Traducción de "i deliberadamente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Deliberadamente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella deliberadamente me ignoró por la calle.
She deliberately ignored me on the street.
Yo quiero deliberadamente interferir con sus niveles de dopamina
I want to deliberately interfere with his dopamine levels.
, I ) I i 1 J
amount Li , t at time t ) is determined by the following formula I i 1 J
Reportero Estaban deliberadamente caminando con una cadencia, o algo así?
Interviewer Were they deliberately walking in step, or anything like that?
I I
I I
Otro padre se quejaba Siento como si me hubieran torturado deliberadamente.
Another parent complained, I feel as if they purposefully tortured me.
Tom se dio cuenta de que María lo estaba evitando deliberadamente.
Tom realized Mary was deliberately avoiding him.
La comunidad es un nido de trolls, con contenido deliberadamente ridículo.
The community is a trolls' nest, with content designed to be ridiculous.
Pero, cómo el autolimitar deliberadamente nuestras opciones resultará en mejores perspectivas propias?
But how can deliberately limiting one s options improve one s prospects?
Continuamente me cerraban la cuenta, me bloqueaban, me advertían yo deliberadamente insistía.
They continually closed my account, blocking me, and warning me, and I kept on deliberately posting my work.
D i v i s i o n , P re s s a n d I n f o r m a t i o n D i v i s i o n , H .
D i v i s i o n , P re s s a n d I n f o r m a t i o n D i v i s i o n , H .
I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S
I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S
Los diseños de los billetes evitan deliberadamente incluir rasgos nacionales son verdaderamente europeos2 .
The designs of the euro banknotes deliberately show no national features they are truly European . 2 Low value banknotes too costly Denominations simplify handling
Las cosas cambian para peor espontáneamente, si no se cambian para mejor deliberadamente.
Things alter for the worse spontaneously, if they be not altered for the better designedly.
Dice que los magos explotan deliberadamente el modo de pensar de sus públicos.
He said that magicians deliberately exploit the way their audiences think.
Podemos borrar un símbolo deliberadamente, y pedirle que prediga el símbolo que falta.
So we could deliberately erase some symbols, and we can ask it to predict the missing symbols.
a rs i all rm i
a rs i all rm i
a Ds i all Dm i
a Ds i all Dm i
Declaración relativa a los artículos I 22, I 27 y I 28
Declaration on Articles I 22, I 27 and I 28
Declaración relativa a los artículos I 22, I 27 y I 28
Declaration on Articles I 22, 1 27 and 1 28
W H AT I S P R I C E S TA B I L I T Y ?
W H AT I S P R I C E S TA B I L I T Y ?
0,0 IV I II III 2002 IV I II III 2003 IV I
0.0 Q4 Q1 Q2 Q3 2002 Q4 Q1 Q2 Q3 2003 Q4 Q1
Ésa fue la reacción normativa deliberadamente elegida para el desapalancamiento en las economías avanzadas.
This was the deliberately chosen policy response to deleveraging in advanced economies.
La misión del Alouette duró 10 años hasta que la unidad fue deliberadamente desactivada.
Alouette s mission lasted for 10 years before the unit was deliberately switched off.
a ( rs ) a ( rs ) i i 1
a ( rs ) a ( rs ) i i 1
a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1
a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1
Armando Gallo I know what I like .
Genesis I Know What I Like D.I.Y.
P R I C E S TA B I L I T Y W H Y I S I T I M P O R TA N T F O R YO U ?
P R I C E S TA B I L I T Y W H Y I S I T I M P O R TA N T F O R YO U ?
I
Q1
i )
( i )
i )
( i )
( i )
( i )
i)
(i)
I.
I.
I.
I.
i
i
I
L
IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Hogares Administraciones Públicas
Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 households general government
anexo III , parte 1 , punto 1 Anexo I , introducción anexo I , parte 2 Anexo I , parte 2 Anexo I , parte 2 , punto 1 , letra a ) Anexo I , parte 2 , punto 2 Anexo I , parte 2 , punto 1 , letra b ) Anexo I , parte 2 punto 4 Anexo I , parte 2 , punto 5.1 Anexo I , parte 2 , punto 5.1 Anexo I , parte 2 , punto 3 Considerando 8 Considerando 8 Anexo I , parte 2 , punto 5.5 Anexo I , parte 2 , punto 5.5
Annex I , Part 2 Annex I , Part 2 Annex I , Part 2 , point 1 ( a ) Annex I , Part 2 , point 2 Annex I , Part 2 , point 1 ( b ) Annex I , Part 2 , point 4 Annex I , Part 2 , point 5.1 Annex I , Part 2 , point 5.1 Annex I , Part 2 , point 3 Recital 8 Recital 8 Annex I , Part 2 , point 5.5 Annex I , Part 2 , point 5.5
La respuesta está en la naturaleza fragmentada y deliberadamente informal de la unión monetaria europea.
Jawabannya terdapat di sifat dasar penyatuan moneter Eropa yang terpecah pecah dan dengan sengaja dibuat informal.
No son ni de los vuestros ni de los suyos y juran en falso deliberadamente.
They are neither of you nor of them, and swear to a lie, and knowingly.
No son ni de los vuestros ni de los suyos y juran en falso deliberadamente.
They are neither of you nor of these and they swear a false oath, whereas they know.
No incurrís en culpa si en ello os equivocáis, pero sí si lo hacéis deliberadamente.
There is no fault in you if you make mistakes, but only in what your hearts premeditate.
No son ni de los vuestros ni de los suyos y juran en falso deliberadamente.
They belong neither to you nor to them and they swear upon falsehood, and that wittingly.
No incurrís en culpa si en ello os equivocáis, pero sí si lo hacéis deliberadamente.
And there is no fault upon you in regard to the mistake ye have made therein, but in regard to that which your hearts intend purposely.

 

Búsquedas relacionadas : Deliberadamente - Deliberadamente - Deliberadamente - Deliberadamente - Elegido Deliberadamente - Añadido Deliberadamente - Evitado Deliberadamente - Deliberadamente Decidir - Alterado Deliberadamente - Elegir Deliberadamente - Actuar Deliberadamente - Omitido Deliberadamente - Poner Deliberadamente