Traducción de "horas después de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Murió dos horas después. | He died two hours later. |
| Seis horas después, la temperatura sube. | Six hours later, up goes the temperature. |
| Horas después, Kellner emitió una aclaración | Hours later, Kellner issued a clarification |
| Él estaba agotado después de estar horas trabajando. | He was worn out after hours of work. |
| Justo después de encenderlo, el horno estaba muy caliente, después de una hora estaba apenas caliente, después de dos horas estaba apenas tibio, y después de tres horas estaba ya completamente frío. | Soon after being lit, the oven was very hot an hour later, it was just hot two hours afterwards, it was no more than lukewarm, and after three hours it was already completely cold. |
| Él volvió a casa tres horas después. | He came home three hours later. |
| Él volvió a casa tres horas después. | He returned home three hours later. |
| Estudié inglés por dos horas después de la cena. | I studied English for two hours after dinner. |
| Él volvió a casa tres horas después de eso. | He came home three hours after that. |
| Después de cuatro horas en el museo estamos cansados. | After four hours in the museum we're tired. |
| Después de conferenciar varias horas hicieron públicos los acuerdos. | After conferring for several hours, they made the agreements public. |
| Y después de horas de negociación se rescataron 500 perros. | And after hours of negotiation, 500 dogs were rescued. |
| Recuperó la conciencia tres horas después del accidente. | He regained consciousness three hours after the accident. |
| Él se fue a casa tres horas después. | He went home three hours later. |
| Tom murió solo unas horas después que Mary. | Tom died just a few hours after Mary died. |
| Estábamos muertos de cansancio después de las cinco horas de viaje. | We were dead tired from the five hour trip. |
| Después de horas de combate los coreanos se quedaron sin flechas. | After hours of fighting, the Koreans ran out of arrows. |
| Pero no responde al tratamiento, y horas después fallece. | But he does not respond to treatment and dies hours later. |
| Pero no, dos horas después, zaas! Nunca en mi vida... | But no, two hours in, wham! Never in my life ... |
| Después de dos horas en la carretera, Tom hizo una parada de rigor. | After two hours on the road, Tom made a comfort stop. |
| Así que después de ocho horas, eso es lo que quedó de todo. | So after eight hours that's pretty much all that was left of the whole thing. |
| No supimos todavía si había perecido sino hasta 36 horas después. | We didn't know if he had perished yet until 36 hours later. |
| Al diablo con esos burócratas del Kremlin, escribió unas horas después. | Screw these bureaucrats in the Kremlin, she wrote a few hours later. |
| Es un misterio por qué el gobierno primero lo encarceló y después lo liberó en menos de 24 horas después. | Why the government first imprisoned him and then released him less than 24 hours later remains a mystery. |
| Después de tres horas y media, miró su reloj y dijo Tengo que irme. | After three and a half hours, he looked at his watch, he's like, I gotta go. |
| Él murió a causa de las heridas en un hospital cercano algunas horas después. | He died from his injuries in a nearby hospital some hours later. |
| Después de las dos actuaciones finales, los espectadores tienen más de dos horas para votar. | After the final two perform, viewers had more than two hours to vote. |
| que regeneraron su propia tráquea, y 72 horas después le fue implantada. | She regrew her own trachea, and 72 hours later it was implanted. |
| Horas después el mar seguía trayendo pedazos de madera todos eran restos de las casas pobres. | For hours afterwards, the sea was strewn with bits of wood for miles around all of this was from the houses in the slum. |
| Detectamos los párrafos plagiados 48 horas después de que se publicara el artículo de The Guardian. | 48 hours after the Guardian piece was published, the plagiarized paragraphs came to our attention. |
| Unas pocas horas después , dijo Lewis, supe que había cruzado una gran frontera . | A few hours later, said Lewis, I knew that I had crossed a great frontier. |
| Algunas horas después que el ácido corroía los envases las bombas hacían explosión. | Several hours later, as the acid ate through the bags, the bombs would explode. |
| Después de un cierto número de horas los proveedores del servicio de electricidad no te dan luz. | After a certain number of hours generator providers don't give you power. |
| Todos los 17 niños detenidos y un maestro fueron después de ocho horas puestos en libertad. | All 17 of the captured children, together with their teacher, were released after eight hours. |
| Y después de 10 horas en los recién nacidos se dio una atrofia total de los instintos. | After 10 hours, the newborns experienced complete atrophy of instincts. |
| Pero pensaba un par de horas después que el deporte es un microcosmos de la vida misma. | And I reminded myself a couple hours in, you know, the sport is sort of a microcosm of life itself. |
| Asesinato Cuatro horas después de las votaciones en California, Kennedy proclamaba su victoria en las primarias demócratas. | Four hours after the polls closed in California, Kennedy claimed victory in the state's Democratic presidential primary. |
| Apenas horas después del secuestro de Kiraz, imágenes suyas a punta de pistola empezaron a circular en Twitter. | Just hours after Kiraz was kidnapped, images of Kiraz being held at gunpoint began circulating on Twitter. |
| Después de eso, me mantuve de pie en lo alto de un pilar de 30 metros durante 36 horas. | The one after that, I stood on top of a hundred foot pillar for 36 hours. |
| Horas después nuestras fuerzas armadas me informaron que se había iniciado el conflicto en Irak. | I watched from home on CNN as the first cruise missiles hit Baghdad. |
| Captura de pantalla del tuit de BenOmar que estaba aún en su cuenta 13 horas después de ser tuiteado. | Screen Shot of BenOmar's Tweet still up on his account 13 hours after it was tweeted |
| Después de un intervalo de unas tres horas, sucedió que entró su mujer, sin saber lo que había acontecido | About three hours later, his wife, not knowing what had happened, came in. |
| Después de un intervalo de unas tres horas, sucedió que entró su mujer, sin saber lo que había acontecido | And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what was done, came in. |
| Texto del video De la concepción al nacimiento . Ovocito. Esperma. El óvulo inseminado. 24 horas la primera división del bebé El óvulo fertilizado se divide pocas horas después de la fusión... | Video text From Conception to Birth Oocyte Sperm Egg Inseminated 24 Hours Baby's first division The fertilized ovum divides a few hours after fusion ... |
| Poco después, vieron a un hombre violarla mientras estaba inconsciente, hecho del que ella se enteró al despertarse horas después en un hospital. | Shortly after, a man was seen raping her while she was unconscious, a fact she learned after waking up at a hospital hours later. |
Búsquedas relacionadas : Horas Después - Después De 24 Horas - Negocio Después De Horas - Después De Horas De Oficina - Después De Las Horas Oficiales - Después De La Fiesta Horas - Después De Las Horas De Trabajo - Después De Las Horas De Apertura - Después De Las Horas De Trabajo - Después De Las Horas De Trabajo - Horas - Horas Y Horas - Horas Y Horas - Horas De
