Traducción de "hemos dado instrucciones" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hemos terminado el trabajo concorde con sus instrucciones. | We have finished the work in accordance with her instructions. |
| Te hemos dado la abundancia. | HAVE SURELY given you pre eminence (in numbers and following) |
| Te hemos dado la abundancia. | We have indeed bestowed the Kausar upon you (O dear prophet Mohammed peace and blessings be upon him). ( Infinite excellent qualities the greatest number of followers the sweet pond on the Day of Resurrection) |
| Te hemos dado la abundancia. | Surely We have given thee abundance |
| Te hemos dado la abundancia. | Verily We! We have given thee Kauthar. |
| Te hemos dado la abundancia. | Verily, We have granted you (O Muhammad (Peace be upon him)) Al Kauthar (a river in Paradise) |
| Te hemos dado la abundancia. | We have given you plenty. |
| Te hemos dado la abundancia. | (O Prophet), We have surely bestowed upon you good in abundance. |
| Te hemos dado la abundancia. | Lo! We have given thee Abundance |
| Te hemos dado la abundancia. | Indeed We have given you abundance. |
| Te hemos dado la abundancia. | Indeed, We have given you (Prophet Muhammad) the abundance (Al Kawthar river, its pool and springs). |
| Te hemos dado la abundancia. | Indeed, We have granted you, O Muhammad , al Kawthar. |
| Te hemos dado la abundancia. | (Muhammad), We have granted you abundant virtue. |
| Te hemos dado la abundancia. | Surely We have given you Kausar, |
| Te hemos dado la abundancia. | We have given you abundance. |
| Te hemos dado la abundancia. | To thee have We granted the Fount (of Abundance). |
| Al principio del capítulo hemos dicho que describiríamos los distintos tipos de instrucciones y, como prometimos, las expresiones pueden ser instrucciones. | In the beginning of the chapter we said that we 'll be describing the various statement types, and as promised, expressions can be statements. |
| No le hemos dado dos ojos, | Did We not give him two eyes, |
| No le hemos dado dos ojos, | Did We not make two eyes for him? |
| No le hemos dado dos ojos, | Have We not appointed to him two eyes, |
| No le hemos dado dos ojos, | Have We not, made for him two eyes |
| No le hemos dado dos ojos, | Have We not made for him a pair of eyes? |
| No le hemos dado dos ojos, | Did We not give him two eyes? |
| No le hemos dado dos ojos, | Did We not grant him two eyes, |
| No le hemos dado dos ojos, | Did We not assign unto him two eyes |
| No le hemos dado dos ojos, | Have We not made for him two eyes, |
| No le hemos dado dos ojos, | Have We not made for him two eyes? |
| No le hemos dado dos ojos, | Have We not given him two eyes, |
| No le hemos dado dos ojos, | Have We not made for him a pair of eyes? |
| Hemos dado comida a esas familias. | We have supplied those families with food. |
| Hemos dado a la familia de Abraham la Escritura y la Sabiduría. les hemos dado un dominio inmenso. | In that case, We bestowed the Book and the wisdom upon the family of Ibrahim (Abraham), and We gave them a great kingdom. |
| Hemos dado a la familia de Abraham la Escritura y la Sabiduría. les hemos dado un dominio inmenso. | Yet We gave the people of Abraham the Book and the Wisdom, and We gave them a mighty kingdom. |
| Hemos dado a la familia de Abraham la Escritura y la Sabiduría. les hemos dado un dominio inmenso. | Then We had already given the family of Ibrahim (Abraham) the Book and Al Hikmah (As Sunnah Divine Inspiration to those Prophets not written in the form of a book), and conferred upon them a great kingdom. |
| Hemos dado a la familia de Abraham la Escritura y la Sabiduría. les hemos dado un dominio inmenso. | We have given the family of Abraham the Book and wisdom, and We have given them a great kingdom. |
| Hemos dado a la familia de Abraham la Escritura y la Sabiduría. les hemos dado un dominio inmenso. | (Let them bear in mind that) We bestowed upon the house of Abraham the Book and Wis dom, and We bestowed upon them a mighty dominion, |
| Hemos dado a la familia de Abraham la Escritura y la Sabiduría. les hemos dado un dominio inmenso. | For We bestowed upon the house of Abraham (of old) the Scripture and wisdom, and We bestowed on them a mighty kingdom. |
| Hemos dado a la familia de Abraham la Escritura y la Sabiduría. les hemos dado un dominio inmenso. | We have certainly given the progeny of Abraham the Book and wisdom, and We have given them a great sovereignty. |
| Hemos dado a la familia de Abraham la Escritura y la Sabiduría. les hemos dado un dominio inmenso. | We gave the family of Abraham the Book and Wisdom, and a great kingdom. |
| Hemos dado a la familia de Abraham la Escritura y la Sabiduría. les hemos dado un dominio inmenso. | But we had already given the family of Abraham the Scripture and wisdom and conferred upon them a great kingdom. |
| Hemos dado a la familia de Abraham la Escritura y la Sabiduría. les hemos dado un dominio inmenso. | We have given to the family of Abraham the Book, Wisdom, and a great Kingdom. |
| Hemos dado a la familia de Abraham la Escritura y la Sabiduría. les hemos dado un dominio inmenso. | But indeed We have given to Ibrahim's children the Book and the wisdom, and We have given them a grand kingdom. |
| Hemos dado a la familia de Abraham la Escritura y la Sabiduría. les hemos dado un dominio inmenso. | We granted the House of Abraham the Book and wisdom and We granted them a great kingdom. |
| Les habíamos dado un poderío como no os hemos dado a vosotros. | We had established them firmly in a manner We have not established you. |
| Os hemos dado pleno poder sobre ellos. | These against them We have given you a clear warranty. |
| Os hemos dado pleno poder sobre ellos. | In their case, We have provided you with a clear warrant against them. |
Búsquedas relacionadas : Hemos Dado - Ha Dado Instrucciones - He Dado Instrucciones - Hemos Dado La Bienvenida - Nos Hemos Dado Cuenta - Nos Hemos Dado Cuenta - Nos Hemos Dado Cuenta - Instrucciones - Instrucciones - Ha Dado - Dado Para
