Traducción de "hecho de que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| De hecho, puede que tenga que ir. | I may actually have to go. |
| Lo que es interesante de esto es cómo está hecho. Cómo está hecho. | What's interesting about it is how it's made. How it's made. |
| De hecho, tengo que decirte algo. | Incidentally, I have to tell you something. |
| De hecho, tengo que contarte algo. | Incidentally, I have to tell you something. |
| He hecho muchas cosas que no debería haber hecho. | I've done many things I shouldn't have. |
| De hecho, puede que tenga que ir yo. | I may actually have to go. |
| Piensas que yo estoy hecho de dinero? | Do you think I'm made of money? |
| Así que, de hecho, es anatómicamente correcto. | So, in fact, anatomically, it is correct. |
| Está hecho el carro está hecho de oro. | It's made the chariot is made of gold. |
| Subestimamos el hecho de que la televisión existe. | We take it for granted that television exists. |
| Doy por hecho que estás de acuerdo conmigo. | I take for granted that you agree with me. |
| Me encanta el hecho de que me ames. | I love the fact that you love me. |
| El reloj que tengo está hecho de oro. | The clock that I have is made of gold. |
| Y de hecho, como que ya he terminado. | So I'm yeah, actually I'm kind of finished at that moment. |
| Bueno, podemos informar que de hecho somos abuelos. | Well we can report, in fact, that we're grandparents. |
| De hecho, creo que todavía un poco más. | Well actually, I hope for a while longer yet. |
| Parece, de hecho, que nada contracorriente la superficie. | It looks, in fact, like it's swimming up the surface. |
| De hecho, eso fue lo que pasó aquí. | And in fact, that's exactly what happened here. |
| De hecho la ciencia afirma que viviremos eternamente. | Science actually says we will live forever. |
| De hecho, quiero que ellos creen esas experiencias. | I actually want them to create those experiences. |
| Y eso es lo que obtenemos, de hecho. | And that's what we get, in fact. |
| También acojo con satisfacción el hecho de que | Analysis of the crisis and of solutions to it cannot be simplistic. |
| Casi seguro que sé de alguien que lo ha hecho. | Odds are I probably know somebody who has made a widget. |
| tienes que ser capaz de recordar lo que haz hecho, | You have to be able to remember what you've done. |
| Pero lo más grandioso que hemos hecho hasta ahora, lo cual es simplemente maravilloso, es que hemos hecho 26 episodios de series animadas, hecho para audiencias globales, de hecho, ya estamos llegando a los Estados Unidos y Turquía, lo sabemos. | But the biggest thing we've done to date, which is just amazing, is that we've done a 26 episode animated series, which is done for global audiences in fact, we're already going to be in the U.S. and Turkey, we know. |
| Has hecho más que suficiente. | You've done more than enough. |
| Sabes lo que ha hecho? | Do you know what he has done? |
| Sabe lo que ha hecho? | Does he know what you did? |
| Sabe lo que has hecho? | Does he know what you did? |
| Pregúntale lo que ha hecho. | Ask her what she has done. |
| Sé lo que ha hecho. | I know what he did. |
| He hecho peor que esto. | I've done worse. |
| Tenemos que deshacer lo hecho. | We have to undo what was done. |
| Niega que lo haya hecho. | He denies that he did that. |
| Ve lo que has hecho! | See what you've done! |
| Observen lo que ha hecho. | Look at what she has done. |
| Y de nuevo, está el hecho de que somos aerodinámicos. | And then again, there is the fact that we are streamlined. |
| De hecho, sé que he sido un gran privilegiado. | Indeed, I know that I have been incredibly blessed. |
| Y, de hecho, pienso que eso ocurrirá mucho antes. | And in fact I think that's going to be a lot sooner than that. |
| No sabemos de él que haya hecho nada malo . | 'God save us!' they said. |
| No sabemos de él que haya hecho nada malo . | The women said Allah forbid! |
| No sabemos de él que haya hecho nada malo . | We knew of no evil committed by him. |
| No sabemos de él que haya hecho nada malo . | We found no evil in him. |
| No sabemos de él que haya hecho nada malo . | We know no evil of him. |
| No sabemos de él que haya hecho nada malo . | We know of no evil in him. |
Búsquedas relacionadas : Hecho Que - Que, De Hecho, - Que De Hecho - Que De Hecho - Que, De Hecho, - Que De Hecho - Que, De Hecho, - Que Habían Hecho - Hecho Que Soportar - Hecho Que Curioso - Bien Hecho Que - Que El Hecho - Que Fueron Hecho - Que Había Hecho