Traducción de "humildemente pedir" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pedir - traducción :
Ask

Pedir - traducción : Pedir - traducción : Pedir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Empezó humildemente en 12 aldeas. Ahora son 24.
It started small with 12 villages. It's now in 24.
No desprecies a alguien solo porque vaya vestido humildemente.
Don't despise a man just because he is poorly dressed.
Es mejor pedir perdón que pedir permiso.
It's better to ask for forgiveness than permission.
Pedir confirmación
Ask for confirmation
Pedir ayuda
Request Help
Pedir dobles
Ask for Doubles
Camarero, quiero pedir.
Waiter, I'd like to order.
Me gustaría pedir.
I would like to ask.
Ya podemos pedir?
Could we order now?
Es mucho pedir?
Is that too much to ask for?
Puedes pedir ayuda!
You can ask for help!
Al pedir contraseña
At Password Prompt
Es demasiado pedir?
Is this too much to ask?
Deberíamos pedir consultas.
We should be demanding consultation.
Si pudiera sugerir algo humildemente, diría alguna vez, elaboren documentos un poco más breves...
If I may make a humble suggestion, I would say that perhaps you could make your documents a little shorter sometimes...
Querría pedir lo mismo.
I'd like to order the same.
No sé qué pedir.
I don't know what to order.
Yo prefiero pedir cerveza.
I would rather order beer.
Quisiera pedir un sándwich.
I would like to order a sandwich.
Primero deberías pedir permiso.
You should ask for permission first.
Tengo que pedir disculpas.
I have to apologize.
Vamos a pedir refuerzos.
Let's call for backup.
Es eso mucho pedir?
Is that too much to ask?
Tengo que pedir disculpas.
I must apologize.
Cuántos libros puedo pedir?
How many books can I borrow?
Ve a pedir ayuda.
Go get help.
Voy a pedir ayuda.
I'll get some help.
Puedo pedir una aclaración?
Can I ask for an elucidation?
Vinimos a pedir disculpas.
We came to apologize.
Vinimos a pedir perdón.
We came to apologize.
Veníamos a pedir disculpas.
We came to apologize.
Veníamos a pedir perdón.
We came to apologize.
Puedo pedir prestado esto?
Can I borrow this?
Puedo pedir un favor?
Can I ask a favor?
Deberías pedir el reembolso.
You should ask for a refund.
Te quiero pedir perdón.
I want to ask you for forgiveness.
Y la cosa es que, podríamos pedir ayuda pedir ayuda no es tan dificil.
And the thing is, we could ask for help asking for help's not that hard.
En relación al símbolo Humildemente lo hemos llamado la escoba ciudadana y es muy simbólico.
A word on our symbol ... we humbly called ourselves 'le Balai citoyen', and it is quite the symbol.
8. No pedir lo imposible.
8. Don t ask the impossible.
No dudes en pedir consejo.
Don't hesitate to ask for advice.
No vaciles en pedir consejo.
Don't hesitate to ask for advice.
Te puedo pedir un favor?
May I ask you to do me a favor?
Te puedo pedir un favor?
May I ask you a favor?
Debería pedir ayuda a Peter?
Shall I ask Peter for help?
Puedes pedir uno para mí?
Can you order one for me?

 

Búsquedas relacionadas : Humildemente - Humildemente - Humildemente Aceptar - I Solicitud Humildemente - Pedir - Pedir - Pedir Permiso - Pedir Aclaraciones - Pedir Detalles - Pedir Disculpas