Traducción de "imitar un modelo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una década después, se ve a Alemania como un modelo que todos los demás deberían imitar. | A decade later, Germany is considered a role model for everyone else. |
| De hecho, el éxito alemán suele citarse como modelo que otros países deberían imitar, y con razón. | Indeed, Germany s success is frequently cited as a model that other countries should emulate, and rightly so. |
| Las fallas de la eurozona reflejan la distancia conceptual que la separa de Estados Unidos, único modelo de unión monetaria que funciona bien un modelo que Europa, por razones históricas, no puede imitar. | The eurozone s flaws reflect its conceptual distance from the US, which is the only model of a well functioning monetary union. Europe s history rules out emulating the US model. |
| Un loro puede imitar el habla humano. | A parrot can imitate human speech. |
| Pueden imitar lo que ven. | You can mimic what you can see. |
| Un equipo ha logrado imitar la hidrogenasa, capaz de manejar el hidrógeno | And a team has now just been able to mimic that hydrogen juggling hydrogenase. |
| No necesitas un modelo. | You don't need a model. |
| Este pájaro puede imitar la voz humana. | This bird can imitate the human voice. |
| Los niños intentaron imitar a su profesor. | The children tried to imitate their teacher. |
| A nosotros los tayikos nos encanta imitar. | We, Tajiks, love to imitate. |
| En resumen un ciudadano modelo. | A model citizen, in sum and in addition. |
| Ese es un modelo obsoleto. | That's an obsolete model. |
| Este es un modelo nuevo. | This is a new model. |
| Tom es un estudiante modelo. | Tom is an excellent student. |
| Veis, tenéis un modelo mental. | See, you have a mental model. |
| esto fue un pequeño modelo. | This was a small model. |
| Un modelo de moto lavadora... | So here's a model where a two wheeler washing machine ... |
| Él puede imitar al resto de la familia. | He can imitate the rest of the family. |
| Esto es para imitar el peso del cerdo. | This is to mimic the weight of the boar. |
| Muy pocos mamíferos no humanos pueden imitar sonidos. | Very few nonhuman mammals can imitate sounds. |
| no porque no tuviésemos autoridad, sino para daros en nuestras personas un ejemplo a imitar | not because we don't have the right, but to make ourselves an example to you, that you should imitate us. |
| no porque no tuviésemos autoridad, sino para daros en nuestras personas un ejemplo a imitar | Not because we have not power, but to make ourselves an ensample unto you to follow us. |
| El problema es que los economistas suelen confundir un modelo con el modelo. | The problem is that economists often confuse a model for the model. |
| China un modelo de desarrollo frágil | च न क भ ग र व क स म डल |
| Se necesita un modelo para entenderlos. | You need a model to understand them. |
| Parece que vienen del exterior, para imitar la percepción. | They seem to come from the outside, and to mimic perception. |
| Todo niño necesita de alguien que admirar e imitar. | Every child needs someone to look up to and copy. |
| El loro puede imitar la voz de la gente. | A parrot can mimic a person's voice. |
| Los niños a menudo intentan imitar a sus mayores. | Children often try to imitate their elders. |
| De repente, empieza a imitar y luego a innovar. | Suddenly, he starts to emulate and then to innovate. |
| Otras regiones intentaron imitar su éxito, pero ninguna lo consiguió. | Other regions tried to imitate its success, but none succeeded. |
| Un nuevo modelo de financiación del desarrollo | New Model Development Finance |
| Las sensaciones fuertes pueden crear un modelo. | Strong feelings can create a model. |
| Una modelo debe tener un cuerpo atractivo. | A model must have an attractive body. |
| Solo falta un modelo en mi colección. | There's only one model missing in my collection. |
| Eres un buen modelo a seguir, Tom. | You're a good role model, Tom. |
| El AIMS es ahora un modelo probado. | AIMS is now a proven model. |
| resulta que no podemos ni estar en un grupo de personas sin de manera instintiva imitar sus opiniones. | It turns out that we can't even be in a group of people without instinctively mirroring, mimicking their opinions. |
| Porque imitar un acto complejo requiere que mi cerebro adopte el punto de vista de la otra persona | Because to imitate a complex act requires my brain to adopt the other person's point of view. |
| Denles un modelo de buen comportamiento. Consíganles un carrito verde. | Model good behavior. Get them to a green cart. |
| Nyota intenta imitar a Panbanisha usando las tijeras del mismo modo. | Nyota tries to imitate Panbanisha by using the scissors himself. |
| Sabemos ahora que son capaces de imitar los comportamientos que ven. | We know now that they're capable of imitating behaviors that they see. |
| Los datos se recopilarán en un cuestionario modelo . | Data collection should follow the template of a questionnaire . |
| Ése sería un modelo económico mejor para Alemania. | This would be a better economic model for Germany. |
| Es un modelo bello. Ahora, veamos las matemáticas. | It's a beautiful model. Let's look at the mathematics. |
Búsquedas relacionadas : Digno De Imitar - Difícil De Imitar - Difícil De Imitar - Capacidad De Imitar - Tratan De Imitar - Haz Un Modelo - Implementar Un Modelo - Un Nuevo Modelo - Proporcionar Un Modelo - Un Modelo Conceptual - Desarrollado Un Modelo - Poblar Un Modelo