Traducción de "hijo engendrado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He has begotten no one, and is begotten of none. |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He has no offspring, nor is He born from anything. |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | who has not begotten, and has not been begotten, |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He begetteth not, nor Was He begotten. |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He begets not, nor was He begotten |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He begets not, nor was He begotten. |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He neither begot any nor was He begotten, |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He begetteth not nor was begotten. |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He neither begat, nor was begotten, |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | Who has not given birth, and has not been born, |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He neither begets nor is born, |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He neither begets nor was He begotten. |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He begets not, nor is He begotten. |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He does not give birth, nor was He born, |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He begetteth not, nor is He begotten |
| intercedo ante ti en cuanto a mi hijo Onésimo, a quien he engendrado en mis prisiones | I beg you for my child, whom I have become the father of in my chains, Onesimus, |
| intercedo ante ti en cuanto a mi hijo Onésimo, a quien he engendrado en mis prisiones | I beseech thee for my son Onesimus, whom I have begotten in my bonds |
| Alá ha engendrado . | God has begotten (children)? |
| Alá ha engendrado . | 'God has begotten?' |
| Alá ha engendrado . | God hath begotten. |
| Alá ha engendrado . | Allah has begotten off spring or children (i.e. angels are the daughters of Allah)? |
| Alá ha engendrado . | God has begotten. |
| Alá ha engendrado . | Allah has begotten. |
| Alá ha engendrado . | Allah hath begotten. |
| Alá ha engendrado . | 'God has begotten a son.' |
| Alá ha engendrado . | God has begotten children. |
| Alá ha engendrado . Mienten, ciertamente! | That Allah has offspring and indeed, surely, they are liars. |
| Alá ha engendrado . Mienten, ciertamente! | Allah has begotten offsprings , and they indeed speak a falsehood. |
| Alá ha engendrado . Mienten, ciertamente! | 'Allah has begotten' They are truly liars. |
| Alá ha engendrado . Mienten, ciertamente! | Allah has begotten, and indeed, they are liars. |
| Alá ha engendrado . Mienten, ciertamente! | Allah has begotten and most surely they are liars. |
| Alá ha engendrado . Mienten, ciertamente! | Allah has begotten children ? but they are liars! |
| Porque, a cuál de los ángeles dijo Dios jamás Hijo mío eres tú yo te he engendrado hoy y otra vez Yo seré para él, Padre y él será para mí, Hijo | For to which of the angels did he say at any time, You are my Son. Today have I become your father? and again, I will be to him a Father, and he will be to me a Son? |
| Porque, a cuál de los ángeles dijo Dios jamás Hijo mío eres tú yo te he engendrado hoy y otra vez Yo seré para él, Padre y él será para mí, Hijo | For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten thee? And again, I will be to him a Father, and he shall be to me a Son? |
| Por todo padre y lo que ha engendrado! | And the parent and the offspring, |
| Por todo padre y lo que ha engendrado! | And by oath of your forefather Ibrahim, and by you his illustrious son! |
| Por todo padre y lo que ha engendrado! | by the begetter, and that he begot, |
| Por todo padre y lo que ha engendrado! | And by the begetter and that which he begat, |
| Por todo padre y lo que ha engendrado! | And by the begetter (i.e. Adam) and that which he begot (i.e. his progeny) |
| Por todo padre y lo que ha engendrado! | And by a father and what he fathered. |
| Por todo padre y lo que ha engendrado! | and I swear by the parent and his offspring |
| Por todo padre y lo que ha engendrado! | And the begetter and that which he begat, |
| Por todo padre y lo que ha engendrado! | by the father and him whom he begot |
| Por todo padre y lo que ha engendrado! | And by the giver of birth, and whom he fathered, |
| Por todo padre y lo que ha engendrado! | And by the father and that which was born of him , |
Búsquedas relacionadas : Engendrado - Engendrado Por - Engendrado Por - Legalmente-engendrado - Hijo - Hijo - Hijo Rebelde - Hijo De - Nodo Hijo - Tu Hijo - Hijo único - Registro Hijo
