Traducción de "incubación de la tecnología" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tecnología - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La decoración del proyecto sin terminar es una especie de incubación conceptual.
Decoration of the unfinished project is a kind of conceptual incubation.
El periodo de incubación toma 14 días y la cría dejará el nido por primera vez a los 17 o 18 días.
The incubation period is fourteen days and the offspring will leave the nest for the first time at about seventeen or eighteen days.
La Concentración mínima inhibitoria (MIC), en microbiología, es la concentración más baja de un antimicrobiano que inhibe el crecimiento de un microorganismo después de su incubación.
In microbiology, minimum inhibitory concentration (MIC) is the lowest concentration of an antimicrobial that will inhibit the visible growth of a microorganism after overnight incubation.
Así que la tecnología es egoísta. La tecnología es generosa.
So, technology is selfish technology is generous.
c) Modernización de la tecnología de la información y las comunicaciones y fomento de la tecnología autóctona
(c) Modernization of information and communication technology and advancement of indigenous technology
existía la tecnología.
The technology was there.
Es la tecnología.
It's technology.
56 239. Tecnología de la información
56 239. Information technology
Joe Sabia la tecnología de la narrativa
Joe Sabia The technology of storytelling
Vivimos en la era de la tecnología.
We live in the age of technology.
La juventud está enamorada de la tecnología.
The youth is in love with technology.
Hay toneladas de tecnología, y la única pieza de tecnología sobre la que realmente quiero hablar es XML.
There's tons of technology, and the only piece of technology that I really want to talk about is XML.
cuando él renunció, dijo Ninguna tecnología ganará. La tecnología misma ganará .
When Andy stepped down, he said, No technology will win. Technology itself will win.
Esto no es tecnología para la comunicación es tecnología para prevenirla.
This isn't technology for communication it's technology to prevent it.
La tecnología ha avanzado.
Technology has moved forward.
Me apasiona la tecnología.
I am passionate about technology.
La tecnología es transformacional.
Technology is transformational.
Por otra parte, el Programa de Incubación Cyberport, que es un financiado por el gobierno, apoya al desarrollo de la industria de las tecnologías de la información y comunicaciones de Hong Kong al proporcionar a las empresas con un capital de puesta en marcha, acceso a predios avanzados, y capacitación en los ámbitos de espíritu emprendedor, tecnología y desarrollo empresarial.
Furthermore, the government funded Cyberport Incubation Program supports the development of Hong Kong s information and communications technology industry by providing companies with start up capital, access to advanced facilities, and training in entrepreneurship, technology, and business development.
Traerá la tecnología el fin de la convergencia?
Will Technology Kill Convergence?
La tecnología puede alterar la adquisición de valores?
Can technology alter the acquisition of values?
Kevin Kelly sobre la evolución de la tecnología
Kevin Kelly on how technology evolves
Tecnología de la información sobre recursos humanos
Human resources information technology
La tecnología resolvió muchos de los problemas.
Technology solved many of the problems.
La gente de Atlántida tenía tecnología avanzada.
The people of Atlantis had advanced technology.
pero de hecho, si uno mira atrás, resulta que muchas de las ideas importantes han tenido largos periodos de incubación. Lo llamo corazonada a paso lento
But in fact, if you go back and look at the historical record, it turns out that a lot of important ideas have very long incubation periods I call this the slow hunch.
Tecnología de futuro
Perspective Technology
Tecnología de koffice
koffice Technology
La tercera historia es la idea de que la tecnología puede solucionar todo, de que la tecnología de alguna forma puede sacarnos de esto.
The third story is the idea that technology can solve everything, that technology can somehow get us through this completely.
El argumento de White sobre la importancia de la tecnología es la siguiente La tecnología es un intento de resolver los problemas de supervivencia.
White's argument on the importance of technology goes as follows Technology is an attempt to solve the problems of survival.
Ahora que ya he presentado esas cuantro maneras de mirar la tecnología, esas cuatro fases de la vida de una tecnología
Now they've introduced these four ways of looking at technology, these four stages of technology's life.
Tecnología de la información y servicios de conferencias
Information technology and conference servicing
OjoVoz tiene un papel activo en la incubación de proyectos ya que ofrece asistencia técnica y proporciona un espacio temporal en el servidor de su sitio web para subir imágenes.
OjoVoz takes an active role in incubating projects by offering technical assistance and providing a temporary space on the site's server to upload images.
El período de incubación dura unos 18 días, durante el cual el macho incuba los huevos por lo general durante el día, mientras que la hembra los incuba por la noche.
The incubation period lasts about 18 days, during which the male generally incubates the eggs during the day while the female incubates them at night.
Estoy emocionado por la posibilidad de traer la tecnología a las masas en vez de mantener esa tecnología en el laboratorio.
So I'm excited about how I can bring the technology to the masses rather than just keeping that technology in the lab environment.
Nuestra primera revelación fue abortar por completo y alejarnos de la tecnología de ese día, el estatus quo, la tecnología de punta.
Our first revelation was to completely abort and walk away from the technology of the day, the status quo, the state of the art.
Estoy agradecido por la tecnología.
I am thankful for technology.
Tenemos que desarrollar la tecnología.
We need it to develop technology.
Pero la tecnología fue avanzando.
But technology moved on, as technology is wont to do.
Y la tecnología está ahí.
And the technology is at hand.
Podemos producirlos tenemos la tecnología.
We can make them we have that technology.
Estamos fascinados con la tecnología
We're smitten with technology.
Ya saben, tenemos la tecnología.
You know, we have the technology.
Ahora, la tercer curva es tecnología de la información.
Now, the third curve is information technology.
Kevin Kelly cuenta la épica historia de la tecnología
Kevin Kelly tells technology's epic story
la investigación y la utilización de tecnología especializada cializada
BARROS MOURA the Council, we think that nothing really positive would have been achieved.

 

Búsquedas relacionadas : Incubación - La Incubación Asistida - Incubación Con - La Incubación De Empresas - La Oficina De Incubación - La Etapa De Incubación - De Incubación De - Proyecto De Incubación - Medio De Incubación - Tiempo De Incubación - Programa De Incubación - Servicios De Incubación - Centro De Incubación - Espacio De Incubación