Traducción de "i tienen gran necesidad" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El otro aspecto de lo que está sucediendo en China es que tienen una gran necesidad de materiales. | The other aspect of what's happening in China is that there's a real need for materials there. |
| Aquí ellos tienen un gran valor. | And those are considered very important here. |
| Cascos? No tienen los tradicionales cascos, pero si tienen algo como una gran uña. | Hooves? They don't have traditional hooves, but they do have one, like, big nail. |
| tienen una gran habilidad de guardar nutrientes y agua. | They have a tremendous capacity for holding on to nutrients and water. |
| Los estudiantes tienen a su maestro en gran estima. | The students hold their teacher in high regard. |
| Los americanos tienen una gran imaginación para inventar nombres. | Americans have a great imagination when inventing names. |
| Pero Jesús les dijo No tienen necesidad de irse. Dadles vosotros de comer | But Jesus said to them, They don't need to go away. You give them something to eat. |
| Pero Jesús les dijo No tienen necesidad de irse. Dadles vosotros de comer | But Jesus said unto them, They need not depart give ye them to eat. |
| Y he aquí la presentación de este gran ícono británico llamado Isabel I. | And here was the introduction of this great British icon called Elizabeth. |
| Luego, su otro atributo es que tienen esta gran química. | Then their other attribute is that they have this great chemistry. |
| Mi padre y mi madre tienen una gran granja allá. | My father and mother have a big farm there. |
| Pero tienen como una gran almohadilla de grasa que aplastan. | But there's a big, fat pad in there that squishes out. |
| Es una construcción cuadrada cuyas murallas tienen un gran espesor. | It is a square building with very thick walls. |
| Una gran cantidad de ellos tienen como objetivo obtener ganancias. | A great many are motivated by profit seeking. |
| A los bosnios les podría llegar un empate, aunque también tienen necesidad de marcar. | A zero may be sufficient for the Bosnians. |
| Tienen la gran fantasía de que Rusia está rodeada de enemigos. | They have a terrible delusion that Russia is surrounded by enemies. |
| Los sistemas políticos de Gran Bretaña y Japón tienen mucho en común. | The political systems of Britain and Japan have a great deal in common. |
| Las grandes marcas son muy poderosas tienen gran influencia en este país. | The big brands are some of the most important powers, powerful powers, in this country. |
| Y tienen que venir a verlo va a ser una gran historia. | And you ought to come and see it it's going to be a hell of a story. |
| Tienen un gran potencial pero todavía no se investiga clínicamente con ellas. | They've got great potential but haven't yet entered clinical trials. |
| Todas las especies tienen un gran numero de dientes simples y similares. | All species have a large number of similar, and relatively simple, teeth. |
| TENIENDO PRESENTE la necesidad de aplicar plenamente las disposiciones del apartado 2 del artículo I 41 de la Constitución | BEARING IN MIND the need to implement fully the provisions of Article I 41(2) of the Constitution |
| Tienen una gran producción de semillas pero estas semillas tienen un índice reducido de maduración debido a apremios del tiempo. | They have a high seed output but their seeds have a reduced rate of maturing because of time constraints. |
| Es un elemento muy utilizado en Suiza, ya que allí tienen la necesidad natural de utilizarlos. | It's actually a stand up product from Switzerland, because in Switzerland they have a natural need for diagonal elevators. |
| Respondiendo Jesús les dijo Los sanos no tienen necesidad de médico, sino los que están enfermos | Jesus answered them, Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick do. |
| Respondiendo Jesús les dijo Los sanos no tienen necesidad de médico, sino los que están enfermos | And Jesus answering said unto them, They that are whole need not a physician but they that are sick. |
| , I ) I i 1 J | amount Li , t at time t ) is determined by the following formula I i 1 J |
| Ha sido todo sobre este tipo de cosas irreflexivas que hace la gente que tienen gran intención y gran oportunidad. | It's been all about these kind of thoughtless things that people do, which have huge intention and huge opportunity. |
| I I | I I |
| Al oírlo, Jesús les dijo Los sanos no tienen necesidad de médico, sino los que están enfermos | When Jesus heard it, he said to them, Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick do. |
| Al oírlo, Jesús les dijo Los sanos no tienen necesidad de médico, sino los que están enfermos | But when Jesus heard that, he said unto them, They that be whole need not a physician, but they that are sick. |
| Hasta ahora, son casos aislados de personas que tienen una gran fuerza de voluntad. | So far there are only exceptional cases, people who are strong willed. |
| Tienen gran llegada a las personas que viven directamente con los efectos del virus. | They have tremendous outreach to the people who are living directly with the effects of the virus. |
| No tenemos necesidad de una televisión omnívora, la gran hermana como ha sido definida, pensando en Orwell. | We do not need an all devouring television, the 'big sister' as it has been called in a development of Orwell's theme. |
| Como resultado, la burocracia los persigue constantemente, por lo que tienen la necesidad permanente de revoluciones y renovaciones. | As a result, bureaucracy is constantly at their heels, leaving them in perpetual need of upheaval and renewal. |
| Las mujeres tienen dos copias de este gran cromosoma X los hombres tienen la X y, por supuesto, esta copia pequeña del Y. | Women have two copies of that big X chromosome men have the X and, of course, that small copy of the Y. |
| El Gran Cortafuegos y el Gran Cañón tienen el mismo tipo de canal auxiliar TTL, indicando que comparten parte de su código fuente. | The Great Firewall and Great Cannon have the same type of TTL side channel, suggesting that they share some source code. |
| Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico. | Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. |
| Comparémoslos con las herramientas de nuestros antepasados tienen un gran parecido con las de Kanzi. | Compare them to the tools our ancestors used they bear a striking resemblance to Kanzi's. |
| Cuando lo hubo malgastado todo, vino una gran hambre en aquella región, y él comenzó a pasar necesidad | When he had spent all of it, there arose a severe famine in that country, and he began to be in need. |
| Cuando lo hubo malgastado todo, vino una gran hambre en aquella región, y él comenzó a pasar necesidad | And when he had spent all, there arose a mighty famine in that land and he began to be in want. |
| D i v i s i o n , P re s s a n d I n f o r m a t i o n D i v i s i o n , H . | D i v i s i o n , P re s s a n d I n f o r m a t i o n D i v i s i o n , H . |
| Conocí a gente que vive con siete personas en una sola habitación, que apenas puede comprar la cena, no obstante tienen una gran fuerza de voluntad y un gran sentido del humor. Y tienen cualidades increíbles. | I met people that live seven people to a room, barely can afford their evening meal, yet live with this strength of spirit and sense of humor and just incredible qualities. |
| I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S | I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S |
| Tienen una gran cantidad de espacio, y no lo usan para nada, así que lo aprovechamos. | They have this huge amount of space, and they don't use it for anything, so we do. |
Búsquedas relacionadas : I Necesidad - Gran Necesidad - Gran Necesidad - Tienen La Necesidad - No Tienen Necesidad - Tienen Necesidad De - I Primera Necesidad - I Necesidad, Además, - I Necesidad Urgente - Retroalimentación Necesidad I - I Necesidad De - También I Necesidad - I Más Necesidad - Acceso Necesidad I
