Traducción de "igualmente proporciones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Igualmente - traducción : Igualmente - traducción : Igualmente - traducción : Igualmente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Proporciones
Aspect Ratio
Proporciones
Aspect Ratio
Proporciones
Ratio
Proporciones
Ratio
Ajustes Proporciones
Settings Aspect Ratio
Preservar proporciones
Preserve Aspect Ratio
Mantener proporciones
Keep ratio
Ignorar proporciones
Draw Frames
Ignorar proporciones
Ignore Proportions
Mantener las proporciones
Maintain aspect ratio
Recorte manteniendo proporciones...
Aspect Ratio Crop...
Recortar con proporciones
Aspect Ratio Crop
Mantener las proporciones
Keep size ratio
Límite de proporciones
Ratio limit
Mantener las proporciones
Keep Aspect Ratio
Mantener las proporciones
Keep Aspect Ratio
Mantener las proporciones
Keep aspect ratio
Mantener las proporciones
Keep ratio
Restringir las proporciones
Constrain proportions
Escalada, mantener proporciones
Scaled, keep proportions
Las proporciones son perfectas.
Their proportions are perfect.
Escalado, manteniendo las proporciones
Scaled, keep proportions
Escalado manteniendo las proporciones
Scaled, keep proportions
Mantendrá constantes las proporciones
Will keep the ratio constant
Mantiene constantes las proporciones
Will keep the ratio constant
Mantener las proporciones originales
Retain original aspect ratio
Ley de las proporciones múltiples
Law of multiple proportions
Demuestra cuáles son las proporciones.
That gives some idea of the situation.
Proporciones custom aspect ratio crop settings
Aspect ratio
Buscando las proporciones entre las unidades
Finding Unit Ratios
Igualmente.
Likewise.
Usar las mismas proporciones que los píxeles
Use same aspect as pixels
Salir igualmente?
Exit Anyway?
Mantener las proporciones mientras amplía o reduce la vista.
Keep the aspect ratio while zooming
Feliz año nuevo! Igualmente!
A Happy New Year! I wish you the same!
Seleccione aquí la orientación de las proporciones de tamaño restringidas.
Select constrained aspect ratio orientation.
En toda el África subsahariana, ese problema ha alcanzado vastas proporciones.
Across Sub Saharan Africa, this problem is now vast.
adaptamos el edificio a las proporciones de China, y allí fuimos.
We scaled the building up three times to Chinese proportions, and went to China.
La contaminación es una externalidad a escala mundial de enormes proporciones.
Pollution is a global externality of enormous proportions.
Las cifras de lo destruido en la Amazonia alcanzan proporciones alarmantes.
The ceilings, the beams, our very benches, everything is made of tropical hardwood, supplied, alas, to crown it all, by one of my compatriots.
Los consumidores seguirán ganando igualmente.
Consumers would still come out ahead.
Bien, todas somos igualmente sofisticadas.
Well, we're all equally sophisticated.
Igualmente está presente esta mañana.
Can you tell us at what time we arc going to resume that debate today ?
Hoy día, las reformas económicas y políticas parecen igualmente abrumadoras pero también siguen siendo igualmente alcanzables.
Today, economic and political reform seems similarly daunting but it remains just as attainable.
Por consiguiente, nada pudo impedir que estas epidemias sociales alcanzaran proporciones ridículas.
So there was nothing to stop these social epidemics from attaining ridiculous proportions.

 

Búsquedas relacionadas : Igualmente - Igualmente - Proporciones épicas - Proporciones Epidémicas - Proporciones Entre - Proporciones Globales - Proporciones Variables - Generosas Proporciones - Proporciones Bíblicas - Proporciones Variables