Traducción de "hipótesis de mortalidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hipótesis - traducción : Mortalidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Planteé una hipótesis, una hipótesis ridícula.
I made a hypothesis, a ridiculous hypothesis.
Hipótesis
Assumptions
Hipótesis
Assumptions
Hipótesis y datos
Assumptions and data
Esa tasa de mortalidad no disminuye, aumenta.
Mortality is not going down, it's going up.
Extraordinario impacto en la mortalidad.
Remarkable impact on mortality.
No vimos otros eventos de mortalidad en masa.
We saw no other mass mortality events.
Habiendo tiroteos cuáles son las tasas de mortalidad?
So, with shooting at you, what are the death rates?
Y en salud pública detestamos la mortalidad infantil así que queremos ver cada vez menos mortalidad infantil
We in public health, we hate child death, so we want less and less and less of child deaths.
Mortalidad 300,000 personas mueren por año.
Mortality 300,000 people dying each year.
No disfrutamos recordar nuestra frágil mortalidad.
We don't enjoy a reminder of our own fragile mortality.
La hipótesis de Riemann no está demostrada.
The Riemann Hypothesis is unproven.
Cuál de estas hipótesis puede ser cierta?
Which of these hypotheses can be true?
Y la llamaba ciencia libre de hipótesis.
And he called it hypothesis free science.
Por ejemplo la mortalidad infantil. El objetivo es reducir la mortalidad infantil en dos tercios desde 1990 hasta 2015.
Take child mortality the aim here is to reduce child mortality by two thirds, from 1990 to 2015.
Todas las hipótesis son posibles.
All scenarios are open.
AG Muy bien, hipótesis 2.
AG Okay, hypothesis two.
El resultado confirmó mi hipótesis.
The result confirmed my hypothesis.
Esto es solo una hipótesis.
This is just a hypothesis.
Tenían mortalidad infantil baja y familias pequeñas.
They had low child mortality and small families.
La mortalidad durante la hospitalización es elevada.
However, mortality during hospitalization is high.
La mortalidad disminuye China entra a la caja de Occidente .
It got down there China comes into the Western box here.
Tal vez estas hipótesis parezcan descabelladas.
Scenarios like these may seem far fetched.
Hipótesis (duración del proyecto, 1,5 años)
Assumption (1.5 years project duration)
con la mortalidad infantil más baja del mundo.
They have the lowest child mortality in the world, Singapore.
Y así, la mortalidad operativa se desplomó drásticamente.
And yet, operative mortality dropped profoundly.
La evaluación de la segunda hipótesis es más complicada.
Evaluating the second hypothesis is more complicated.
También a este respecto hay muchas hipótesis de desastre.
Here, too, there are plenty of disaster scenarios.
El enunciado formal de la hipótesis es el siguiente.
The formal statement of the hypothesis follows.
Ninguno de estos antiguos matemáticos explicitó la hipótesis inductiva.
None of these ancient mathematicians, however, explicitly stated the inductive hypothesis.
Hershey (2004) revisó la hipótesis de Temple dodo tambalacoque.
Hershey (2004) reviewed the flaws in Temple's dodo tambalacoque hypothesis.
Hipótesis para una extrapolación dinámica de las tendencias actuales
Assumptions for a dynamic extrapolation of current trends
La tasa de mortalidad anual, entonces, se torna en 56 millones.
The annual death rate, then, becomes 56 million.
La tasa de mortalidad y la tasa de natalidad eran casi idénticas.
The birth rate and death rate were nearly equal.
Si las evidencias hacen modificar su hipótesis,
The evidence makes them change that hypothesis.
AG Bien, ésa es su cuarta hipótesis.
AG Okay, that's a fourth hypothesis.
Nuestra hipótesis se basa en experimentos sólidos.
Our hypothesis is based on solid experiments.
En esta hipótesis deben observarse tres condiciones.
In this hypothesis three conditions must be met.
Luego hubo una mortalidad similar en el 97 98.
Then there was similar mortality in '97 '98.
Suecia logró una mortalidad infantil baja porque empezamos temprano.
Sweden achieved a low child mortality because we started early.
Así que la tasa anual de mortalidad suma unos 150.000 perdón, la tasa diaria de mortalidad 150.000 personas por dia, lo que es un número enorme para cualquier estándar.
So the annual death rate adds up to 150,000 sorry, the daily death rate 150,000 people per day, which is a huge number by any standard.
) Hipótesis generalizada de Riemann (HGR) La hipótesis generalizada de Riemann (para las funciones L de Dirichlet) fue probablemente enunciada por primera vez por Piltz en 1884.
) Generalized Riemann hypothesis (GRH) The generalized Riemann hypothesis (for Dirichlet L functions) was probably formulated for the first time by Adolf Piltz in 1884.
Y estimaron que en 2008 Kenia tenía una mortalidad infantil de 128.
And they estimated that in 2008, Kenya had per child mortality of 128.
Voy a mostrarles ahora una perspectiva más amplia de la mortalidad infantil.
Now, let me now bring you to a wider picture, a wider picture of child mortality.
Esa hipótesis parece, en el mejor de los casos, optimista.
That scenario seems optimistic at best.

 

Búsquedas relacionadas : Mortalidad Cardiovascular - Mortalidad Prematura - Mortalidad Quirúrgica - Mortalidad Anual - Mortalidad Tardía - Alta Mortalidad - Mortalidad Operatoria - Mortalidad Infantil - Mortalidad Masiva - Mortalidad Temprana - Mortalidad Cardíaca - Mortalidad Fetal