Traducción de "indicador de límite" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para órdenes de pago con indicador del momento límite de adeudo , se dispondrá de la opción siguiente | For payment orders using the Latest Debit Time Indicator , two options shall be available . |
| Los participantes ordenantes podrán predeterminar el momento de liquida ción de las órdenes de pago dentro de un día hábil por medio del indicador del momento inicial de adeudo o el indicador del momento límite de adeudo . | Instructing participants may predetermine the settlement time of the payment orders within a business day by using the Earliest Debit Time Indicator or the Latest Debit Time Indicator . |
| Los participantes ordenantes podrán modificar por medio del MIC el indi cador del momento inicial de adeudo y el indicador del momento límite de adeudo . | Instructing participants can change the Earliest Debit Time Indicator and the Latest Debit Time Indicator via the ICM . |
| Indicador de recogida | Collection indicator |
| Indicador de ajuste | Adjustment indicator |
| Indicador de subexposición | Under Exposure Indicator |
| Indicador de sobreexposición | Over Exposure Indicator |
| Indicador de progreso | Progress indicator |
| Indicador de progreso | Transfer Progress |
| Indicador de objetivo | Target Indicator |
| Indicador de acción | Action Flag |
| Indicador de edición | Editing indicator |
| Indicador de comentarios | Comment indicator |
| Indicador de fórmula | Formula indicator |
| Indicador de recogida Disponibilidad | Collection indicator |
| Indicador de la recogida | Collection indicator Availability Domestic series ids Breaks |
| Indicador de operaciones nuevas | New business indicator |
| Indicador de jugador activo | Active player indicator |
| Mostrar indicador de progreso | Show progress indicator |
| Mostrar indicador de fórmula | Show formula indicator |
| Mostrar indicador de comentario | Show comment indicator |
| Mostrar indicador de resolución | Show Resolution Indicator |
| Mostrar indicador de progreso | Show progress indicator |
| Herramienta indicador de evaluación | Assessment tool Indicator |
| Herramienta indicador de evaluación ² | Assessment tool Indicator² |
| Sólo indicador | Indicator only |
| Papel indicador | Indicator Paper |
| Límite de filtro definición de un límite de filtro. | Filter Limit defining a filter limit |
| El participante ordenante podrá también utilizar el indicador del momento límite de adeudo a los solos fines de alerta , en cuyo caso la orden de pago correspondiente no se devolverá . | Instructing participant may also use the Latest Debit Time Indicator solely as a warning indicator . In such cases , the payment order concerned shall not be returned . |
| El participante ordenante podrá también utilizar el indicador del momento límite de adeudo a los solos fines de alerta , en cuyo caso la orden de pago correspondiente no se devolverá . . | Instructing participant may also use the Latest Debit Time Indicator solely as a warning indicator . In such cases , the payment order concerned shall not be returned .' |
| Indicador de la recogida Disponibilidad | Collection indicator Availability Domestic series ids Breaks |
| El indicador factor de ampliación | The zoom factor indicator |
| Dibujar el indicador de foco | Draw focus indicator |
| Indicador del color de línea | Indicator line color |
| Mostrar el indicador de comentarios | Show comment indicator |
| Mostrar el indicador de fórmula | Show formula indicator |
| Indicador programable secundario | Secondary programmable indicator |
| Indicador programable primario | Primary programmable indicator |
| Opciones del indicador | Indicator Options |
| Si no se dispone de la información sobre los fondos de pensiones por separado , este indicador podrá combinarse con el indicador no 15 para constituir un único indicador que habrá de ser presentado bajo el indicador no 15 . | If separate information on pension funds is not available , this indicator can be combined with indicator No 15 to form one single indicator to be reported under indicator No 15 . |
| Suprímase el indicador de progreso c) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso c) i). | Delete indicator of achievement (c) (ii), and delete (i) in indicator of achievement (c) (i). |
| Suprímase el indicador de progreso a) i) y suprímase ii) en el indicador de progreso a) ii). | Delete indicator of achievement (a) (i) and delete (ii) in indicator of achievement (a) (ii). |
| Suprímase el indicador de progreso b) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso b) i). | Delete indicator of achievement (b) (ii) and delete (i) in indicator of achievement (b) (i). |
| Indicador especial. El significado exacto del indicador se puede ver en la columna de la derecha. | Special flag. The exact meaning of the flag can be seen in the right hand column. |
| Introducir el indicador de lilo automáticamente | Enter lilo prompt automatically |
Búsquedas relacionadas : Indicador De Velocidad Límite - Indicador De Límite De Velocidad - Límite - Límite De - Límite De - Indicador Indirecto - Panel Indicador - Led Indicador
