Traducción de "industria de la carne" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Carne - traducción : Carne - traducción : Industria - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

SECCIÓN C INDUSTRIA MANUFACTURERA 10 10.1 10.11 10.12 10.13 10.2 10.20 Industria de la alimentación Procesado y conservación de la carne y elaboración de productos cárnicos Procesado y conservación de la carne de mamíferos Procesado y conservación de la carne de aves de corral Elaboración de productos cárnicos Procesado y conservación de pescados , crustáceos y moluscos Procesado y conservación de pescados , crustáceos y moluscos 1010 1010 1010
SECTION C MANUFACTURING 10 10.1 10.11 10.12 10.13 10.2 10.20 Manufacture of food products Processing and preserving of meat and production of meat products Processing and preserving of meat Processing and preserving of poultry meat Production of meat and poultry meat products Processing and preserving of fish , crustaceans and molluscs Processing and preserving of fish , crustaceans and molluscs 1020 1010 1010 1010
Goodman Internacional ha tenido una influencia decisiva en el comercio nacional, comunitario y mundial de la carne y tiene un compromiso sus tancial con la industria agraria.
At the time I gave clear indications of this, especially by way of public statements.
Comeréis la carne de vuestros hijos también la carne de vuestras hijas comeréis
You will eat the flesh of your sons, and you will eat the flesh of your daughters.
Comeréis la carne de vuestros hijos también la carne de vuestras hijas comeréis
And ye shall eat the flesh of your sons, and the flesh of your daughters shall ye eat.
Secreto de la industria.
Secret of the trade.
No toda carne es la misma carne sino que una es la carne de los hombres, otra la carne de los animales, otra la de las aves y otra la de los peces
All flesh is not the same flesh, but there is one flesh of men, another flesh of animals, another of fish, and another of birds.
No toda carne es la misma carne sino que una es la carne de los hombres, otra la carne de los animales, otra la de las aves y otra la de los peces
All flesh is not the same flesh but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds.
la industria
industry
No me cabe ningunga duda de que su intervención en este asunto surgió de su preocupación por el destino de la industria de la carne de vacuno en Europa y especialmente en Irlanda.
I have no doubt that that his intervention in this affair arose from his concern about the fortunes of the beef industry in Europe and particularly in Ireland.
Pues aunque andamos en la carne, no militamos según la carne
For though we walk in the flesh, we don't wage war according to the flesh
Pues aunque andamos en la carne, no militamos según la carne
For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh
Elimina la grasa de la carne.
Trim the fat off the meat.
El precio de la carne cayó.
The price of meat dropped.
Asociación de la industria europea de calefacción
Association of the European Heating Industry
Esto es cierto especial mente respecto de la carne de vacuno, de los cereales y de la carne de ovino.
But the Community lacks initiative and coordinated employment policy.
Y, sin embargo, el 64 del PIB mundial de hoy está en esa industria intangible que llamamos servicios, la industria de los servicios, la industria en la que yo estoy.
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
aunque estaba marcada como carne de ballena, era carne de delfin.
Even though they were labeled whale meat, they were dolphin meat.
La carne está congelada.
The meat is frozen.
La carne sabe mal.
The meat tastes bad.
La carne está dura.
The meat is tough.
La carne contiene proteínas.
Meat contains proteins.
Estoy cortando la carne.
I am cutting the meat.
La carne está cocinada.
The meat is cooked.
La carne está cruda.
The meat is raw.
La carne está escasa.
Meat's scarce.
Me comí la carne.
I ate the meat.
Dónde está la carne?
Where's the beef ?
El Sr. Braks, señor Presidente, fue una de las muchas personas, incluidos representantes gubernamentales y de otras organizaciones, con las que hablé en agosto sobre el desarrollo de la situación en la industria de la carne de vacuno.
In fact, at that time, Mr President, I did not even know the names of the Dutch banks involved with the Goodman group of companies.
El Parlamento quisiera desarrollar una visión política industrial de la industria textil y del vestir, incluyendo al eslabón de la industria de maquinaria textil que es imprescindible para la industria textil europea.
On the contrary, I think that it is vigorously promoting the policy that it has been developing for the last four years for the purpose of making our agricultural products competitive at world level.
La industria depende fuertemente de la financiación estatal.
The industry is heavily dependent on government funding.
Los modelos pueden provenir de la industria.
Models can come from industry.
Kyoto depende de la industria del turismo.
Kyoto depends on the tourist industry.
Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles
Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles
Acaso es una traición sanear la industria de la carne de vacuno irlandesa, hacerla rentable, hacerla viable, obtener un precio digno para los agricultores irlandeses, sin fraudes, sin irregularidades y sin personas que se dediquen a explotar las restituciones a la exportación de la carne de vacuno, como ha señalado con gran claridad el Sr. Tomlinson?
I would say to him that we are expressing our fullest confidence in him and I am conveying this on behalf of all the members of the Group of the European Democratic Alliance, and particularly the Irish members.
Hablando de estímulos para la industria de la computación.
Talk about a shot in the arm for the computer industry.
El precio de la carne caerá pronto.
The price of meat will soon come down.
Antes de ingerirla, cocine bien la carne.
Before eating it, cook the meat well.
La carne de cerdo tiene mucha grasa.
Pork has a lot of fat.
La carne de cerdo contiene mucha grasa.
Pork has a lot of fat.
La carne que comprasteis era de pollo.
The meat you bought was chicken meat.
INDUSTRIA
INDUSTRY
Y la industria del porno es la industria de más rápido crecimiento en Estados Unidos, 15.000 millones al año.
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.
Cómo lidiar con la industria?
How do you deal with the industry?
No me gusta la carne.
I don't care for meat.
Me gusta la carne cruda.
I like the meat rare.

 

Búsquedas relacionadas : Industria De La Carne Roja - Carne De La - Carne - Salvo La Carne - Presionando La Carne - En La Carne - Moler La Carne - Cocine La Carne - Cocinar La Carne - Rebanar La Carne - De La Industria