Traducción de "hongos mosquito" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mosquito - traducción : Mosquito - traducción : Mosquito - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me interesé en los hongos entomopatógenos hongos que matan insectos.
I became interested in entomopathogenic fungi fungi that kill insects.
Los organismos asociados a los hongos fueron recompensados, porque los hongos no necesitan luz.
Those organisms that paired with fungi were rewarded, because fungi do not need light.
Qué podemos hacerle al mosquito?
What can we do to the mosquito?
Los hongos crecen muy rápido.
Mushrooms are very fast in their growth.
Los hongos producen antibióticos potentes.
Mushrooms produce strong antibiotics.
Un mosquito me acaba de picar.
A mosquito just bit me.
Me acaba de picar un mosquito.
A mosquito just bit me.
Tom fue picado por un mosquito.
Tom was bitten by a mosquito.
Los hongos son recolectados pero algo muy importante el micelio convirtió la celulosa en azúcares de hongos.
The mushrooms then are harvested, but very importantly, the mycelium has converted the cellulose into fungal sugars.
Crece como hongos bajo la lluvia.
It's growing like mushrooms in the rain.
Muchos antibióticos provienen de los hongos.
Many antibiotics come from fungi.
Tienes un mosquito en el antebrazo derecho.
You have a mosquito on your right forearm.
Cuelan un mosquito y tragan un camello.
You strain at a gnat and swallow a camel.
Algunos de estos hongos están muy felices.
Some of these mushrooms are very happy mushrooms.
Tricholomataceae es una familia de hongos Agaricales.
The Tricholomataceae are a large family of mushrooms within the Agaricales.
A los hongos no les gusta pudrirse por causa de bacterias, por eso los mejores antibióticos vienen de los hongos.
Fungi don't like to rot from bacteria, and so our best antibiotics come from fungi.
Deberías intentar no rascarte las picaduras de mosquito.
You should try not to scratch your insect bites.
El ave estatal de Minesota es el mosquito.
Minnesota's state bird is the mosquito.
Tengo picaduras de mosquito por todo el brazo.
I have mosquito bites all over my arm.
Controlan las larvas de mosquito, entre otras cosas.
They control mosquito larvae, among other things.
Líquenes surgieron como cooperativas. Hongos casados con algas.
Lichens arose as a co op. Fungi married algae ...
Eben Bayer son los hongos el nuevo plástico?
Eben Bayer Are mushrooms the new plastic?
Hay lo tienen. Hemos enviado los huevecillos de mosquito.
There you are. We've sent mosquito eggs.
Los hongos están de temporada, así que son baratos.
Mushrooms are in season now, so they are cheap.
Y esto nos lleva de vuelta a los hongos.
And this gets us back to the mushrooms.
cuando menciono los hongos a alguien inmediatamente piensan en champiñones o en hongos alucinógenos alzan la mirada y piensan que estoy un poco loco.
When I mention mushrooms to somebody, they immediately think Portobellos or magic mushrooms, their eyes glaze over, and they think I'm a little crazy.
Pero desde luego, el animal más peligroso es el mosquito.
But of course the most dangerous animal is the mosquito.
Así para el mosquito, esto es un callejón sin salida.
So for the mosquito, it's a dead end.
Tom atrapó un mosquito entre su pulgar y su índice.
Tom caught a mosquito between his thumb and first finger.
Se alimentan de otras pequeñas cosas, de larvas de mosquito.
They feed on other little things. They feed on mosquito larvae.
Guías ciegos, que coláis el mosquito pero tragáis el camello
You blind guides, who strain out a gnat, and swallow a camel!
Guías ciegos, que coláis el mosquito pero tragáis el camello
Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel.
La luz solar desapareció y los hongos heredaron la Tierra.
Sunlight was cut off, and fungi inherited the Earth.
Las enzimas procesaron los hidrocarburos en carbohidratos azúcar de hongos.
The enzymes remanufactured the hydrocarbons into carbohydrates fungal sugars.
Nuestras variedades de hongos están en el rango más activo.
Our mushroom strains were in the highly active range.
Es como los hongos abriéndose paso a través del cemento.
It's like mushrooms coming through concrete.
Forman una relación simbiótica con las hormigas y los hongos.
They form a symbiotic relationship with ants and fungi.
Amanitaceae es una familia de hongos basidiomicetos del orden Agaricales.
The family, also commonly called the amanita family, is in order Agaricales, the gilled mushrooms.
Bien, claramente necesitamos algo efectivo que reduzca la población del mosquito.
Well we clearly need something that is effective at reducing the mosquito population.
No tiene caso solo matar al mosquito ocasional, aquí y allá.
There's no point in just killing the odd mosquito here and there.
Solo es el mosquito hembra el que en realidad les pica.
It's only the female mosquito that will actually bite you.
Nathan Myhrvold Están escuchando el batido de un ala de mosquito.
NM That's a mosquito wing beat you're hearing.
Estos hongos gigantes estaban salpicados por todos los paisajes del planeta.
Across the landscapes of Earth were dotted these giant mushrooms.
Los hongos se multiplicaron. Orquídeas surgieron, sus formas genitales atrajeron insectos.
Fungi multiplied. Orchids emerged, genitalia shaped to lure insects ...
Porque en la Naturaleza los hongos son el sistema de reciclaje.
Because in nature, mushrooms are the recycling system.

 

Búsquedas relacionadas : Mosquito - Hongos - Hongos - Hongos - Mosquito Tigre - Mosquito Común - Mosquito Búfalo - Helecho Mosquito - Hongos Silvestres - Hongos Filamentosos - Hongos Secos