Traducción de "herencia y sucesión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Herencia - traducción : Herencia - traducción : Sucesión - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sucesión y continuidad jurídica | Succession and legal continuity |
| Herencia | Inheritance |
| Herencia | Legacy |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | And you devour (others') inheritance greedily, |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | And you readily devour the inheritance with greed. |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | and you devour the inheritance greedily, |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | And devour the inheritance devouring greedily, |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | And you devour inheritance all with greed, |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | And you devour inheritance with all greed. |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | and greedily devour the entire inheritance, |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | And ye devour heritages with devouring greed. |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | You eat the inheritance rapaciously, |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | and you devour the inheritance with greed, |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | And you consume inheritance, devouring it altogether, |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | Why do you take away the inheritance of others indiscriminately |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | And you eat away the heritage, devouring (everything) indiscriminately, |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | and you greedily devour the inheritance of the weak, |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | And ye devour inheritance all with greed, |
| Herencia textil andina . | Herencia textil andina . |
| Profundidad de herencia | Inheritance depth |
| Ella reclama la herencia. | She claims the inheritance. |
| Agotaron rápidamente la herencia. | They ran through the inheritance. |
| Prueba de herencia SSL | Legacy SSL probe |
| Profundidad máxima de herencia | Maximum inheritance depth |
| Él despilfarró su herencia en copete y mujeres fáciles. | He pissed away his inheritance on booze and loose women. |
| Esa es nuestra herencia cultural. | That's our cultural inheritance. |
| Hijo nacido después de la sucesión de Estados | Child born after the succession of States |
| No existe ninguna documentación que mencione problemas en la sucesión, lo que hace suponer que la sucesión era patrilineal, y que fue transferida pacíficamente de padre a hijo. | There is no documentation of any disturbance in the succession, so it is assumed that the succession was patrilineal, and that it transferred peacefully from father to son. |
| La herencia múltiple no está soportada. | Classes are types, that is, they are blueprints for actual variables. |
| Disposiciones relacionadas con categorías específicas de sucesión de Estados | Provisions relating to specific categories of succession of States |
| Creo que necesitamos planificar la sucesión a escala mundial. | So I think we need succession planning on a global basis. |
| f) Persona afectada toda persona natural que, en la fecha de la sucesión de Estados, tenía la nacionalidad del Estado predecesor y cuya nacionalidad puede resultar afectada por dicha sucesión | (f) Person concerned means every individual who, on the date of the succession of States, had the nationality of the predecessor State and whose nationality may be affected by such succession |
| Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo. | Thus it was and We passed them on to another people. |
| Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo. | That is what We did and We made another nation their heirs. |
| Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo. | Even so and We bequeathed them upon another people. |
| Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo. | Even so And We caused to inherit them another people. |
| Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo. | Thus (it was)! And We made other people inherit them (i.e. We made the Children of Israel to inherit the kingdom of Egypt). |
| Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo. | So it was and We passed it on to another people. |
| Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo. | Thus it was and We made another people inherit all that. |
| Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo. | Even so (it was), and We made it an inheritance for other folk |
| Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo. | So it was and We bequeathed them to another people. |
| Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo. | As such (it was). And We made other people inherit them. |
| Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo. | Thus. And We caused to inherit it another people. |
| Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo. | We gave these as an inheritance to other people. |
| Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo. | Thus (it was), and We gave them as a heritage to another people. |
Búsquedas relacionadas : Talento Y Sucesión - Herencia - Raíces Y La Sucesión - Sucesión Corporativa - Sucesión Intestada - Sucesión Rápida - Sucesión Cronológica - Sucesión Rápida - Evento Sucesión - Sucesión Granja - Sucesión Legal
