Traducción de "ilustración esquemática" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ilustración - traducción : Ilustración - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Documento de ilustración...
Illustration Document...
Documento de ilustración... Comment
Illustration Document...
Una aplicación de ilustración vectorial.
An up and coming vector illustration application.
Aquí se nos presenta una visión esquemática. Abajo encontraremos una explicación más detallada.
Here is a schematic overview a more detailed explanation follows below
Ilustración de Valery Osipov, CC 2.0.
Illustration by Valery Osipov, CC 2.0.
Bien, otra vez, la visión esquemática es que el ojo interroga visualmente lo que mira,
Well, again, the schematic view is that the eye visually interrogates what we look at.
En esa esquemática imagen, una especie de imagen sin tiempo, estamos por la mitad del camino.
On that schematic picture, a sort of time lapse picture, we're halfway.
China es la mejor ilustración de este fenómeno.
China is the best illustration of this phenomenon.
como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
As instruction and reminder to every penitent creature.
como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
A perception and an understanding, for every bondman who inclines.
como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
for an insight and a reminder to every penitent servant.
como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
An insight and an admonition for every bondman penitent.
como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
An insight and a Reminder for every slave turning to Allah (i.e. the one who believes in Allah and performs deeds of His obedience, and always begs His pardon).
como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
A lesson and a reminder for every penitent worshiper.
como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
All these are to serve as eye openers and as a lesson to every being who is prone to turn (to the Truth).
como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
A vision and a reminder for every penitent slave.
como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
In this there is an insight and admonition for every penitent servant.
como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
as a lesson and a reminder to every penitent worshiper.
como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
Giving insight and a reminder for every servant who turns to Allah .
como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
This is a reminder and it sharpens the insight of every servant of God who turns to Him in repentance.
como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
To give sight and as a reminder to every servant who turns frequently (to Allah).
como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
as a lesson and reminder for every human being who turns to God
como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
To be observed and commemorated by every devotee turning (to Allah).
Identificas lo que está mal en esta ilustración?
Can you see what's wrong with this picture?
Esta lista es sólo como ilustración, está incompleta.
This list is just for illustration it is incomplete.
Formas y colores la ilustración infantil en España.
Formas y colores la ilustración infantil en España.
Ilustración de niñas de Isfahán por Bozorgmehr Hosseinpour
Bozorgmehr Hosseinpour's illustration of Isfahani girls Isfahan acidpashi
De nuevo una ilustración, para darle el sentido de escala.
So an illustration again, gives you a feeling for scale.
Ahora, el artículo debería parecerse a la ilustración de abajo
Your article should now look like the screenshot below
Ahora bien, en caso de que no estén entendiendo, aquí va una representación esquemática de lo que pasó, de acuerdo?
Now, just in case you're not getting it, here's a schematic of what happened, OK?
Esta ilustración muestra knode con el grupo de noticias de kde suscrito.
This picture shows knode with the subscribed kde newsgroup.
Ésta es una magnífica ilustración de cómo Emmet modificó los diseños arquitectónicos tradicionales.
This is a superb illustration of how Emmet modified the traditional architectural designs.
Hay una línea demarcadora llamada línea de recorte allí sobre nuestra pequeña ilustración.
There's a marker line called the trim line above our little red illustration there.
El cuadro 3 ilustra de forma esquemática el vínculo entre los saldos ( saldos vivos ) y los flujos ( emisiones brutas , amortizaciones y emisiones netas ) .
Chart 3 illustrates in a schematic way the link between stocks ( outstanding amounts ) and flows ( gross issues , redemptions and net issues ) .
El logro más significativo de la Ilustración en Hungría fue la reforma de la lengua.
The most significant achievement of the Hungarian Enlightenment was the language reform.
Descripción del diseño La parte interior muestra una representación esquemática de las murallas de la Ciudad del Vaticano con la Basílica de San Pedro al fondo .
Description The inner part shows a schematic representation of the perimeter walls of the Vatican City with St Peter 's Basilica in the foreground .
Esta es una ilustración muy útil de las ventajas del prefijo HTTPS por sobre el HTTP.
This is a useful illustration of the value of HTTPS in comparison to HTTP.
En lugar de eso, estarán planificando su futuro y empezando a construir la Ilustración del siglo XXII.
And instead, they'll be planning for the future and starting to build the 22nd Century Enlightenment.
Una clara ilustración de este ejemplo lo constituye la decisión de Gran Bretaña de adherirse al MCI.
Housing development remains a priority, but how many families are unable to bring up and educate their children decently?
El año de emisión se muestra en la ilustración debajo de un globo terráqueo colocado sobre un escritorio .
The year of issue appears beneath a globe standing on a desk .
Por ejemplo aquí, empezamos con una ilustración, e inmediatamente hacemos la pregunta Cuál sección es la más empinada?
So right here I start with the visual, and I immediately ask the question Which section is the steepest?
Eligiendo Preferencias Configurar KNode... llegaremos al diálogo de configuración de knode . En la ilustración se ve el diálogo.
Via Settings Configure KNode... you will enter the preferences dialog of knode . The figure shows the dialog.
La moneda de 10 céntimos está dedicada a Rigas Velestinlis Fereos ( 1757 1798 ) , figura representativa de la Ilustración griega .
Rigas Fereos Velestinlis ( 1757 1798 ) , a leading figure of the Greek Enlightenment , is featured on the 10 cent coin .
Puedo obtener una definición de estas palabras sólo tocándolas, y la definición aparecerá en la esquina de la ilustración.
I can get a definition of these words just by touching them, and the definition will appear in the illustration corner.
Me gusta esta ilustración, porque nos dice lo que motiva a la gente a cambiar, y lo que no.
I like this slide, because it s a chance to talk about what really motivates people to change, and what doesn t.

 

Búsquedas relacionadas : Visión Esquemática - Esquemática Simplificada - Presentación Esquemática - Forma Esquemática - Figura Esquemática - Representación Esquemática - Visualización Esquemática - Vista Esquemática - Representación Esquemática - Esquemática Neumática - Estructura Esquemática - Captura Esquemática