Traducción de "historias para dormir" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dormir - traducción : Dormir - traducción :
Kip

Dormir - traducción : Dormir - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estas historias saturaron mis células y mis nervios. Para ser honesta, dejé de dormir por tres años.
These stories saturated my cells and nerves, and to be honest, I stopped sleeping for three years.
Necesito cápsulas para dormir.
I need sleeping pills.
Necesito pastillas para dormir.
I need sleeping pills.
Busqué un lugar para dormir.
I looked for a place in which to sleep.
Busco un sitio para dormir.
I'm looking for a place to sleep.
Tengo un sitio para dormir.
I have a place to sleep.
No tengo tiempo para dormir.
I don't have time to sleep.
Meza al bebé para dormir.
Rock the baby to sleep.
No tenemos tiempo para dormir.
We don't have time to sleep.
Hacen dibujos, escriben palabras en la lengua, siguen las letras de las canciones o leen historias para antes de dormir escritas por miembros de la comunidad local.
Children are able to draw pictures, write the language words, follow along with the lyrics, or read the bedtime stories, written by local community members.
Tom aún tiene problemas para dormir?
Is Tom still having trouble sleeping?
Dormir es absolutamente vital para la recuperación
Sleep is absolutely crucial for recovery.
Esa cama es muy dura para dormir.
This bed is too hard to sleep in.
Esta sala no es apropiada para dormir.
This room is not suitable for sleeping.
Tom se tomó tres pastillas para dormir.
Tom took three sleeping pills.
Me acosté no tanto para dormir como para pensar.
I lay down not so much to sleep as to think.
Le dije, déjala dormir. La dejó dormir.
I told him, 'Let her go to sleep.' He let her go to sleep.
Parece un saco de dormir para un bebé.
It looks like a small sleeping bag for a baby.
La música suave suele ser propicia para dormir.
Soft music is often conducive to sleep.
Tom ha estado tendiendo problemas para dormir recientemente.
Tom has been having trouble sleeping recently.
Dormir
Sleep
Creamos historias para definir nuestra existencia.
We create stories to define our existence.
Esta cama es demasiado dura para dormir en ella.
This bed is too hard to sleep on.
Las personas dicen voy a dormir pero en realidad no van a dormir, van a intentar dormir.
People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep.
Quiero dormir.
I want to sleep.
Intento dormir.
I'm trying to sleep.
Querés dormir?
Do you want to sleep?
Necesito dormir.
I need to sleep.
Puedes dormir?
Can you sleep?
Déjame dormir.
Just let me sleep.
No le puedes pagar a alguien para dormir por ti.
You can't pay someone to sleep for you.
Desde luego, cuántas personas aquí tienen algún problema para dormir?
Of course how many here have any problems with sleeping?
Este es un libro de historias para niños.
This is a book of children's stories.
La gente mayor tiene muchas historias para contar.
The elderly have many stories to tell.
Hay un tiempo para muchas palabras, y también hay un tiempo para dormir.
There is a time for many words, and there is also a time for sleep.
Las historias se han usado para despojar y calumniar, pero las historias también pueden dar poder y humanizar.
Stories have been used to dispossess and to malign, but stories can also be used to empower and to humanize.
Puedo dormir fuera?
Can I sleep out?
Voy a dormir.
I will hit the sack.
No logré dormir.
I couldn't get to sleep.
Vámonos a dormir.
Let's hit the hay.
No deberías dormir.
You should not sleep.
Necesitamos dormir mucho.
We require much sleep.
Me gusta dormir.
I like sleeping.
No pude dormir.
I couldn't sleep.
Estoy intentando dormir.
I'm trying to sleep.

 

Búsquedas relacionadas : Para Dormir - Para Dormir - Pastilla Para Dormir - Comprimido Para Dormir - Cápsulas Para Dormir - Ayuda Para Dormir - Estera Para Dormir - Arreglos Para Dormir - Pastillas Para Dormir - Problemas Para Dormir - Litera Para Dormir - Listo Para Dormir - Alcoba Para Dormir - Compartimento Para Dormir