Traducción de "importe neto de pérdida" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Importe Neto | Net amount |
| Pérdida de valor un descenso del importe recuperable por debajo del importe registrado en los libros . | Option a contract that provides the holder the right , but not the obligation , to buy or sell a specific amount of a given stock , commodity , currency , index , or debt , at a specified price during a specified period of time or on the date of expiration . |
| A escala comunitaria, el resultado neto sería un exceso de oferta de infraestructura, con el resultado de una pérdida de recursos escasos. | At a Community level, the net result is an over provision of infrastructure leading to a waste of scarce resources. |
| El importe neto más elevado que se registró en esta semana se debe a una menor utilización de la facilidad de depósito . | this week 's higher net figure is due to lower use of the deposit facility . |
| TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe | AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount |
| TCA TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA TCA TCA TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe | AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount |
| Suponiendo un aumento de las importaciones del 5 anual y deduciendo el 25 retenido en los Estados miembros para compensar los costes de recaudación, el cuadro siguiente ofrece una estimación de la pérdida de ingresos para el presupuesto de la Unión Europea (importe neto) en los próximos años. | Assuming an increase of imports of 5 per year and deducting 25 that are retained in the Member States to compensate for collection costs , the following table gives an estimate of the loss of revenue to the EU budget (net amount) for the following years. |
| c ) Efectos del reconocimiento i ) Contratos de novación Se podrá ponderar el importe único neto fijado por los contratos de novación , en lugar de los importes brutos . | ( c ) Effects of the recognition ( i ) Contracts for novation The single net amount fixed by contracts for novation may be weighted , rather than the gross amounts involved . |
| Neto | Net |
| neto | Net |
| TCA , importe TCA , importe | AAR , amount AAR , amount |
| Excedente de explotación neto | Operating surplus , net |
| Pronóstico de valor neto | Net Worth Forecast |
| Gráfico de Valor Neto | Net Worth Graph |
| Ahorro neto | Saving , net |
| Valor Neto | Net Value |
| Valor Neto | Net Worth |
| Saldo de rentas primarias neto | Balance of primary incomes , net |
| Saldo de rentas primarias neto | Other current transfers |
| Excedente de explotación neto 1C . | Net operating surplus 1C . |
| En consecuencia , el préstamo neto concedido a través de las facilidades permanentes ascendió a EUR 1.900 millones , importe que resulta superior a los sólo EUR 500 millones de la semana anterior . | Accordingly , net lending via the standing facilities amounted to EUR 1.9 billion compared with the lower net figure of EUR 0.5 billion the previous week |
| Valor añadido neto | Value added , net |
| Valor Neto Hoy | Net Worth Today |
| Indique el ajuste total ( neto ) por partida Indique el ajuste total ( neto ) por partida Indique el ajuste total ( neto ) por partida | Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item |
| Importe de alarma | Alarm amount |
| Transferir importe de | Transfer amount from |
| Gráfico de Pronóstico del Valor Neto | Net Worth Forecast Graph |
| Importe | Quantity owned |
| Importe | Amount |
| Importe | Amount |
| Importe | Quantity |
| indica el importe de las posiciones transfronterizas de residentes en un Estado miembro ( utilizado sólo en conexión con pasivos en cuentas de inversión de cartera y el saldo neto de las cuentas de derivados financieros ) . | means the amount of all cross border positions by residents of a Member State ( used only in connection with liabilities on portfolio investment accounts and the net balance of the financial derivatives accounts ) . |
| Otros activos intraEurosistema ( neto ) | Other claims within the Eurosystem ( net ) |
| Otros pasivos intraEurosistema ( neto ) | Other liabilities within the Eurosystem ( net ) |
| extra extra extra Neto | extra extra extra Net |
| confianza industrial porcentaje neto ) | industrial confidence , percentage balance ) |
| extra extra extra neto | extra extra extra Net |
| Otros activos intraEurosistema ( neto ) ) | Other claims within the Eurosystem ( net ) |
| Activo neto por pensiones | Net pension assets |
| Pasivo neto por pensiones | Net pension liabilities |
| Otros activos intraEurosistema ( neto ) ( ) | Other claims within the Eurosystem ( net ) ( ) |
| Otros pasivos intraEurosistema ( neto ) ( ) | Other liabilities within the Euro system ( net ) ( ) |
| Pronóstico del valor neto | Net worth forecast |
| Valor Neto por Mes | Net Worth By Month |
| Valor Neto por Año | Net Worth By Year |
Búsquedas relacionadas : Importe Neto - Importe Neto - Importe Neto Reconocido - Importe Neto En Libros - Importe Neto De La Factura - Precio Neto-neto - Costo Neto Neto - Importe Global - Importe Aplazado - Importe Global - Importe Acumulado - Importe Abonado - Importe Básico - Importe Correspondiente