Traducción de "industria clandestina" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Industria - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El informe Duchesneau estableció un vínculo directo entre la industria, la financiación clandestina de los partidos y la corrupción entre funcionarios.
The Duchesneau report established a direct link between industry, under the table financing of parties and bribery of officials.
sólo podemos volverla clandestina.
We can only drive it underground.
Podrá lucharse contra la migración clandestina sin problemas
Clandestine migration can be pursued without probems
Muy pronto se creó una gran operación clandestina de cultivo de papa en Alemania.
Before long, there was a massive underground potato growing operation in Germany.
INDUSTRIA
INDUSTRY
El NSF no podía funcionar abiertamente mientras los nazis ocupaban Noruega, pero continuó su existencia de forma clandestina.
The NSF was unable to operate openly while the Nazis occupied Norway, but did carry on a clandestine existence.
INDUSTRIA MANUFACTURERA
MANUFACTURING
Industria manufacturera .
manufacturing
la industria
industry
Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles
Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles
Ellos estudian industria.
They study industry.
doc. B3 2021 90 de la Sra. Dury y otros, en nombre del Grupo Socialista, sobre la organización clandestina Gladio Glaive
Doc. B3 2021 90, by Mrs Dury and others, on behalf of the Socialist Group, on the existence of a clandestine network in the territory of the European Communities
Industrias extractivas Industria manufacturera
Mining and quarrying Manufacturing
Secreto de la industria.
Secret of the trade.
Industria versus el pueblo?
Business versus the people?
El cine es una industria.
The cinema is an industry.
Cómo lidiar con la industria?
How do you deal with the industry?
Pasó a convertirse entonces en el responsable político de la sección armenia clandestina de la MOI, cuyas actividades no son muy conocidas hasta 1943.
Manouchian became the political chief of the Armenian section of the underground MOI, but little is known about his activities until 1943.
La industria automovilística está contratando nuevamente.
The auto industry is hiring again.
JA Qué, la industria del cine?
JA What, the movie business?
Sin eso, no podemos atraer industria
Without that we cannot attract nonindigenous industry.
Y, sin embargo, el 64 del PIB mundial de hoy está en esa industria intangible que llamamos servicios, la industria de los servicios, la industria en la que yo estoy.
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
Y la industria del porno es la industria de más rápido crecimiento en Estados Unidos, 15.000 millones al año.
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.
El Parlamento quisiera desarrollar una visión política industrial de la industria textil y del vestir, incluyendo al eslabón de la industria de maquinaria textil que es imprescindible para la industria textil europea.
On the contrary, I think that it is vigorously promoting the policy that it has been developing for the last four years for the purpose of making our agricultural products competitive at world level.
La industria europea padece los mismos problemas.
European industry is afflicted by similar problems.
Los modelos pueden provenir de la industria.
Models can come from industry.
Kyoto depende de la industria del turismo.
Kyoto depends on the tourist industry.
Tom trabaja en la industria del cine.
Tom works in the film industry.
La máquina a vapor revolucionó la industria.
The steam engine revolutionised the industry.
La industria quiere ser sus propios inspectores.
The industry wants to self police themselves.
Posteriormente incursionaría en la industria del cine.
After the war he went into the film industry.
Asociación de la industria europea de calefacción
Association of the European Heating Industry
DESGLOSE POR ACTIVIDADES Nivel 1 ICFA INDUSTRIAS EXTRACTIVAS INDUSTRIA MANUFACTURERA AGRICULTURA Y PESCA INDUSTRIAS EXTRACTIVAS de los cuales Extracción de crudos de petróleo y gas natural INDUSTRIA MANUFACTURERA Industrias de la alimentación , bebidas y tabaco Industria textil y de la confección Industria de la madera y del corcho
ACTIVITY BREAKDOWN LEVELS Level 1 ICFA AGRICULTURE AND FISHING MINING AND QUARRYING Of which Extraction of petroleum and gas MANUFACTURING Food products Textiles and wearing apparel Wood , publishing and printing TOTAL textiles wood activities Refined petroleum prod .
construcción por principales destinos económicos Total industria , excl .
construction by main industrial groupings Total industry excl .
1 ) Total industria , excluida la construcción , ventas nacionales .
1 ) Total industry excluding construction , domestic sales .
1 ) Total industria , excluida la construcción , ventas internas .
1 ) Total industry excluding construction , domestic sales .
Este año nuestra industria alcanzó un hito importante.
This year, our industry reached an important milestone.
Lo mismo es válido para la industria farmacéutica.
The same is true of the pharmaceutical industry.
La industria automotriz estadounidense se alzó en armas.
The US auto industry is up in arms.
Se usa en la industria aeroespacial y automotriz.
And it's used by aerospace and automotive.
Detroit es famoso por su industria del automóvil.
Detroit is famous for its car industry.
La industria depende fuertemente de la financiación estatal.
The industry is heavily dependent on government funding.
Esa ciudad es famosa por su industria musical.
That city is famous for its music industry.
Necesitamos empezar a trabajar con toda la industria,
We need to begin to work with industries.
eso sencillamente no se hace en esa industria.
They just don't do that in that industry.

 

Búsquedas relacionadas : Operación Clandestina - Prensa Clandestina - Organización Clandestina - Relación Clandestina - Resistencia Clandestina - Actividad Clandestina - La Migración Clandestina - INDUSTRIA - Industria Militar - Industria Clave - Industria Metalúrgica - Industria óptica - Industria Relacionada