Traducción de "herencia judía" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Herencia - traducción : Herencia - traducción : Judía - traducción : Judía - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No soy tan judía.
I'm not that Jewish.
En una comunidad judía ortodoxa.
It was an Orthodox Jewish community.
Por este motivo, la autonomía cultural judía fue de gran interés para la comunidad judía internacional.
Therefore Jewish cultural autonomy was of great interest to the global Jewish community.
Herencia
Inheritance
Herencia
Legacy
Esta es una biblia judía o católica?
Is this a Jewish or a Catholic Bible?
Herencia textil andina .
Herencia textil andina .
Profundidad de herencia
Inheritance depth
Netanyahu es un ideólogo de la catástrofe judía.
Netanyahu is an ideologue of Jewish catastrophe.
Por ejemplo, tomemos la idea judía del perdón.
So for example, take the Jewish idea of forgiveness.
Es un documento central de la historia judía.
It's a central document in Jewish history.
Estoy tan enojada y ni siquiera soy judía!
I am so angry and I'm not even Jewish!
Ella reclama la herencia.
She claims the inheritance.
Agotaron rápidamente la herencia.
They ran through the inheritance.
Prueba de herencia SSL
Legacy SSL probe
Profundidad máxima de herencia
Maximum inheritance depth
Esta es la versión judía de la misma historia.
This is the Jewish version of the same story.
Tuvo diecisiete hermanos y recibió una educación judía tradicional.
He was one of eighteen children and received a traditional Jewish education.
Esa es nuestra herencia cultural.
That's our cultural inheritance.
Su familia era judía y, por lo tanto, eran perseguidos.
His family was Jewish, so they were hounded.
Es un sufrimiento como...disfrutando de una forma judía, como dicen.
It's suffering, like, enjoying himself in a Jewish way, as they say.
La herencia múltiple no está soportada.
Classes are types, that is, they are blueprints for actual variables.
Lo que de verdad está amenazado en Europa es la comunidad judía.
What is truly under threat in Europe is its Jewish community.
En Israel, según la tradición judía, los sábados se celebra el Sabbat.
According to the Jewish tradition, Sabbath is celebrated in Israel.
La comunidad judía inició rápidamente los trámites para lograr esa autonomía cultural.
The Jewish community quickly prepared its application for cultural autonomy.
sino que devoráis vorazmente la herencia y
And you devour (others') inheritance greedily,
sino que devoráis vorazmente la herencia y
And you readily devour the inheritance with greed.
sino que devoráis vorazmente la herencia y
and you devour the inheritance greedily,
sino que devoráis vorazmente la herencia y
And devour the inheritance devouring greedily,
sino que devoráis vorazmente la herencia y
And you devour inheritance all with greed,
sino que devoráis vorazmente la herencia y
And you devour inheritance with all greed.
sino que devoráis vorazmente la herencia y
and greedily devour the entire inheritance,
sino que devoráis vorazmente la herencia y
And ye devour heritages with devouring greed.
sino que devoráis vorazmente la herencia y
You eat the inheritance rapaciously,
sino que devoráis vorazmente la herencia y
and you devour the inheritance with greed,
sino que devoráis vorazmente la herencia y
And you consume inheritance, devouring it altogether,
sino que devoráis vorazmente la herencia y
Why do you take away the inheritance of others indiscriminately
sino que devoráis vorazmente la herencia y
And you eat away the heritage, devouring (everything) indiscriminately,
sino que devoráis vorazmente la herencia y
and you greedily devour the inheritance of the weak,
sino que devoráis vorazmente la herencia y
And ye devour inheritance all with greed,
Las leyes de herencia suelen ser complejas.
Usually, inheritance laws are complex.
La única excepción fue Ignatz Bubis, cabeza de la comunidad judía de Alemania.
The lone exception was Ignatz Bubis, the head of Germany s Jewish community.
es parte de la herencia política autóctona africana.
This is part of Africa's indigenous political heritage.
Por herencia suya somos lo que se cuenta .
For its philosophy of we are what's told of us.
Él recibió una herencia al morir su padre.
He came into a fortune when his father died.

 

Búsquedas relacionadas : Comunidad Judía - Gente Judía - Religión Judía - Judía Pinta - Judía Escarlata - Centeno Judía - Cuestión Judía - Ascendencia Judía - Agencia Judía - Fe Judía - Judía-ortodoxa - Judía Mungo