Traducción de "incorporado en la tecnología" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Incorporado - traducción : Incorporado - traducción : Tecnología - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Planificador basado en red incorporado | Built in network based scheduler |
| Volver incorporado | Make inline |
| Añadir como incorporado | Attach inline |
| Nivel de aumento incorporado a la rejilla | Zoom incorporating the Grid |
| Historia Akulivik fue incorporado como comunidad en 1976. | History Akulivik was incorporated as a community in 1976. |
| Convertir el marco actual en un marco incorporado | Convert current frame to an inline frame |
| Convertir el marco actual en un marco incorporado Coloca el marco incorporado dentro del texto en el punto más cercano a la posición actual del marco. | Convert the current frame to an inline frame. Place the inline frame within the text at the point nearest to the frames current position. |
| Activar depurador de JavaScript incorporado. | Enables builtin JavaScript debugger. |
| Añadir como incorporado y sin adjuntos | Attach inline without attachments |
| Y no, no me he incorporado a la batalla electoral. | No, it s not that I have tossed my hat into the electoral ring. |
| En 1983 fue incorporado por la Unesco a su lista de lugares Patrimonio de la Humanidad. | The Batalha convent was added in 1983 by UNESCO to its list of World Heritage sites. |
| En esto, la tecnología puede ayudar. | Technology can help. |
| Vivimos en la era de la tecnología. | We live in the age of technology. |
| Si una imagen tiene un perfil de colores incorporado que no se corresponda con el del espacio de trabajo, digiKam preguntará si desea convertirlo al espacio de trabajo, mantener el perfil incorporado o descartar el perfil incorporado y usar uno diferente. | If an image has an embedded color profile not matching the working space profile, digiKam will ask if you want to convert to the working space, keep the embedded profile or discard the embedded profile and assign a different one. |
| Sin embargo, no se elimina el sesgo de corto plazo incorporado en las reglas fiscales de la UE. | But it does not eliminate the short term bias embedded in the EU s fiscal rules. |
| Queremos que el procedimiento de conciliación quede incorporado al Tratado. | But we remain highly sceptical about the success of such a project, and our concern is directed principally towards the way in which that bank has been organized. |
| Así que la tecnología es egoísta. La tecnología es generosa. | So, technology is selfish technology is generous. |
| Es la primera en tecnología y en educación, | She's a technology leader and instructional leader. |
| Rosetta está basada en la tecnología QuickTransit. | Rosetta is based on QuickTransit technology. |
| En particular , se ha mejorado la estructura de navegación y se ha incorporado un motor de búsqueda más potente . | In particular , the navigation structure has been improved and a more comprehensive search engine incorporated . |
| Se sitúa justamente cruzando el pueblo no incorporado de Naco, Arizona. | It is directly across from the unincorporated town of Naco, Arizona. |
| existía la tecnología. | The technology was there. |
| Es la tecnología. | It's technology. |
| Estoy emocionado por la posibilidad de traer la tecnología a las masas en vez de mantener esa tecnología en el laboratorio. | So I'm excited about how I can bring the technology to the masses rather than just keeping that technology in the lab environment. |
| En un inicio era responsable de la tecnología. | He was initially responsible for technology. |
| Hologramas , uno de los elementos de seguridad incorporado a los billetes en euros , en la fábrica de billetes de la Banque de France , Chamalières | Hologram foil patches , one of the security features incorporated into the Euro banknotes , at the Banque de France printing works in Chamalières |
| Dichas cifras previstas son ahora correctas y ésta es la razón por la que la libra esterlina se ha incorporado en este momento. | But we do not believe that the decisions made will be better if they are taken away from democratically elected representatives. tives. |
| Waterloo fue incorporado como villa en 1857 y se convirtió en el Pueblo de Waterloo en 1876 y en la Ciudad de Waterloo en 1948. | Waterloo was incorporated as a village in 1857 and became the Town of Waterloo in 1876 and the City of Waterloo in 1948. |
| cuando él renunció, dijo Ninguna tecnología ganará. La tecnología misma ganará . | When Andy stepped down, he said, No technology will win. Technology itself will win. |
| Esto no es tecnología para la comunicación es tecnología para prevenirla. | This isn't technology for communication it's technology to prevent it. |
| Y a otros de ellos, que no se les han incorporado aún. | And for others among them who have not joined them yet. |
| Y a otros de ellos, que no se les han incorporado aún. | and others of them who have not yet joined them. |
| Y a otros de ellos, que no se les han incorporado aún. | And also others of them who have not yet joined them. |
| Y a otros de ellos, que no se les han incorporado aún. | And He has sent him (Prophet Muhammad SAW) also to others among them (Muslims) who have not yet joined them (but they will come). |
| Y a otros de ellos, que no se les han incorporado aún. | And others from them, who have not yet joined them. |
| Y a otros de ellos, que no se les han incorporado aún. | and (He has also) sent him to those others who have not yet joined them. |
| Y a otros de ellos, que no se les han incorporado aún. | Along with others of them who have not yet joined them. |
| Y a otros de ellos, que no se les han incorporado aún. | And to others from among them as well who have not yet joined them. |
| Y a otros de ellos, que no se les han incorporado aún. | together with others who have not as yet joined them. |
| Y a otros de ellos, que no se les han incorporado aún. | And to others of them who have not yet joined them. |
| Y a otros de ellos, que no se les han incorporado aún. | and others who have not yet joined, and He will give them wisdom. Before this they had been in plain error. |
| Y a otros de ellos, que no se les han incorporado aún. | and to others also, from among them, who have not yet joined them. |
| Así que otra forma de pensar en lo que significa la tecnología es imaginarnos un mundo sin tecnología. | So, another way to think about technology, what it means, is to imagine a world without technology. |
| La tecnología ha avanzado. | Technology has moved forward. |
| Me apasiona la tecnología. | I am passionate about technology. |
Búsquedas relacionadas : Incorporado - Incorporado - Incorporado En La Cama - Incorporado En La Cama - Incorporado En La Prueba - Incorporado En La Unidad - Incorporado En La Calidad - Incorporado En La Situación - Incorporado En Aplicaciones - Incorporado En Este - En Derecho Incorporado - Incorporado En Partes