Traducción de "incluido para" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Incluido | Builtin |
| incluido | built in |
| Incluido | Inline |
| Incluido | templates |
| Todo incluido. | All in. |
| No incluido | Not Included |
| Incluido por | Included by |
| c) Tengan libertad para salir de cualquier país, incluido el propio | (c) Are free to leave any country, including their own |
| Yo estoy incluido? | Am I included? |
| Interprete no incluido | Unlisted Shell |
| Enviar incluido por omisión. | Forward Inline As Default. |
| Morsi no fue incluido. | Morsi not included. |
| Error de código. No se ha incluido soporte para bases de datos. Saliendo | Code error. No DB support has been included. Exiting |
| Estará incluido en la arquitectura. | It'll be built into architecture. |
| En el archivo incluido en | In file included from |
| Tom engañó a todos, incluido yo. | Tom fooled everybody, including me. |
| En algunos países, incluido los Estados Unidos, hay obstáculos políticos mayores incluso para tomar medidas modestas. | In some countries, including the United States, there are major political obstacles to taking even modest steps. |
| Nuevo el script incluido de Perl workman2cddb. pl para facilitar la migración de usuarios de Workman. | New the workman2cddb. pl Perl script provided in order to facilitate transition for users of workman. |
| Activos no financieros ( incluido el activo fijo ) | Non financial assets ( including fixed assets ) |
| El almuerzo va incluido en este precio? | Is lunch included in this price? |
| El desayuno está incluido en el precio? | Is breakfast included in the price? |
| Actividad asociada aprendizaje permanente, incluido el multilingüismo | Associated Activity Lifelong learning, including multilingualism |
| El calendario está incluido en el anexo III . | The calendar is set out in Annex III . |
| Incluido porCount of macros defined in this header | Included by |
| Tiempo de Terranova, incluido el SE de Labrador | Newfoundland Time, including SE Labrador |
| Su director asegura que 15 minutos (incluido calentamiento y estiramientos) son suficientes para ejercitar todos los músculos del cuerpo. | Its director guarantees that 15 minutes (including warm up and stretching) are enough to exercise all of the muscles in the body. |
| En 1889 pintó tres retratos para el Banco de Bogotá, incluido el de Matías de Francisco, gerente del Banco. | In 1889 he painted the picture of Matías de Francisco for the Bank of Bogota, and in this year also painted Lavadoras del Sena. |
| El usuario de la laptop puede utilizar el panel de seguridad incluido para otorgar derechos adicionales a cualquier aplicación. | The laptop's user can use the built in security panel to grant additional rights to any application. |
| Hay distribuciones de Linux que vengan con KDE incluido? | Are there Linux distributions that include KDE? |
| la creación artística y literaria, incluido el sector audiovisual. | artistic and literary creation, including in the audiovisual sector. |
| Un elemento gráfico de formulario incluido en otro formulario | A form widget included in another Form |
| Hemos convenido en esas normas, y las hemos incluido. | In France alone, some six thousand people arc employed in this sector. |
| También sería un poderoso ejemplo para otros países asiáticos incluido el mío en los que las mujeres han luchado para ganar un espacio electoral. | And it would provide a powerful example to other Asian countries including my own in which women have struggled to gain an electoral foothold. |
| Coste financiero indicativo total de la intervención TOTAL CC , incluido el coste de los recursos humanos TOTAL CP , incluido el coste de los recursos humanos | amount ( NDA ) Total indicative financial cost of intervention TOTAL CA including cost of Human Resources TOTAL PA including cost of Human Resources a c d e |
| Terrenos e inmuebles , mobiliario y equipamiento ( incluido el informático ) , software | Land and buildings , furniture and equipment ( including computer equipment ) , software |
| Terrenos e inmuebles , mobiliario y equipamiento , incluido el informático , software | Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software |
| Además, en 2004, fue incluido en Canada's Walk of Fame. | Also in 2004, he was inducted into Canada's Walk of Fame. |
| Un rehearsal disc fue incluido con las primeras 1000 copias. | A bonus rehearsal disc was released with the first 1000 copies. |
| De hecho, puede ser incluido en el Orden de Día. | It can actually be placed on the agenda. |
| El caso que hoy examinamos está incluido en esta categoría. | The case in question falls into this category. |
| Además, la Comisión de Pre supuestos ha incluido 9 millones más para una modernización de las flotas de pesca y 5 millones para los bosques. | One moonless night a couple of weeks ago, a messenger appeared before the Committee on Budgets in Strasbourg to tell us what the ECOFIN Council intended to do about funding the aid for the Gulf countries. |
| Para no atestar los foros de correo (y por tanto leerlos más fácilmente), hemos incluido algunas de ellas en esta sección. | To keep the traffic as low as possible (making the lists more readable), we have included them in this section. |
| Desde un punto de vista estrictamente técnico, las calificaciones del renminbi para ser incluido en la canasta de DEG son cuestionables. | On a purely technical basis, the renminbi s qualifications for inclusion in the SDR basket are questionable. |
| estructuras administrativas y de control para la agricultura y el desarrollo rural, incluido el Sistema integrado de gestión y control (SIGC) | administrative and control structures for agriculture and rural development, including the Integrated Administration and Control System (IACS) |
| Este estaba diseñado para ser utilizado por varios sintetizadores PPG incluido el Wave especificando puntos en un gráfico mostrado en pantalla. | It was designed to be used with many of PPG's synthesizers, including the Wave, by specifying points on a graph which was displayed on the screen. |
Búsquedas relacionadas : Para Ser Incluido - Para Ser Incluido - Para Ser Incluido - Incluido Para Referencia - Ha Incluido - Incluido Usted - Impuesto Incluido - Desayuno Incluido - No Incluido - VAT Incluido - Yo Incluido - Entrenamiento Incluido - Yo Incluido