Tom es fiel.	Tom is loyal.
Es fiel a sus principios.	He remains loyal to his principles.
Soy fiel a mi esposa.	I'm faithful to my wife.
Mi perro es muy fiel.	My dog is very faithful.
La traducción era fiel al original.	The translation was true to the original.
Mary es fiel a su país.	Mary is loyal to her country.
Es una buena esposa. Es fiel.	She's a good spouse. She's faithful.
La película permaneció fiel al libro.	The film stayed faithful to the book.
Me mantendré fiel a mi identidad.	I am sticking with my identity.
La traducción es fiel a la original.	The translation is true to the original.
Él se mantuvo fiel a sus principios.	He remained steadfast to his principles.
Siempre le fue fiel a su mujer.	He was always faithful to his wife.
Siempre le fue fiel a su marido.	She has always been faithful to her husband.
Siempre le fue fiel a su esposo.	She has always been faithful to her husband.
Su ocupación, su absoluta y fiel asistencia.	Her occupancy, her absolute, faithful attendance.
He sido leal y fiel al seleccionado.	Been loyal and faithful to wi.
La traducción es como una mujer. Si es hermosa, no es fiel. Si es fiel, seguro que no es hermosa.	Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful.
Una traducción es como una mujer. Si es bonita, no es fiel. Si es fiel, con toda seguridad no es bonita.	Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful.
Fiel a la narrativa sionista, los llamó debiluchos.	True to the Zionist narrative, he called them weaklings. Max Blumenthal ( MaxBlumenthal) March 3, 2015
Se dice que es una traducción fiel al original.	That translation is said to be true to the original.
El lema del cuerpo de marines es Siempre Fiel .	The Marine Corps motto is Semper Fidelis.
Esto reveló que la versión latina era traducción fiel.	It revealed that the Latin was a close translation.
Fiel es esta palabra y digna de toda aceptación	This saying is faithful and worthy of all acceptance.
Fiel es esta palabra y digna de toda aceptación	This is a faithful saying and worthy of all acceptation.
Yo era escéptico, pero ahora soy un fanático fiel.	I was a skeptic, but now I m a die hard fan.
Su señor le dijo Bien, siervo bueno y fiel. Sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré. Entra en el gozo de tu señor.	His lord said to him, 'Well done, good and faithful servant. You have been faithful over a few things, I will set you over many things. Enter into the joy of your lord.'
Su señor le dijo Bien, siervo bueno y fiel. Sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré. Entra en el gozo de tu señor.	His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things enter thou into the joy of thy lord.
Su señor le dijo Bien, siervo bueno y fiel. Sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré. Entra en el gozo de tu señor.	His lord said unto him, Well done, good and faithful servant thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things enter thou into the joy of thy lord.
Juego Guardar como imagen imagen...	Game Save as Picture...
Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí.	Fulfill My covenant, and I will fulfill your covenant with you.
Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí.	Fulfill your covenant with Me and I shall fulfill Mine.
Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí.	I shall fulfil the covenant I made with you.
Dice que siempre le ha sido fiel a su esposa.	He says he has always been true to his wife.
Nunca mentirás, y te mantendrás fiel a tu palabra prometida.	Thou shalt never lie, and shalt remain faithful to thy pledged word.
Fiel es el que os llama, quien también lo logrará	He who calls you is faithful, who will also do it.
Fiel es el que os llama, quien también lo logrará	Faithful is he that calleth you, who also will do it.
Comparé esta imagen con esa imagen.	I compared this picture with that picture.
Ctrl O Imagen OCR en imagen...	Ctrl O Image...
Ctrl V Imagen Voltear imagen verticalmente	Ctrl V Image vertically
Ctrl M Imagen Voltear imagen horizontalmente	Ctrl M Image horizontally
Hasta que mi ataúd se cierre, yo seré tu fiel esposo.	Until my coffin closes I will be your faithful spouse.
Por cierto, ese video es bastante fiel, ocurrió, hace cuatro años.	By the way, this video is pretty accurate of how the landing took place, you know, about four years ago.
Perro es el típico perro tonto fiel y es fácilmente sugestionable.	Dog is the typical loyal dog and is easily convinced.
Ctrl D Imagen Rotar imagen 180 grados	Ctrl D Image 180 degrees
Un campo de imagen contiene una imagen.	An Image field holds a picture.

Búsquedas relacionadas : Dar Una Imagen Fiel - Fiel - Permanece Fiel - Fiel Traducción - Fiel Cooperación - Fiel Reflejo - Fiel Desempeño - Soy Fiel - Más Fiel - Más Fiel - Reproducción Fiel - Persona Fiel

Display this page in English