de 2003, quedaban abiertos 16 asuntos de infracción.
At 31 December 2003, 16 infringement cases were still open.
Se declaró ilegal en Chicago durante un tiempo.
It was outlawed in Chicago for a while.
Es ilegal copiar libros sin permiso del autor.
It is illegal to copy from books without the author's permission.
El presidente Grant no ha hecho nada ilegal.
President Grant had done nothing illegal.
Sin embargo, es ilegal transmitir Alhurra en EE.UU.
However, it's illegal to broadcast Alhurra within the United States.
Bueno, resulta que en realidad no es ilegal.
Well, it turns out that it's actually not illegal.

 

Búsquedas relacionadas : Ilegal - Ilegal - Infracción - Acto Ilegal - Conducta Ilegal - Actividad Ilegal - Posesión Ilegal - Uso Ilegal - Actividad Ilegal