Traducción de "implementar un cambio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Implementar - traducción :
Palabras clave : Exchange Instead Shift Keep Return

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quiere implementar un cambio sistemático y hacer que los miembros del comité ejecutivo sean responsables de cada área del fútbol individualmente.
He wants to establish system changes and make members of the executive board responsible for individual football areas.
Implementar
Implement
Implementar
New Project...
Implementar función
Implement Function
Los gobiernos de la eurozona, en cambio, no enfrentan estas restricciones y, por ende, estaban en libertad de implementar un programa que habría sido sustentable.
Eurozone governments, however, face no such constraints, and were thus free to put in place a program that would have been sustainable.
La creciente frecuencia e intensidad de estos fenómenos climáticos extrema la necesidad de implementar medidas de mitigación y adaptación al cambio climático.
Melihat semakin banyak dan membahayakannya kejadian kejadian alam seperti ini, kebutuhan untuk memitigasi dan beradaptasi kepada perubahan iklim menjadi semakin penting.
Los avances fáciles de hacer ya se hicieron cualquier cambio estructural futuro llevará más tiempo de negociación y será más difícil de implementar.
The easy gains have already been banked any further structural change will take longer to agree and be tougher to implement.
Para prevenir incidentes similares los activistas consideran implementar un programa de patrullaje nocturno.
To prevent similar incidents, the activists consider conducting a night patrol program.
Las manifestaciones obligaron a Leung a establecer un plazo para implementar el nuevo currículo.
Massive protests forced Leung to withdraw a deadline to implement the new curriculum.
Para empezar, Alemania, junto con la Comisión Europea, puede obligar a Francia a implementar reformas más profundas a cambio de más tiempo para consolidar su déficit.
For starters, Germany, together with the European Commission, can compel France to pursue deeper reforms in exchange for more time to consolidate its deficit.
Además tendrá pocos incentivos para implementar un sistema de cobro de impuestos que funcione bien.
They will also face few incentives to put in place a properly functioning system to collect taxes.
Un complemento para implementar la gestión básica de proyectos a nivel de sistema de archivos
A plugin to support basic project management on a filesystem level
Bajá un cambio.
Calm down.
Necesito un cambio.
I need a change.
Comienzan a implementar un programa de concientización viendo cómo esto puede realmente funcionar en la ciudad.
They start to run an awareness raising program looking at how this might actually work in the town.
Es un cambio profundo.
That's the profound switch.
Tom necesita un cambio.
Tom needs a change.
Cómo haces un cambio?
How do you make a change?
Un cambio de actitudes
Changing the mindset
Dentro del script put.php3 se podría implementar algo así
A common place is inside a Directory block or perhaps inside a Virtualhost block.
Por implementar.... AT Engine wizard device details html code
To be implemented....
Así que un cambio en la forma indica un cambio en el patrón de color.
So a change in the form indicates a change in the color pattern.
Sin embargo, es más que probable que estas funciones se muestren inútiles cuando intente implementar un módulo persistente.
However, it 's more than likely that these functions would prove to be useless for you when trying to implement a persistent module.
Por cierto, los países europeos necesitan implementar urgentemente reformas profundas.
To be sure, European countries urgently need to implement deep reforms.
Y si pudiéramos encontrar la manera de implementar esos diseños?
And if we could figure that out, how can we implement those designs?
Se necesita algún tipo de infraestructura para implementar algo nuevo.
See, you need some kind of infrastructure to bring a new thing.
Tienes cambio de un dólar?
Do you have change for a dollar?
Tom quería hacer un cambio.
Tom wanted to make a change.
Esto es un cambio de turno, uno de tres. A cada cambio
This is a shift change, one of three.
Primero, aspirar a un cambio de políticas tiene más sentido que luchar por un cambio de régimen.
First, aiming for policy change makes more sense than striving for regime change.
Lo hace liderando un movimiento. Haciendo un cambio.
By leading a movement and making change.
Esto debería incentivar a que se realicen acciones para implementar políticas.
That should be a spur to policy action.
Por lo tanto sería difícil implementar una política a nivel regional.
It would therefore be difficult to implement the policy on the regional level.
Se trata de un cambio importante?
Is this a significant switch?
Eso representa un cambio realmente destacable.
That represents a genuinely remarkable shift.
Pero hubo entonces un cambio sutil.
Then a subtle change occurred.
Su expresión sufrió un cambio repentino.
Her expression underwent a sudden change.
Tom necesita un cambio de decorado.
Tom needs a change of scenery.
Tom necesita un cambio de ritmo.
Tom needs a change of pace.
Ha habido un cambio de planes.
There's been a change of plans.
Un buen cambio es siempre oportuno.
A good change can never come too late.
Tom necesita un cambio de pañal.
Tom needs a diaper change.
Tom decidió que necesitaba un cambio.
Tom decided he needed a change.
Tom y Mary necesitan un cambio.
Tom and Mary need a change.
Fue el comienzo de un cambio.
It was the beginning of a change.

 

Búsquedas relacionadas : Implementar Un Modelo - Implementar Un Método - Implementar Un Método - Implementar Un Entrenamiento - Implementar Un Software - Implementar Un Paquete - Implementar Un Procedimiento - Implementar Un Servicio - Implementar Un Proceso - Implementar Un Plan - Implementar Un Software - Implementar Un Proyecto - Implementar Un Esquema - Implementar Un Mecanismo