Traducción de "hecho es que" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hecho - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción :
Palabras clave : Actually Fact Actually Haven

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lo que es interesante de esto es cómo está hecho. Cómo está hecho.
What's interesting about it is how it's made. How it's made.
Ese hecho prueba que es inocente.
That fact proves his innocence.
El hecho es que, oh oh,
The fact is uh uh.
Esto es lo que han hecho.
That is what they have done.
Y eso es lo que hemos hecho.
So that's what we've done.
Lo que ha hecho es verdaderamente excepcional.
What he has done is truly exceptional.
El hecho es que no lo sabemos.
The fact is, we don't know.
Qué detestable es lo que han hecho!
Verily vile is that which they have been working.
Qué detestable es lo que han hecho!
How evil is what they did.
Qué detestable es lo que han hecho!
Evil indeed is what they have done.
Qué detestable es lo que han hecho!
Lo! evil is that which they are wont to do.
Qué detestable es lo que han hecho!
Evil indeed is what they have been doing.
Qué detestable es lo que han hecho!
Evil is what they have been doing.
Qué detestable es lo que han hecho!
Indeed, it was evil that they were doing.
Qué detestable es lo que han hecho!
What they have done is evil.
Qué detestable es lo que han hecho!
How evil is what they have been doing!
Es un hecho que no puedes negar.
It's a fact you can't deny.
Es algo que mi madre ha hecho.
It is something my mother made.
Este hecho muestra que él es honesto.
This fact shows that he is honest.
Ese es el hecho que quiero saber.
It is the fact that I want to know.
El hecho es que no la amo.
The fact is I do not love her.
Bien hecho es mejor que bien dicho.
Well done is better than well said.
Lo que has hecho es totalmente inexcusable.
What you have done is absolutely inexcusable.
Lo que habéis hecho es totalmente inexcusable.
What you have done is absolutely inexcusable.
Así que, de hecho, es anatómicamente correcto.
So, in fact, anatomically, it is correct.
El hecho es que no se escala.
The fact is that it does not scale.
Qué es lo que se ha hecho?
Just what are we up to ?
es suficiente la oferta que hemos hecho?
The question is, then, is the offer we have made sufficient ?
la primera es que todo valor es de hecho relativo
Which is that, actually, first one, all value is actually relative.
Que la Tierra es redonda es un hecho que nadie puede negar.
No one can deny the fact that the earth is round.
Cómo saben que es eso lo que han hecho?
How do you know that's what you did?
Es un hecho que han cancelado los dividendos.
As a matter of fact, the dividend has been omitted.
El hecho es que yo no puedo nadar.
The fact is that I can't swim.
Lo que ha hecho usted es totalmente inexcusable.
What you have done is absolutely inexcusable.
Lo que han hecho ustedes es totalmente inexcusable.
What you have done is absolutely inexcusable.
Y eso es lo que obtenemos, de hecho.
And that's what we get, in fact.
Es un hecho que fumar es un peligro para la salud.
It is a fact that smoking is a danger to health.
Esto es con lo que hubieran hecho, que es otra foto a color.
This is what they would end up with, which is another color photograph.
Lo que han hecho es que han cambiado las operaciones.
What they've done is they've shifted their operations.
El Estado que coacciona a otro para que cometa un hecho es internacionalmente responsable por este hecho si
A State which coerces another State to commit an act is internationally responsible for that act if
Eso es lo que hemos hecho con este barco.
And so that's what we've done with this ship.
Lo que han hecho es real, verdadero y asombroso.
What you guys have done is real, true and amazing.
No es sino una revelación que se ha hecho.
This is only revelation communicated,
No es sino una revelación que se ha hecho.
It is but a divine revelation, which is revealed to him.
No es sino una revelación que se ha hecho.
This is naught but a revelation revealed,

 

Búsquedas relacionadas : Que Es De Hecho - Hecho Que - Es Un Hecho - Como Es Hecho - Es De Hecho - Es Un Hecho - De Hecho, Es - Es El Hecho - Es Un Hecho - Es De Hecho - Es Exitosa Hecho - Que Habían Hecho - Hecho Que Soportar - Hecho Que Curioso