Deberíamos desechar todo el asunto.	We should scrap the whole thing.
Realmente deben desechar sus creencias.	You've really got to just throw your assumptions out the door.
Si no lo está, entontrará información sobre cómo traducirlo usted mismo.	Otherwise you will find information there on how to do it yourself.
Hay información detallada sobre cómo montar por piezas un arma nuclear.	There's detailed information on how to assemble a nuclear weapon from parts.
Creo que deberíamos desechar este plan.	I think we should scrap this plan.
Es la información más necesaria de las compañías farmacéuticas, la información sobre cómo fármacos prototipo podrían funcionar.	It's the information that we most need from pharmaceutical companies, the information on how these early prototype drugs might work.
Si quiere más información sobre cómo configurar los complementos, puede dirigirse a	For more information about configuring plugins, please refer to
Para obtener más información sobre cómo personalizar el diálogo de diferencias vea.	For information about how to customize the diff dialog, see.
Para obtener más información sobre cómo usar kate y cómo activar las extensiones, en el manual de kate .	More information on using kate and enabling the plugins you want is available in the kate handbook.
El micro CÓMO sobre subtítulos proporciona información práctica al reproducir vídeo con subtítulos.	Subtitles micro HOWTO gives useful information on playing video with subtitles.
Cómo obtener más información	How to get more information
Información sobre cómo contactar con los desarrolladores de kde y de cómo suscribirse a las listas de correo de kde .	Information on how to contact kde developers, and how to join the kde mailing lists.
Alguna información básica para animar a la gente a contribuir a kde , información sobre lo que hay disponible, y cómo comenzar.	Some basic information to get encourage people to contribute to kde , information about what's available, and how to get started.
Como resultado de su percance, se publicaron artículos médicos con información sobre cómo prevenir caídas.	As a result of her mishap, medical articles were published containing information on how to prevent falls.
Si quiere más información sobre cómo navegar por las vistas de korganizer , puede dirigirse a.	For more information about browsing korganizer views, please refer to.
Te parece bueno oprimir y desechar la obra de tus manos, mientras resplandeces sobre el consejo de los impíos	Is it good to you that you should oppress, that you should despise the work of your hands, and smile on the counsel of the wicked?
Te parece bueno oprimir y desechar la obra de tus manos, mientras resplandeces sobre el consejo de los impíos	Is it good unto thee that thou shouldest oppress, that thou shouldest despise the work of thine hands, and shine upon the counsel of the wicked?
Déjenme contarles cómo introducir información.	Let me talk about how you might input information.
Para obtener información sobre cómo ejecutar kdiff3 en otras plataformas sin KDE vea la página principal.	For information about how to run kdiff3 on other platforms without KDE please see the homepage.
Véa la sección del menú Preferencias para conseguir más información sobre cómo configurar el jugador ordenador.	See the Settings Menu section for information on how to configure the computer player.
No consigo que la CDDB funcione. Cómo puedo obtener información sobre lo que estoy haciendo mal?	I cannot get the CDDB to work. Can I get any detailed information about what may be going wrong?
Para obtener más información en la configuración de audio en kplayer consulte el micro CÓMO sobre configuración.	For more information on audio setup in kplayer see the Configuration micro HOWTO.
Consulte la página web de klettres para obtener información más detallada sobre cómo agregar un nuevo idioma.	See the klettres website for more up to date instructions on how to add a new language.
Para que kde utilice cualquier dispositivo, extraíble o no, primero es necesario que el dispositivo esté montado. Cuando se monta un dispositivo, kde obtiene toda la información necesario sobre el mismo cómo leerlo, cómo escribir información sobre él y mucho más.	For kde to use any device, removable or not, the device must first be mounted. When a device is mounted, kde gets all the needed information about the device how to read it, how to write information to it, and much more.
Sin embargo, John Maynard Keynes se apresuró a desechar esa opinión.	John Maynard Keynes, however, had little time for this view.
...no pretendo desechar las observaciones que Fermandois le hace al Perú.	... I do not intend to discard Fermandois' analyses about Peru.
Información sobre	Info On
Y cómo usar esa información para crear soluciones?	And then use that information to fuel solutions?
Información sobre KDE	Information about KDE
Información sobre kde	Information about kde
Información sobre DMAName	DMA information
Si el juez no tiene la autoridad para desechar los reclamos excesivos, entonces todos nosotros vamos por la vida mirando por sobre nuestros hombros.	If the judge doesn't have the authority to toss out unreasonable claims, then all of us go through the day looking over our shoulders.
El ADN contiene información de cómo hacer organismos vivientes.	So, DNA contains information about how to make living organisms.
Hay poca información de cómo usarlos y se habla muy poco de cómo se producen.	There's barely any information available on how to use them, and very little is said about how they are produced.
La página principal de koffice . Aquí puede encontrar información sobre cómo obtener e instalar koffice , noticias sobre el desarrollo de koffice , desarrollo, capturas de pantalla, etc	The koffice homepage. Here you can find information on how to get and install koffice , news about koffice development, screenshots etc
Quiero información sobre museos.	I would like some information about museums.
Información sobre el archivo	File Information
Información sobre el archivo...	File Information...
Información sobre las interrupcionesName	Interrupt information
Información sobre el procesadorName	Processor information
Información sobre el sonidoName	Sound information
Información sobre la memoriaName	Memory information
Información sobre las particionesName	Partition information
Información sobre el procesadorName	Processor Information
Información sobre el proveedor	Provider information

Búsquedas relacionadas : Información Sobre Cómo - Información Sobre Cómo - Sobre Cómo - Sobre Cómo - Desechar Acciones - Información Sobre - Información Sobre - Información Sobre - Información Sobre - Información Sobre - Información Sobre

Display this page in English