Traducción de "información de tarificación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así como proseguir examinando las metodologías de tarificación, el comité deberá comenzar a revisar las prácticas de tarificación que en potencia repercuten significativamente en otros Estados miembros. | As well as continuing to examine charging methodologies, the Committee should begin reviewing charging practices with potentially significant cross border impacts. |
| A nivel europeo, la Directiva 2001 14 CE12 armoniza los principios de tarificación. | At European level, Directive 2001 14 EC12 harmonises charging principles. |
| RADIUS, TACACS y DIAMETER son ejemplos de protocolos comúnmente utilizados para gestión de tarificación. | RADIUS, TACACS, and Diameter are examples of protocols commonly used for accounting. |
| Cómo piensan preservar la preferencia comunitaria y su mecanismo inevitable, la exacción variable, cuya neutralización han aceptado ya sometiéndola en lo esencial a la tarificación? | How are you going to maintain Community preference and its unrivalled mechanism, the variable levy, when you have already agreed to deprive it of its effect by essentially making it subject to a system of tariffs ? |
| El Eurosistema ha resaltado que un marco de este tipo favorecería a las entidades de crédito puesto que les ayudaría a defenderse frente a acusaciones infundadas en relación con la tarificación . | The Eurosystem has emphasised that banks should benefit from such a monitoring framework , as it should help them to defend themselves against unfounded accusations in the area of pricing |
| Es necesaria una evaluación de los costes administrativos de la nueva política de tarificación para garantizar que los beneficios previstos en materia de eficacia compensen los costes de creación y gestión del nuevo sistema. | Assessment of the administrative costs of new pricing policies is necessary to guarantee that the predicted gains in efficiency out weigh the costs of establishing and managing the new system. |
| Como ya subrayó el Libro Blanco sobre la política europea de transportes de cara al 2010, la tarificación del uso de las infraestructuras podrá sustituir en las zonas sensibles los sistemas de racionamiento de derechos de paso. | As the White Paper on European transport policy for 2010 points out, charging for the use of infrastructure can replace systems which ration transit rights in sensitive areas. |
| Memex enlazaría la información, una unidad de información enlazada a otra unidad de información relacionada. | And the memex would link information, one piece of information to a related piece of information and so forth. |
| Ahora, ambas fuentes de información contienen información importante. | Now both these sources of information carry important information. |
| Como confirmara el Grupo de Alto Nivel sobre la tarificación de infraestructuras, las decisiones de inversión deben basarse en un análisis completo de costes y beneficios sociales que comprenda todos los costes y beneficios para la sociedad, tanto públicos como privados. | As the high level group on infrastructure charging confirmed, investment decisions should be based on a full social cost benefit analysis covering all costs and benefits to society, public and private. |
| Para más información lea la sección Información de portátiles. | For more information see the section entitled Laptop Information. |
| La valoración que se haga sobre la base de las disposiciones del presente artículo tendrá en cuenta los requisitos de la legislación comunitaria en materia de tarificación de la infraestructura en vigor en el momento de la concesión de la ayuda de que se trate. | Assessment under this Article shall take into account the requirements of any Community legislation on infrastructure charging that may be in force at the time of the grant of the aid concerned. |
| Esto se requiere como información complementaria de la información mensual . | This is required as complementary information to the monthly reporting . |
| Sistema de información operativa y estratégica ( Información y datos normalizados ) | Operational and strategic information system ( Standardised information ) |
| No hay información suficiente para ejecutar la tarea de información | Not enough information to execute info job |
| Sistemas de Información . | Information Systems . |
| Período de información | Reporting period |
| Plan de información | Reporting scheme |
| Fuente de información | Data source |
| Exigencias de información | Reporting requirements |
| Obligación de información | Reporting obligation |
| Obligaciones de información | In addition , informal discussions take place between ECB representatives and members of the European Parliament on the policies of the ECB and other issues where the ECB has specific expertise . |
| Servicios de información | Information service activities |
| Revelación de información | Disclosure of information |
| Requisitos de información | Information requirements |
| Intercambio de información | Exchange of information |
| Obligaciones de información | Reporting commitments |
| Línea de información | Info Line |
| Información de dispositivos | Device Information |
| Información de memoria | Memory Information |
| Información de particiones | Partition Information |
| Información de contacto | Contact Information |
| Información de resumen. | Boiler plate |
| Dialogo de información | Information dialog |
| Diálogo de información | Information dialog |
| Fuentes de información | Data Sources |
| Información de contactos | Contact Information |
| Información de componentes | Components Information |
| Información de imagen | Image Info |
| Información de Magnatune | Magnatune info |
| Información de medio | Media Info |
| Ventana de información | Info window |
| Información de subversion | Subversion Info |
| Información de usuario | User Info |
| Información de MP3GenericName | MP3 Info |
Búsquedas relacionadas : Tarificación Vial - Tarificación Adicional - Tarificación Eficiente - Mecanismo De Tarificación - Tarificación De Infraestructuras - Política De Tarificación - Medidas De Tarificación - Elemento De Tarificación - Tarificación Vial Electrónica - Usuario Tarificación Vial - Las Hipótesis De Tarificación - Servicios De Tarificación Adicional - Los Principios De Tarificación - Número De Tarificación Adicional
