Traducción de "hierba de bálsamo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Bálsamo - traducción : Bálsamo - traducción : Hierba - traducción : Hierba - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estos animales se alimentan de hierba.
These animals feed on grass.
Porque Toda carne es como la hierba, y toda su gloria es como la flor de la hierba. La hierba se seca, y la flor se cae
For, All flesh is like grass, and all of man's glory like the flower in the grass. The grass withers, and its flower falls
Porque Toda carne es como la hierba, y toda su gloria es como la flor de la hierba. La hierba se seca, y la flor se cae
For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away
No toques la hierba.
Don't touch the grass.
No toquéis la hierba.
Don't touch the grass.
No toque la hierba.
Don't touch the grass.
No toquen la hierba.
Don't touch the grass.
Sentémonos en la hierba.
Let's sit on the grass.
Los caballos comen hierba.
Horses eat grass.
Una región pro hierba?
A pro weed region?
Cuando me paré ahí en la hierba, calor, ni siquiera había sonido de insectos, solo la hierba meciéndose.
When I stood there in the grass, it's hot not even the sound of insects just this waving grass.
La dehesa está llena de mala hierba.
The pasture is full of weeds.
Las vacas están comiendo hierba.
The cows are eating grass.
Sentémonos aquí, sobre la hierba.
Let's sit here on the grass.
Ese niño es mala hierba.
That boy is a bad influence.
Y este es el sonido de la hierba.
For example, this is the sound of grass.
De repente ha caído Babilonia y ha sido quebrantada. Lamentad sobre ella tomad bálsamo para su dolor. Quizás sanará
Babylon is suddenly fallen and destroyed wail for her take balm for her pain, if so be she may be healed.
De repente ha caído Babilonia y ha sido quebrantada. Lamentad sobre ella tomad bálsamo para su dolor. Quizás sanará
Babylon is suddenly fallen and destroyed howl for her take balm for her pain, if so she may be healed.
Kyoko está tumbada sobre la hierba.
Kyoko is lying on the grass.
La hierba es exuberante en verano.
Grass is luxuriant in summer.
Él estaba tumbado en la hierba.
He was lying on the grass.
Te gusta tumbarte sobre la hierba.
You like laying on the grass.
Hay hierba verde en el campo.
There is green grass on the field.
Por qué la hierba es verde?
Why is grass green?
Oyes un crujido en la hierba.
And you hear a rustle in the grass.
La hierba se seca, y la flor se marchita porque el viento de Jehovah sopla sobre ella. Ciertamente el pueblo es hierba
The grass withers, the flower fades, because Yahweh's breath blows on it. Surely the people are like grass.
La hierba se seca, y la flor se marchita porque el viento de Jehovah sopla sobre ella. Ciertamente el pueblo es hierba
The grass withereth, the flower fadeth because the spirit of the LORD bloweth upon it surely the people is grass.
Se comen toda la hierba... pastan de manera intensiva.
They graze everything down, intensive grazing.
Necesito una herramienta para sacar hierba de mi jardín.
I need a tool for pulling weeds in my garden.
Algunos niños están jugando en la hierba.
Some children are playing on the grass.
Te gusta estar tumbado sobre la hierba.
You like laying on the grass.
Aquí lo tenemos caminando por la hierba.
So here he is walking through the grass.
Niño El suyo estaba en la hierba.
Child His was on the grass.
Pero ahora veámoslo desde el punto de vista de la hierba.
But look at it from the point of view of the grass, now.
La hierba del parque es verde y bonita.
The grass in the park is green and beautiful.
Las vacas están comiendo hierba en el prado.
The cows are eating grass in the meadow.
Debo cortar la hierba una vez por semana.
I have to mow the lawn once a week.
David consultó a Jehovah, y él le respondió No subas, sino rodéalos por detrás, y alcánzalos frente a los árboles de bálsamo
When David inquired of Yahweh, he said, You shall not go up. Circle around behind them, and attack them over against the mulberry trees.
Sube a Galaad y toma bálsamo, oh virgen hija de Egipto. En vano has multiplicado las medicinas no hay curación para ti
Go up into Gilead, and take balm, virgin daughter of Egypt in vain do you use many medicines there is no healing for you.
David consultó a Jehovah, y él le respondió No subas, sino rodéalos por detrás, y alcánzalos frente a los árboles de bálsamo
And when David inquired of the LORD, he said, Thou shalt not go up but fetch a compass behind them, and come upon them over against the mulberry trees.
Sube a Galaad y toma bálsamo, oh virgen hija de Egipto. En vano has multiplicado las medicinas no hay curación para ti
Go up into Gilead, and take balm, O virgin, the daughter of Egypt in vain shalt thou use many medicines for thou shalt not be cured.
La hierba no crece más rápido si se tira de ella.
Grass doesn't grow faster if you pull it.
Acaso no hay bálsamo en Galaad? Acaso no hay allí médico? Por qué, pues, no hay sanidad para la hija de mi pueblo
Is there no balm in Gilead? is there no physician there? why then isn't the health of the daughter of my people recovered?
Acaso no hay bálsamo en Galaad? Acaso no hay allí médico? Por qué, pues, no hay sanidad para la hija de mi pueblo
Is there no balm in Gilead is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recovered?
Qué le pasa a la hierba cuando hacemos esto?
What happens to the grass when you do this?

 

Búsquedas relacionadas : Bálsamo - Bálsamo Curativo - Sauce Bálsamo - Dulce Bálsamo - Bálsamo Molucca - Albahaca Bálsamo - Bálsamo Labial - Nutritiva Bálsamo - Hierba - árbol De Bálsamo