Traducción de "historiador medieval" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Historiador - traducción :

Medieval - traducción :

Palabras clave : Historian Film Wrote History Local Medieval Middle Torture Europe History

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es un historiador.	He's a historian.
Soy un historiador.	I'm a historian.
Es de origen medieval.	Its origin is medieval.
LONDRES El historiador económico Niall Ferguson me recuerda al fallecido historiador de Oxford, A.J.P. Taylor.	LONDON The economic historian Niall Ferguson reminds me of the late Oxford historian A.J.P. Taylor.
El historiador saudita señala que	The Saudi historian notes that
Mi especialidad es la historia medieval.	I specialize in medieval history.
Especialmente conocida por su castillo medieval.	Famous for its medieval castle.
Ningún historiador objetivo los consideraría aislacionistas.	No objective historian would call any of these men isolationists.
No soy historiador, damas y caballeros.	I am no historian, ladies and gentlemen.
La Época Medieval dio paso al Renacimiento.	The Medieval Era gave way to the Renaissance.
Motivo conmemorativo Bartolomeo Borghesi , historiador y numismático .	Feature Bartolomeo Borghesi ( historian , numismatist )
Reda Mansour poeta israelí, historiador y diplomático.	Reda Mansour (, ) is a Druze Israeli poet, historian and Diplomat.
Busco un libro acerca de la España medieval.	I'm looking for a book about medieval Spain.
Early Medieval Europe 14 4 (2006), 355 90.	Early Medieval Europe 14 4 (2006), 355 90.
La construcción medieval fue consagrada en el 1534.	It is the see of the Diocese of Segorbe Castellon.
Así que me convertí en historiador de tapicería.	Well, I became a tapestry historian.
Estoy buscando un libro acerca de la España medieval.	I'm looking for a book about medieval Spain.
Entry in Medieval Scandinavia, an Encyclopedia (Phillip Pulsiano, ed.	Entry in Medieval Scandinavia, an Encyclopedia (Phillip Pulsiano, ed.
Referencias Ó Cróinín, Dáibhí, Early Medieval Ireland 400 1200.	References Ó Cróinín, Dáibhí, Early Medieval Ireland 400 1200.
Del Alarde Medieval a las Fiestas Reales Barrocas ss.	Del Alarde Medieval a las Fiestas Reales Barrocas ss.
El señor Englund es un historiador y periodista sueco.	Mr. Englund is a Swedish historian and journalist.
Richard Oram es un historiador escocés y autor independiente.	Professor Richard D. Oram F.S.A.
La fábula medieval del zorro Reynard transcurre en esta región.	The epic tale of the fox Reynard is set in the region.
Reimpreso en Law, Culture and Regionalism in Early Medieval Spain .	Reprinted in Law, Culture and Regionalism in Early Medieval Spain , Variorum, 1992.
Era descendiente de Bernal Díaz del Castillo, historiador de Indias.	He was the descendant of the conquistador Bernal Díaz del Castillo, historian of the Indies.
Steigerwald, Diana, The Contribution of al Shahrastani to Islamic Medieval Thought.	Steigerwald, Diana, The Contribution of al Shahrastani to Islamic Medieval Thought.
Es un historiador. Ahora está estudiando la estructura de la guerra.	He's a historian. He's now studying the structure of war.
El Castillo de Pembroke es un castillo medieval situado en Pembroke, Gales.	Pembroke Castle () is a medieval castle in Pembroke, West Wales.
Para la parte medieval de la ciudad la proporción es de 47 .	For the medieval part of town the ratio is 47 .
W. F. H. Nicolaisen (Binghamton, NY Medieval Renaissance Texts Studies, 1995), pp.	W. F. H. Nicolaisen (Binghamton, NY Medieval Renaissance Texts Studies, 1995), pp.
Apoyos Algunos partidarios de Finkelstein son Noam Chomsky, lingüista y analista político, Raul Hilberg, historiador del Holocausto Avi Shlaim, historiador británico israelí y Mouin Rabbani,jurista palestino y analista.	Notable supporters of his work include Noam Chomsky, prominent intellectual and political critic Raul Hilberg, Holocaust historian Avi Shlaim, New Historian Mouin Rabbani, Palestinian jurist and analyst and Sara Roy, political economist and scholar.
Ya no estamos más en la época medieval . Este es el siglo 21.	It's not the Middle Ages anymore, it's the 21st century.
Por otro lado, estrictamente hablando, no había una única forma del latín medieval.	On the other hand, strictly speaking there was no single form of medieval Latin .
Arquitectura La plaza del mercado medieval es la pieza central del área urbana.	Architecture The Medieval Marketplace is the heart of the city.
Peter Burke (Londres, 1937) es un historiador británico, especialista en historia cultural moderna.	Peter Burke (born 1937 in Stanmore, England) is a British historian and professor.
Sobre este pronóstico, el historiador Carlos Bittencourt pregunta Al final qué estamos trasvasando?	About that prognosis, historian Carlos Bittencourt asks What are we transposing then?
Reprinted in Politics and Ritual in Early Medieval Europe (London Hambledon, 1986), 133 72.	Reprinted in Politics and Ritual in Early Medieval Europe (London Hambledon, 1986), 133 72.
El peso del título era bastante menor que el cargo feudal medieval del ban.	The weight of the title was far less than that of a medieval ban's feudal office.
Ahora, un historiador me dice que es aún más difícil predecir sobre el pasado.	Now, a historian tells me it's even more difficult to predict about the past.
Fue también historiador autodidacta, y uno de los intelectuales más influyentes de su tiempo.	He was also an autodidact (self taught) historian, and one of the most influential intellectuals of his time.
The Matter of Scotland Historical Narrative in Medieval Scotland University of Nebraska Press (1993) esp.	The Matter of Scotland Historical Narrative in Medieval Scotland University of Nebraska Press (1993) esp.
El Copenhague medieval, no obstante, había cambiado permanentemente cuando la reconstrucción estuvo completa en 1737.	Medieval Copenhagen, however, had changed permanently when the reconstruction was complete by 1737.
El historiador griego Jenofonte escribió su libro Ciropedia promocionando a Ciro como al gran soberano.	The Greek historian Xenophon wrote his book Cyropaedia promoting Cyrus as the great ruler.
Fue también un prolífico hombre de letras filósofo, historiador, compositor, musicólogo, lingüista, etnógrafo y geógrafo.	He was also a prolific man of letters philosopher, historian, composer, musicologist, linguist, ethnographer, and geographer.
El primer Guardián oficial del Registro fue William J. Murtagh, un historiador de la arquitectura.	The first official Keeper of the Register was William J. Murtagh, an architectural historian.

Búsquedas relacionadas : Medieval - Historiador Militar - Historiador Local - Historiador Social - Servidor Historiador - Historiador Económico - Gran Historiador - Eminente Historiador - Historiador Antiguo - Castillo Medieval - Griego Medieval - Período Medieval

Display this page in English