Traducción de "huella ecológica" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Huella - traducción : Huella - traducción : Huella - traducción : Huella ecológica - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Una de ellas es que toda sociedad tiene una huella ecológica.
One of them is that every society has an ecological footprint.
Los ambientalistas utilizan la llamada quot huella ecológica quot qué superficie requiere cada uno de nosotros del planeta para defender su postura.
Environmental campaigners use the so called ecological footprint how much area each one of us requires from the planet to make their point.
Es una noticia estupenda, a menos que consideremos nuestra huella ecológica sobre el planeta y nuestra capacidad para mantener la producción de alimentos.
Which is a fantastic story, unless you think about humanity's footprint on the planet and our ability to keep up food production.
A los países en África se les califica con los colores del semáforo en esperanza de vida, nivel de bienestar y huella ecológica.
Countries in Africa are given a traffic light score based on life expectancy, the level of well being experienced and ecological footprint.
Su objetivo es clasificar a los países según cómo les va con respecto a tres factores esperanza de vida, nivel de bienestar y huella ecológica.
It aims to rank countries on how well they fare with respect to three factors life expectancy, the level of well being experienced and ecological footprint.
Una nueva economía global, conectada como una sola unidad, que Rifkin describió como la única esperanza para reducir la huella ecológica de la raza humana .
A new global economy, connected as one single unit, which Rifkin described as the only hope for reducing the ecological footprint of the human race .
huella digital
fingerprint
Huella dactilar
Fingerprint
Huella digital
Fingerprint
Huella digital
Fingerprint
Impresión ecológica
EcoPrint
Longitud de huella
Pipe length
Contraseña o huella digital
Password or swipe finger
Contraseña o huella dactilar
Password or swipe finger
En búsqueda de la huella
In search of the fingerprint
Verificación de la huella digital
Fingerprint Verification
La guerra no es ecológica.
War is not green.
Estas reducciones ya han dejado huella.
These reductions have already left their mark.
Contraseña o huella digital para root
Password or swipe finger for root
Contraseña o huella dactilar de root
Password or swipe finger for root
Una nueva revolución industrial más ecológica
Greening the New Industrial Revolution
Preservando la integridad ecológica de Estambul
Preserving Istanbul's ecological integrity
El fundador de Worldchanging.com, Alex Steffen, sostiene que reducir la huella ecológica humana es extremedamente importante hoy, a medida que el estilo de vida y de consumo occidental se extiende a los países en vías de desarrollo.
Worldchanging.com founder Alex Steffen argues that reducing humanity s ecological footprint is incredibly vital now, as the western consumer lifestyle spreads to developing countries.
Esto implica una menor huella de carbono.
This means lower carbon footprint.
La revolución ecológica nunca llegó a Africa.
The green revolution never reached Africa.
Huella digital de la clave privada del usuario.
User's private key fingerprint.
Si tenemos vidas en las que conscientemente dejamos la huella ecológica más ligera posible, si compramos las cosas que son éticas para nosotros y no compramos lo que no lo es, podemos cambiar el mundo de la noche a la mañana.
If we lead lives where we consciously leave the lightest possible ecological footprints, if we buy the things that are ethical for us to buy and don't buy the things that are not, we can change the world overnight.
La química ecológica está reemplazando la química industrial.
Green chemistry is replacing our industrial chemistry with nature's recipe book.
No hay dos personas con la misma huella dactilar.
There are no two people with the same finger prints.
Tom se puso guantes de goma para no dejar huella.
Tom put on some rubber gloves so he wouldn't leave fingerprints.
Se ve, por primera vez, una huella a nivel mundial.
You see, for the first time, an imprint on the global level.
Ve hacia donde no hay camino y deja tu huella .
Go instead where there is no path, and leave a trail.
Toma de huella dactilar para la obtención de datos biométricos.
Fingerprinting for biometric data.
Jonh Doerr ve salvación y lucro en la tecnología ecológica
John Doerr sees salvation and profit in greentech
Luego tomamos los parques y los diagramamos como infraestructura ecológica.
We then take the parks and lay them out as ecological infrastructure.
El anunció defiende que la peletería de moda es ecológica.
Fur fashion is ecological, the advertisement claimed.
No se puede seguir la huella de Abraham. Es demasiado inseguro.
You can't retrace the footsteps of Abraham. It's too insecure.
Asimismo, Rut aconseja lo siguiente para reducir nuestra huella de carbono
Rut also says to reduce our carbon footprint
La famosa huella de Neil Armstrong está todavía justo donde la dejó.
Neil Armstrong's famous footprint is still right where he left it.
La huella digital de Tom era evidencia de que él estaba ahí.
Tom's fingerprint was evidence that he was there.
Las compañías productoras de electricidad están buscando reducir su huella de carbono.
Electric power companies are seeking to reduce their use of coal.
Así que estamos obteniendo diferentes firmas una huella dactilar de cada virus
And so we're getting unique signatures, a fingerprint for each virus.
p, li white space pre wrap AVISO DE SEGURIDAD No es posible verificar la huella digital del servidor al que se está conectando. Compruebe que la huella digital inferior es auténtica.
p, li white space pre wrap SECURITY WARNING The fingerprint of the server you are connecting to cannot be verified. Please check that the fingerprint below is authentic.
Se hace también evidente la huella dejada por años de duras sanciones económicas.
The toll taken by years of tough economic sanctions is also apparent.
Otros dos equipos de investigación han señalado que la huella ecológica en sí misma quot no es nada más que un dispositivo importante para llamar la atención quot , y que quot no es tanto una medición científica como medición destinada a aumentar la conciencia pública e influir en las políticas quot .
Two other research teams have pointed out that the ecological footprint itself is nothing more than an important attention grabbing device, and that it is less a scientific measure than one designed to raise public awareness and influence politics.

 

Búsquedas relacionadas : Reducida Huella Ecológica - Pequeña Huella Ecológica - Reducir La Huella Ecológica - Huella - Restauración Ecológica - Conciencia Ecológica - Integridad Ecológica - Sostenibilidad Ecológica - Producción Ecológica