Traducción de "inclinado a decir" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta en terreno muy inclinado. | It's on very steep ground. |
| Esto producirá el común puntero inclinado a la izquierda. | This will create the common left angled pointer. |
| Stefano Colonna, también patricio, pero inclinado a apoyar a Rienzi, se lo impide. | Stefano Colonna, also a patrician but inclined to support Rienzi, prevents them. |
| Tom estaba inclinado contra un árbol, chupando una piruleta. | Tom was leaning against a tree, sucking on a lollipop. |
| porque ha inclinado a mí su oído. Por tanto, le invocaré todos mis días | Because he has turned his ear to me, therefore I will call on him as long as I live. |
| porque ha inclinado a mí su oído. Por tanto, le invocaré todos mis días | Because he hath inclined his ear unto me, therefore will I call upon him as long as I live. |
| He inclinado mi corazón a poner por obra tus leyes, de continuo y hasta el fin | I have set my heart to perform your statutes forever, even to the end. |
| He inclinado mi corazón a poner por obra tus leyes, de continuo y hasta el fin | I have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end. |
| Consiste en una vasija esférica con un cuello largo inclinado hacia abajo. | It consists of a spherical vessel with a long downward pointing neck. |
| (Probablemente esta fuera una de las razones por las que Padalko se sintió inclinado a contactar con Swanson). | (This is also presumably why Padalko felt comfortable approaching Swanson in the first place.) |
| Estoy inclinado a escucharla y vivir una vida espiritualmente rica al acercame a ella. Pero no puedo decidirme porque es una religión. | I am inclined to listen to it, and live a spiritually rich life by coming closer, but I cannot make up my mind because it is a religion. |
| El sistema está fuertemente inclinado a favor del centro principalmente hacia Estados Unidos , el cual está a cargo de establecer la política monetaria. | Система существенно накренена в сторону центра (главным образом Соединенных Штатов), занимающегося регулированием кредитно денежной политики. |
| Cuando Jesús recibió el vinagre, dijo Consumado es! Y habiendo inclinado la cabeza, entregó el espíritu | When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished. He bowed his head, and gave up his spirit. |
| Cuando Jesús recibió el vinagre, dijo Consumado es! Y habiendo inclinado la cabeza, entregó el espíritu | When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished and he bowed his head, and gave up the ghost. |
| Naturalmente, las mujeres no están solas en su oposición a Berlusconi, pero han sido las que han inclinado la balanza en Milán. | Women, of course, are not alone in their opposition to Berlusconi, but they made the difference in Milan. |
| Yanukovich se ha inclinado hacia Rusia en el corto plazo, pero ya llegó al punto en que necesita otras potencias para equilibrar a Rusia. | Yanukovych has leaned towards Russia in the short term, but has already reached the point that he needs other powers to balance Russia. |
| Y Aarón respondió No se encienda la ira de mi señor. Tú conoces al pueblo, que es inclinado al mal | And Aaron said, Let not the anger of my lord wax hot thou knowest the people, that they are set on mischief. |
| Empezó a decir palabrotas. | He started swearing. |
| Lo volveré a decir. | I'll say it again. |
| Ibas a decir algo? | Were you about to say something? |
| Volví a decir Guau! | I said, Wow, again. |
| Con la primavera árabe , la opinión pública regional se ha inclinado por conceder prioridad a los derechos humanos y la reforma democrática, en lugar de a nbsp la política exterior. | With the Arab Spring, regional public opinion has shifted toward prioritizing civil rights and democratic reform over foreign policy. |
| Tengo tanto que decir. Tengo que pensar lo que voy a decir. | I have so much to say. I have to think what I am going to say. |
| Esto decían para probarle, para tener de qué acusarle. Pero Jesús, inclinado hacia el suelo, escribía en la tierra con el dedo | They said this testing him, that they might have something to accuse him of. But Jesus stooped down, and wrote on the ground with his finger. |
| Esto decían para probarle, para tener de qué acusarle. Pero Jesús, inclinado hacia el suelo, escribía en la tierra con el dedo | This they said, tempting him, that they might have to accuse him. But Jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground, as though he heard them not. |
| Sólo pasé a decir adiós. | I just dropped in to say goodbye. |
| He venido a decir adiós. | I've come to say goodbye. |
| A decir verdad ella mintió. | In fact she lied. |
| Tom pasó a decir gracias. | Tom dropped by to say thanks. |
| Iba a decir un año. | I was gonna say a year. |
| No vas a decir nada? | Are you not saying anything? |
| No voy a decir nada. | I won't say anything. |
| Sé qué vas a decir. | I know what you're going to say. |
| Sé qué vais a decir. | I know what you're going to say. |
| Tú le vas a decir? | Are you going to tell him? |
| Voy a decir la verdad. | I'm going to tell the truth. |
| Te lo iba a decir. | I was going to tell you. |
| Qué le van a decir? | What're you going to tell him? |
| Qué le vas a decir? | What're you going to tell him? |
| Qué le vas a decir? | What're you going to tell her? |
| Qué le van a decir? | What are you going to tell him? |
| Qué le vas a decir? | What are you going to tell him? |
| Qué le vas a decir? | What are you going to tell her? |
| No voy a decir nombres. | I'm not going to name names. |
| Se lo voy a decir a todos. | I'm going to tell everybody. |
Búsquedas relacionadas : Inclinado - Inclinado - Inclinado - Inclinado A Pensar - Inclinado A Creer - Inclinado A Aceptar - Inclinado A Contratar - Atrevido A Decir - Equivale A Decir - Tienden A Decir - Tentado A Decir - A Decir Verdad
