Sus ventas están creciendo.	Their sales are growing.
Sus ventas en 2006 fueron de 13.5 millones de euros.	In 2006, the company had an annual revenue of 13.5 million euros.
Ventas	Sells
Ventas 1A .	Sales 1A .
Ventas 1C .	Sales 1C .
Asegura a sus lectores que no obtendrá beneficios de las ventas del libro.	He assures his readers that he will not be making a profit from the book.
Nuestras ventas decrecen.	Our sales are decreasing.
Aumentaron las ventas.	Sales were up.
18 , más ventas 1A .	18 , plus sales 1A .
20 , más ventas 1A .	20 , plus sales 1A .
Nuestras ventas están cayendo.	Our sales are decreasing.
Debemos promover las ventas.	We must promote sales.
Presentar figuras de ventas	Presenting Sales Figures
Y luego, ese pequeño paquete de enería lo usan para impulsar sus procesos de vida.	And that tiny little packet of energy is what they use, then, to run their life processes.
Se regularon los precios del vodka, el vino y la cerveza y se limitaron sus ventas.	Prices of vodka, wine, and beer were raised, and their sales were restricted.
Las ventas son sorprendentemente vigorosas.	Sales are amazingly brisk.
Trabajamos 37 mejor en ventas.	You're 37 percent better at sales.
Hablé con nuestro personal de ventas.	I talked with our sales people.
Las ventas deberían duplicarse este año.	Sales should double this year.
Se triplican las ventas. Por qué?	Sales tripled. Why?
En el centro de sus preocupaciones figura la falta de una demanda sostenida para impulsar el crecimiento.	At the heart of their concerns is the lack of sustained demand needed to drive growth.
Si la UE y sus estados miembro llegan a un acuerdo, podrían impulsar sus economías y, al mismo tiempo, mejorar su seguridad energética.	If the EU and its member states reach an agreement, they could simultaneously boost their economies and improve their energy security.
Y esto aplica para todo. Incluso ventas.	And this applies for everything. Even in sales.
En estos días han disminuido las ventas.	Sales have decreased these days.
Subastas estándar Operaciones temporales Depósitos a plazo fijo Swaps de divisas Ventas simples Emisión de certificados de deuda Ventas simples	Reverse transactions Collection of fixed term deposits Foreign exchange swaps Outright sales Issuance of debt certificates Outright sales Nonstandardised
Asimismo, China debe cultivar sus propias grandes empresas transnacionales para participar en la manufactura y las ventas a escala mundial.	Likewise, China should cultivate its own transnational corporations to engage in worldwide manufacturing and sales.
Unas redes comerciales eficaces y el acceso a los mercados de ganado les permitirían aumentar sus ventas en gran medida.	Effective trade networks and access to livestock markets would enable them to increase sales substantially.
La versión europea se presentó en 2013 en el Geneva Motor Show y comenzó sus ventas en octubre de 2013.	The European version was unveiled at the 2013 Geneva Motor Show and was slated be released for retail sales in July 2013.
1 ) Total industria , excluida la construcción , ventas nacionales .	1 ) Total industry excluding construction , domestic sales .
1 ) Total industria , excluida la construcción , ventas internas .	1 ) Total industry excluding construction , domestic sales .
Él está a cargo del departamento de ventas.	He's in charge of the sales department.
La encargada de ventas es una mujer simpatiquísima.	The sales manager is a very likeable woman.
Cada uno de estos países tiene fuertes ventas.	Each of these countries is strong on selling.
Esas cifras solo consideran las ventas de la versión cd del álbum, no incluyendo las ventas de los formatos MVI ni LP.	These figures only reflect sales of the CD version of the album, and do not include the MVI or LP versions.
Después, desde 1796, sirvió como curador del museo recientemente formado en Versalles, recientemente vaciado de sus muebles en las ventas revolucionarias.	Afterwards, from 1796, he served as curator at the newly founded museum formed at Versaillles, so recently emptied of its furnishings at the Revolutionary sales.
En 1999, Brasil, Rusia, India y China solo registraban un mero 8 de las ventas de vehículos en el mundo en 2012, sus ventas combinadas habían alcanzado un asombroso 35 del total mundial y esta proporción seguramente continuará aumentando.	In 1999, Brazil, Russia, India, and China accounted for a mere 8 of vehicle sales worldwide by 2012, their combined sales had reached a staggering 35 of the global total. And this proportion is sure to rise.
Impulsar el desarrollo industrial es un desafío complejo.	Fostering industrial development is a complex challenge.
Vamos a impulsar un debate sobre cambio climático.	We are going to set off a debate on climate change.
Quién está a cargo de la sección de ventas?	Who's in charge of the sales section?
Las exportaciones agrícolas estadounidenses sí supusieron un riesgo para algunos agricultores mexicanos, pero otros pudieron impulsar sus exportaciones hacia los Estados Unidos y ver cómo aumentaban sus ganancias.	US agricultural exports threatened some Mexican farmers, but others were able to boost their exports and profits to the US.
La finalidad de las cooperaciones reforzadas será impulsar los objetivos de la Unión, proteger sus intereses y reforzar su proceso de integración.	Enhanced cooperation shall aim to further the objectives of the Union, protect its interests and reinforce its integration process.
Además, como parte del proceso de aceleración, las startups construirán departamentos de ventas y marketing sólidos, de manera que puedan monetizar sus plataformas.	Furthermore, as part of the acceleration process, the startups will build strong sales and marketing departments so they can monetize their platforms.
Nuestra compañía alcanza ventas anuales de mil millones de yenes.	Our company has annual sales of a thousand million yen.
Su libro rápidamente se convirtió en un éxito de ventas.	Her book quickly became a bestseller.
Y lo estamos haciendo sin equipo de marketing y ventas.	And we're doing it without a sales and marketing team.

Búsquedas relacionadas : Impulsar Las Ventas - Impulsar Las Ventas - Impulsar Las Ventas - Impulsar Las Ventas - Impulsar Nuevas Ventas - Sus Ventas - Sus Ventas - Impulsar Las Ventas Adicionales - Impulsar Las Ventas Incrementales - Impulsar Las Ventas Netas - Repunten Sus Ventas - Mejorar Sus Ventas - Aumentar Sus Ventas

Display this page in English