Traducción de "industria de los hospitales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Industria - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No soporto los hospitales. | I can't stand hospitals. |
| Los hospitales son muy caros. | Hospitals are very expensive. |
| Le tengo miedo a los hospitales. | I'm afraid of hospitals. |
| Los rayos X son útiles en los hospitales. | X rays, useful when you go to hospitals. |
| Ella le tiene pavor a los hospitales. | She is terrified of hospitals. |
| Me pregunto cuán comunes son los robos de bebé desde los hospitales. | I wonder how rampant baby snatching is out of hospitals. |
| Permitirá a los doctores y a los hospitales intercambiar datos. | We can do so by associating the European Parliament and the national parliaments in it more closely and by seeking to establish the appropriate machinery for associating them. |
| En hospitales, hay cuestiones de seguridad. | In hospitals, they are security issues. |
| A la mayoría de la gente no le gusta los hospitales. | Most people don't like hospitals. |
| Los helicópteros médicos llevan a personas muy enfermas a los hospitales. | Medical helicopters take very sick people to hospitals. |
| En los hospitales no tienen ni idea de cómo tratar personas así. | The hospital really has no idea what to do with people like that. |
| Ejemplos típicos de instituciones totales son las cárceles o los hospitales psiquiátricos. | These examples differ from the traditional examples in that the influence is short term. |
| Ejemplo Por favor, explícanos el proceso para facturar a los hospitales. | Example Please tell us the process to invoice hospitals. |
| También los hospitales y las redes móviles a veces pierden potencia. | Also mobiles networks sometimes and hospitals lose power. |
| Ahora, yo no soy anti hospitales. | Now, I'm not anti hospital. |
| Los modelos pueden provenir de la industria. | Models can come from industry. |
| Con este 3 , logramos mantener un inventario que cubre las necesidades de los hospitales. | With these 3 , we manage to maintain an inventory that meets the needs of hospitals. |
| Roche suspende suministro de fármacos a hospitales griegos endeudados. | Roche stops drug supplies to debt ridden Greek hospitals. |
| Estarán de acuerdo en que tenemos luces en hospitales. | You will agree with me that we have lights in the hospital. |
| Salud Los hospitales que atienden a Waterloo están todos ubicados en Kitchener. | Health care The hospitals serving Waterloo are all located in Kitchener. |
| Depende de hospitales y clínicas para nuestras necesidades de atención. | It's dependent on hospitals and clinics for our every care need. |
| Es la clínica universitaria de la U. de Harvard uno de los mejores hospitales del país. | It's the teaching hospital for Harvard one of the best hospitals in the country. |
| 84 pasajeros fueron llevados a hospitales locales. | Eighty six more people were transported to local hospitals. |
| Aparte de los hogares afectados por esto Qué pasa con los colegios y hospitales que lo desconocían??? | Apart from households being affected by this what about schools and hospitals that were not aware??? |
| En medio de la destrucción, los hospitales en la capital Katmandú se han declarado desbordados. | In the midst of this destruction, hospitals in the capital Kathmandu have been declared inundated. |
| En la mayoría de los hospitales no la ofrecen, de modo que ni dicen que existe. | Most hospitals don't offer it, so they won't even tell you it exists. |
| Los bancos, escuelas, hospitales y centros de utilidad pública tampoco escaparon del alcance de las inundaciones. | Banks, schools, hospitals and public utility centers did not escape the flood's reach. |
| Y lo hacemos de muchas maneras. Trabajamos en diferentes hospitales. | And we do this in many ways. We work with many different hospitals. |
| Según el jefe Pelikán, son bebedores de trece y catorce años los que suelen aparecen en los hospitales. | According to the head physician Pelikán are thirteen or fourteen year old drinkers admitted to hospital a relatively common phenomenon. |
| No puede haber nada más macabro... sin gas para los generadores de los hospitales, mucha gente morirá pronto. | Doesn't get more morbid than this..with no gas to power hospitals backup generators, many ppl will die soon Yemen https t.co e3Q6G88AUA Hisham Al Omeisy ( omeisy) April 13, 2015 |
| Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles | Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles |
| Lo que ocurrió fue que el proceso cambió su centro de atención a los hospitales públicos . | What happened was that prosecution shifted its focus to the public hospitals. |
| Decenas de ellos resultaron heridos, y los heridos fueron trasladados a hospitales cercanos, según el comunicado. | Tens of them were injured as a result, and those injured were transported to nearby hospitals, according to the statement. |
| Por supuesto que también debería haber hospitales locales. | Of course there should be local hospitals. |
| y aún mas recientemente, iniciamos gerenciando hospitales en otras partes del país e inclusive hemos instalado hospitales en otras partes del mundo | And then more recently we started managing hospitals in other parts of the country and also setting up hospitals in other parts of the world as well. |
| INDUSTRIA | INDUSTRY |
| Y, sin embargo, el 64 del PIB mundial de hoy está en esa industria intangible que llamamos servicios, la industria de los servicios, la industria en la que yo estoy. | And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in. |
| Entretanto, los pacientes que pueblan los hospitales del país no cuentan con nadie, excepto con Dios . | Medical patients in the country's hospitals, meanwhile, have nobody to rely on except God . |
| Desde temprana edad aprendí en carne propia que los hospitales pueden ser lugares peligrosos. | Now I personally learned that hospitals can be a very dangerous place at a young age. |
| Entonces se tienen estos sub centros vacíos en las aldeas y los hospitales llenos. | So you get these empty village subcenters and crowded hospitals. |
| Superar los prejuicios históricos exige cuestionar los tabúes de una industria. | Overcoming historic biases requires questioning an industry s taboos. |
| Y luego regresan a los Estados Unidos para recuperarse en los hospitales de veteranos como aquí en Walter Reed. | And then back to the States to recuperate at veterans' hospitals, such as here in Walter Reed. |
| La industria europea padece los mismos problemas. | European industry is afflicted by similar problems. |
| Durante la guerra, visitó numerosos hospitales de veteranos en los Estados Unidos y trabajó en la radio. | During the war, she toured many of the veteran hospitals throughout the U.S. and performed on radio. |
| En los hospitales como Zeweditu en la capital de Etiopía, Adís Abeba, las incubadoras son poco comunes. | In hospitals like Zeweditu in Ethiopia s capital, Addis Ababa, incubators are rare. |
Búsquedas relacionadas : Ingresos De Los Hospitales - Reclamaciones De Hospitales - Cadenas De Hospitales - Asociación De Hospitales - Suministros Para Hospitales - Hospitales Y Clínicas - Muebles Para Hospitales - La Construcción De Hospitales - Industria De Los Restaurantes - Industria De Los Recubrimientos - Industria De Los Deportes - Industria De Los Cereales - Industria De Los Electrodomésticos - Industria De Los Compuestos