Traducción de "i por lo que de acuerdo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| i) por acuerdo internacional | (i) by international agreement |
| Artículo 2 Sustitución de los anexos I y II del Acuerdo con los Bancos Centrales sobre el MTC II 2.1 El anexo I del Acuerdo con los Bancos Centrales sobre el MTC II se sustituirá por el texto del anexo I del presente acuerdo . | Article 2 Replacement of Annexes I and II to the ERM II Central Bank Agreement 2.1 . Annex I to the ERM II Central Bank Agreement is replaced by the text set out in Annex I to this Agreement . |
| EL PRESIDENTE. Señor Verde i Aldea, estoy de acuerdo con usted. | We are a serious parliament, and we must contribute serious work. |
| Si, por el contrario, acierto, sea lo que sea, no se lo callen, de acuerdo? | If, however, I am right, whatever you do, don't keep it to yourself, OK? |
| Me acuerdo de lo que dijo. | I remember what he said. |
| Me acuerdo de lo que dijiste. | I remember what you said. |
| El BCE está de acuerdo en los fundamentos de la NACE rev. 2 , a saber i ) ajustarse a la realidad económica ( ampliación de la nomenclatura por lo que respecta a las actividades de servicios ) | The ECB supports the principles underlying NACE Rev. 2 , namely ( i ) adherence to economic reality ( extension of the classification as regards the services industries ) |
| Por lo visto, nunca se ponen de acuerdo en nada. | They never seem to get together on anything. |
| De acuerdo con la letra a ) del apartado 1 del artículo 60 de la Ley 34 ( I ) de 2007 por la que se modifican las leyes | Pursuant to Section 60 ( 1 )( a ) of Law 34 ( I ) of 2007 amending the Central Bank of Cyprus Laws of 2002 and |
| Lo primero que hacemos por lo general si alguien no está de acuerdo con nosotros es suponer que son ignorantes. | The first thing we usually do when someone disagrees with us is we just assume they're ignorant. |
| De acuerdo. Creo que entiendo lo que estás preguntando. | OK. I think I understand what you're asking. |
| No me acuerdo de lo que tengo que hacer. | I don't remember what I have to do. |
| De acuerdo. Lo siento. | Okay. Sorry. |
| No me acuerdo de lo que necesito hacer. | I don't remember what I need to do. |
| Lo ven? Esto es con lo que estamos tratando, de acuerdo? | You see? This is what we're dealing with, okay? |
| Eso es lo que tú piensas que es. De acuerdo? | That's what you think it is. All right? |
| Por lo que respecta a la Ronda Uruguay, no hay acuerdo entre los Doce. | On the Uruguay Round, the Twelve are not in agreement. |
| Por lo que respecta al comercio con terceros países, el Acuerdo sobre la aplicación de medidas sanitarias y fitosanitarias (Acuerdo SFS) desempeña un cometido fundamental. | As to trade with third countries, the Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures (SPS Agreement) plays a key role. |
| De acuerdo, lo haré de nuevo. | All right, I will do it again. |
| Así que los que lo vieron, son realistas absolutos. De acuerdo? | So, for all of you who saw that, you're a complete realist. All right? |
| Doy por hecho que estás de acuerdo conmigo. | I take for granted that you agree with me. |
| ED De acuerdo. Bueno, supongo que lo constataremos cuando vaya. | ED All right. Well, I guess we'll double check it when I come in. |
| Estoy de acuerdo con lo que dices hasta cierto punto. | I agree with what you say to some extent. |
| Tom nunca estará de acuerdo sin importar lo que hagas. | No matter what you do, Tom will never agree. |
| Cuando deba adoptar un acuerdo por mayoría simple, el Consejo se pronunciará por mayoría de los miembros que lo componen.3. | Where it is required to act by a simple majority, the Council shall act by a majority of its component members.3. |
| i ) negociar el acuerdo entre niveles 2 y 3 con el Consejo del Programa T2S . | ( i ) negotiating the Level 2 Level 3 agreement with the T2S Programme Board . |
| Estoy de acuerdo con la mayor parte de lo que dijo. | I mostly agree with what he said. |
| EN FE DE LO CUAL , los que suscriben , debidamente autorizados , han firmado por las Partes el presente Acuerdo . | IN WITNESS WHEREOF , the undersigned , being fully authorised thereto , have on behalf of the Parties signed the present Agreement . |
| Bien, voy a revisar tu trabajo, de acuerdo? Adelante, por favor revísalo. Creo que lo hice bastante bien . | Right, I'll check your work, OK? Please go ahead and inspect. I think I gave it a good go. |
| De acuerdo con información de prensa, hay por lo menos 59 desaparecidos y 29.739 damnificados. | According to press releases, there are at least 59 people unaccounted for and 29.739 affected. |
| Di por supuesto que ella estaría de acuerdo conmigo. | I took it for granted that she would agree with me. |
| Estás de acuerdo con lo que él escribió en el libro? | Do you agree with what he wrote in the book? |
| Y si lo prueban creo que van a estar de acuerdo. | And if you try that, I think you'll find that you agree. |
| Estoy de acuerdo con la mayor parte de lo que él dijo. | For the most part, I agree with what he said. |
| Lo castigamos de acuerdo a las reglas. | We punished him according to the rules. |
| No me acuerdo de dónde lo compré. | I don't remember where I bought it. |
| No me acuerdo de cuándo lo conocí. | I don't remember when I first met him. |
| Me acuerdo bien de cuando lo conocí. | I remember well the time I first met him. |
| No me acuerdo de cuándo lo conocí. | I don't remember the first time I met him. |
| No me acuerdo de cuándo lo conocí. | I don't remember when the first time I met him was. |
| Lo hice de acuerdo con sus instrucciones. | I did it according to your instructions. |
| Lo hicimos de acuerdo a sus instrucciones. | We did it according to your instructions. |
| Pero nadie realmente lo demostró, de acuerdo? | But nobody actually demonstrated it, right? |
| Por eso es que no puedo estar de acuerdo contigo. | That's why I cannot agree with you. |
| Tú estás de acuerdo con lo que él dice en el libro? | Do you agree with what he says in the book? |
Búsquedas relacionadas : Lo Que De Acuerdo - Por Lo Tanto I - Por Lo Tanto I - Por Lo Di I - I Por Lo Tanto - I Apuesta Por Lo - I Por Lo Tanto - I De Acuerdo En Que - Por Lo Que - Por Lo Que - Por Lo Que - Acuerdo Que Lo Sustituya - Por Lo General, De Acuerdo - Por Lo Que Lo Hará
