Traducción de "igual o menor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Menor o igual | Less Than or Equals Condition |
| menor o igual | less or equal |
| Menor o igual que | Greater than |
| igual o menor que | equal to or less than |
| es menor o igual que | Is less than or equal to |
| es menor o igual que | is less than or equal to |
| a es menor o igual que b | smaller than or equals |
| La función de comparación deberá devolver un entero menor, igual, o mayor que cero, si el primer argumento se considera respectivamente menor que, igual que, o mayor que el segundo. | Up to PHP 4.0.6 the user defined functions would keep the original order for those elements, but with the new sort algorithm intruduced with 4.1.0 this is no longer the case as there is no solution to do so in an efficient way. |
| El tiempo de arrastre debe ser menor o igual que el tiempo de demora. | The drag time must be less than or equal to the dwell time. |
| El período inicial de fijación puede ser menor o igual al vencimiento inicial del préstamo . | The initial period of fixation may be smaller or equal to the original maturity of the loan . |
| Coincide si el valor del elemento buscado es menor o igual que el valor especificado. | Matches if the value of the search item is less than or equal to the specified value. |
| El número debe ser menor que 65536, y el primero debe ser menorEl número debe ser menor que 65536, y el primero debe ser menor o igual que el segundo. | The numbers must be less than 65536, and the first must beThe numbers must be less than 65536, and the first must be less than or equal to the second. |
| A2lt B3 es Cierto si el valor de A2 es menor o igual que el valor de B3 | A2lt B3 is True if the value in A2 is less than or equal to the value in B3 |
| Es mayor o menor? | Is it bigger? Is it smaller? |
| Por ejemplo, el siguiente código mostraría a es mayor que b, a es igual a b o a es menor que b | For example, the following code would display a is bigger than b, a equal to b or a is smaller than b |
| Mayor o igual | Greater Than or Equals Condition |
| mayor o igual | greater or equal |
| En realidad, cuando se construyen los naturales, se dice que un número es menor que otro si está contenido en éste, es decir, si su cardinalidad es menor o igual que otra. | The equation 0.999... 1 states that the sequences (0, 0.9, 0.99, 0.999...) and (1, 1, 1, 1...) are equivalent, i.e., their difference converges to 0. |
| igual o mayor que | equal to or greater than |
| es mayor o igual que | Is greater than or equal to |
| es mayor o igual que | is greater than or equal to |
| activos que representen créditos cuya duración sea menor o igual a un año y que estén expresamente garantizados por entidades de crédito de la zona B | asset items constituting claims with a maturity of one year or less carrying the explicit guarantees of Zone B credit institutions |
| Da igual salir o quedarme en casa. | I may as well go out than stay at home. |
| Da igual si te gusta o no. | Whether you like it or not doesn't matter. |
| Me da igual si vienes o no. | It makes no difference to me whether you come or not. |
| Me da igual que venga o no. | It makes no difference to me whether he comes or not. |
| a es mayor o igual que b | greater than or equals |
| De improviso las sondas tiene mayor o menor velocidad. | The probes unexpectedly become faster or slower. |
| No sé si es mayor o menor que yo. | I don't know if he's older or younger than me. |
| 6 es igual a déficit ( ) o superávit ( ) 1A . | 6 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A . |
| 2 es igual a déficit ( ) o superávit ( ) 2A . | 2 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 2A . |
| 8 es igual a déficit ( ) o superávit ( ) 1A . | 8 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A . |
| 9 es igual a déficit ( ) o superávit ( ) 1A . | 9 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A . |
| 39 es igual a déficit ( ) o superávit ( ) 1A . | 39 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A . |
| 12 es igual a déficit ( ) o superávit ( ) 1A . | 12 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A . |
| Intente cambiándolo a un valor menor como 296 o 576. | Try changing it to a smaller value like 296 or 576. |
| Me da igual si Tom lo aprueba o no. | I don't care if Tom approves or not. |
| Por favor active Burnfree o elija una velocidad de grabación menor. | Please enable Burnfree or choose a lower burning speed. |
| Así pues, a menor velocidad, menor consumo, menor número de accidentes y menor contaminación. | Report (Doc. A3 159 90) by Mr Tsimas, on behalf of the Committee on External Economic Relations, on the proposal from the Commission to the Council (SEC (90) 733 Doc. |
| Y todos los síntomas se mantuvieron igual o incluso empeoraron. | And all the symptoms stayed the same or even got worse. |
| Tal vez igual o más fácil que a un Rottweiler | Probably easier if you got a Rottie much easier to train. |
| Como se podría mencionar igual mente la Guinea Ecuatorial o la Guayana Francesa, o Sarawak. | What can we say about Equatorial Guinea or French Guyana or Sarawak ? |
| Tampoco la mayor o menor importancia del catalán procederá de su reconocimiento legal. | The European Coal and Steel Community will remain in existence until that time. |
| ii ) tener un vencimiento residual inferior o igual a 397 días | or ( ii ) they have a residual maturity of up to 397 days |
| Sólo un tonto o un mentiroso diría que se ven igual! | Only a fool or a liar would say that they look the same! |
Búsquedas relacionadas : Menor O Igual - Menor O Igual - Menor O Igual - O Igual - Igual O Mayor - Igual O Mayor - Mayor O Igual - Igual O Mayor - Igual O Diferente - O Por Igual - Igual O Inferior - Mayor O Igual - Menor O Mayor
