Traducción de "moler la carne" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Carne - traducción : Carne - traducción : Moler - traducción : Moler - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Te voy a moler a palos.
I'm gonna beat the shit out of you.
Mucha gente pobre no tiene grano suficiente para moler.
A lot of poor people do not have enough grains to get ground.
Mamá usa un molinillo de café para moler los granos de café.
Mame uses a coffee mill to grind coffee beans.
Moler granos de café me hace pensar en todo lo que no he logrado en la vida.
Grinding coffee beans makes me think of all the things I haven't accomplished in life.
Pues aunque andamos en la carne, no militamos según la carne
For though we walk in the flesh, we don't wage war according to the flesh
Pues aunque andamos en la carne, no militamos según la carne
For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh
Comeréis la carne de vuestros hijos también la carne de vuestras hijas comeréis
You will eat the flesh of your sons, and you will eat the flesh of your daughters.
Comeréis la carne de vuestros hijos también la carne de vuestras hijas comeréis
And ye shall eat the flesh of your sons, and the flesh of your daughters shall ye eat.
No toda carne es la misma carne sino que una es la carne de los hombres, otra la carne de los animales, otra la de las aves y otra la de los peces
All flesh is not the same flesh, but there is one flesh of men, another flesh of animals, another of fish, and another of birds.
No toda carne es la misma carne sino que una es la carne de los hombres, otra la carne de los animales, otra la de las aves y otra la de los peces
All flesh is not the same flesh but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds.
La carne está congelada.
The meat is frozen.
La carne sabe mal.
The meat tastes bad.
La carne está dura.
The meat is tough.
La carne contiene proteínas.
Meat contains proteins.
Estoy cortando la carne.
I am cutting the meat.
La carne está cocinada.
The meat is cooked.
La carne está cruda.
The meat is raw.
La carne está escasa.
Meat's scarce.
Me comí la carne.
I ate the meat.
Dónde está la carne?
Where's the beef ?
No me gusta la carne.
I don't care for meat.
Me gusta la carne cruda.
I like the meat rare.
La carne estaba demasiado hecha.
The meat was overfried.
La carne todavía no está.
The meat's not ready yet.
La carne está perfectamente cocida.
The meat is cooked to perfection.
La carne se está asando.
The meat is roasting.
La carne está realmente tierna.
The meat is really tender.
El cocinero troceo la carne.
The cook chopped the meat.
No me gusta la carne.
I don't like meat.
El demonio tienta la carne.
The demon tempts the flesh.
La carne me hace sudar.
I get the meat sweats.
Necesitábamos trabajar con la carne,
We needed to be working on beef.
Elimina la grasa de la carne.
Trim the fat off the meat.
El sacerdote examinará la carne viva y lo declarará impuro. La carne viva es inmunda es lepra
The priest shall examine the raw flesh, and pronounce him unclean the raw flesh is unclean. It is leprosy.
Así que, hermanos, somos deudores, pero no a la carne para que vivamos conforme a la carne
So then, brothers, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.
El sacerdote examinará la carne viva y lo declarará impuro. La carne viva es inmunda es lepra
And the priest shall see the raw flesh, and pronounce him to be unclean for the raw flesh is unclean it is a leprosy.
Así que, hermanos, somos deudores, pero no a la carne para que vivamos conforme a la carne
Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.
Qué motivos tenéis para aplastar a mi pueblo y moler las caras de los pobres? , dice el Señor Jehovah de los Ejércitos
What do you mean that you crush my people, and grind the face of the poor? says the Lord, Yahweh of Armies.
Qué motivos tenéis para aplastar a mi pueblo y moler las caras de los pobres? , dice el Señor Jehovah de los Ejércitos
What mean ye that ye beat my people to pieces, and grind the faces of the poor? saith the LORD GOD of hosts.
Él cortó la carne y la pesó.
He cut up the meat and weighed it.
Comés carne?
Do you eat meat?
Coméis carne?
Do you eat meat?
Comes carne?
Do you eat meat?
Añade carne.
Add meat.
Tienes carne.
You have meat.

 

Búsquedas relacionadas : Moler Grano - Moler Abajo - Sin Moler - Para Moler - Moler Marcas - Moler Contra - Moler Rosa - Moler Ranuras - Moler Partículas - Moler Maíz - Moler Arboledas