Traducción de "hombre abusivo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Martin Luther King decía que el amor sin poder es anémico y setimental. Y que el poder sin amor es imprudente y abusivo. | Martin Luther King said that love without power is anemic and sentimental, and that power without love is reckless and abusive. |
| Ah, seguro, seguro, tuve momentos de mayor aprecio por mi cuerpo, del modo en que un padre abusivo puede a veces tener momentos de bondad. | Oh sure, sure, I had moments of appreciation of my body, the way an abusive parent can sometimes have a moment of kindness. |
| Como sabía el maestro de Platón y como debería recordarnos cada informe nuevo sobre el comportamiento abusivo del sector tecnológico , un poco de conocimiento puede resultar peligroso. | As Plato s teacher knew and as every fresh report of the tech sector s abusive behavior should remind us a little knowledge can be a dangerous thing. |
| Además de las organizaciones de derechos humanos preexistentes, varias organizaciones cívicas nuevas y proyectos ciudadanos se han puesto en marcha para monitorear la violencia policial y el comportamiento abusivo. | In addition to the preexisting human rights organizations, a number of new civic organizations and citizen initiated projects have been launched to monitor police violence and abusive behavior. |
| Su primer video, Chan Ho Nam, el profesor , se vale de una película popular para ridiculizar a la policía de Hong Kong por su uso abusivo de la fuerza. | Their first video, Chan Ho Nam, the Teacher , makes use of a popular movie to ridicule Hong Kong police for their abusive use of force. |
| Hombre muerto! Hombre muerto! | Man down! Man down! |
| Hablemos de hombre a hombre. | Let's talk man to man. |
| El Washington Post señala que tras el 11 de septiembre de 2001 los medios estuvieron reconsiderando el uso de la palabra, al reconocer que muchos piensan que Moslem es un término abusivo . | The Washington Post notes that it was after September 11, 2001 that the media really reconsidered the term s use, recognizing that many regard Moslem as a term of abuse . |
| Un hombre hambriento es un hombre enfadado. | A hungry man is an angry man. |
| El hombre es el lobo del hombre. | Man is a wolf to man. |
| Hombre Cuál prefiere? Hombre 2 El primero | Man Which one did you prefer? Man 2 The first one. |
| Hombre! | O Man! |
| Hombre! | O human! |
| Hombre! | O man! |
| Hombre! | O thou man! |
| El hombre es un lobo para el hombre. | Man is a wolf to man. |
| BF Este hombre, este hombre inventó el aire. | BF This guy, this guy invented air. |
| Si por alguna razón un hombre dejara de pensar, ese hombre ya no sería un hombre. | If for some reason a man stopped thinking, that man would no longer be a man. |
| Otro de sus colaboradores resultó ser un arrendador abusivo que poseía ilegalmente viviendas en forma de jaulas pero éste ha dicho que es culpa de su esposa y ha negado toda participación en esas actividades. | Another was found to have been a slumlord who owned illegal cage like flats that he blamed entirely on his wife, denying any involvement whatsoever. |
| Hombre a caballo, hombre a pie, son cosas diferentes. | Man on a horse, a man on foot they're two different things. |
| Hombre 3.481. | Man 3481. |
| Hombre 8.649. | Man 8649. |
| Hombre Sí. | Man Yeah. |
| Vaya, hombre! | Yikes! |
| Vaya hombre. | Some man. |
| Hombre Bueno. | Man OK. |
| Hombre sí | Man Yes. |
| Hombre 2 | Male 2 |
| Hombre 3 | Male 3 |
| Hombre Ok. Mujer No puedo. Hombre Puedes tocar mi dedo? | Man Okay. Woman I can't. Man Can you try to touch my finger? |
| Simei decía maldiciéndole Fuera, fuera, hombre sanguinario y hombre perverso | Shimei said when he cursed, Be gone, be gone, you man of blood, and base fellow! |
| Simei decía maldiciéndole Fuera, fuera, hombre sanguinario y hombre perverso | And thus said Shimei when he cursed, Come out, come out, thou bloody man, and thou man of Belial |
| La igualdad entre un hombre y otro hombre es justa. | Equality between man and man is correct. |
| Un hombre que dejara de pensar ya no sería un hombre. | A man who should stop thinking would no longer be a man. |
| O quizás, el Hombre Araña un día será el Hombre lagartija. | Or perhaps, Spider Man will one day be Gecko Man. |
| Y decía Lo que del hombre sale, eso contamina al hombre | He said, That which proceeds out of the man, that defiles the man. |
| Y decía Lo que del hombre sale, eso contamina al hombre | And he said, That which cometh out of the man, that defileth the man. |
| Hombre Ou, ou! | Man Ow! Ow! |
| Un hombre sincero | A straightforward man |
| El hombre huyó. | The man ran away. |
| Yo soy hombre. | I am a man. |
| Soy un hombre. | I'm a man. |
| Pelea como hombre! | Fight like a man! |
| No soy hombre! | I am not a man! |
| Sé un hombre. | Be a man. |
Búsquedas relacionadas : Uso Abusivo - Trato Abusivo - Abusivo Verbalmente - Despido Abusivo - Ser Abusivo - Incentivo Abusivo - Contenido Abusivo - Físicamente Abusivo - Padre Abusivo - Marido Abusivo - Lenguaje Abusivo - Comportamiento Abusivo - Empleador Abusivo
