Traducción de "hebra de pasajeros" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Hebra - traducción :

Palabras clave : Strand Thread Fiber Shred String Passengers Passengers Passenger Manifest Boarding

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuando lo sintetizamos, viene en una hebra, así que podemos tomar la hebra azul en un tubo y hacer una anaranjada en el otro y están guangas cuando son de una hebra.	When we synthesize it, it comes single stranded, so we can take the blue strand in one tube and make an orange strand in the other tube, and they're floppy when they're single stranded.
eso une la hebra larga así.	That holds the long strand like this.
Doble hebra otra vez, pero dentro de ellas, están infectadas con un virus eso es bueno, un genoma largo de una sola hebra que podemos doblar como una pieza de papel,	Double strand again, but inside them, they're infected with a virus that has a nice, long, single stranded genome that we can fold like a piece of paper.
Pero para hacerlo, necesitan una hebra individual de ADN, lo que es técnicamente difícil de conseguir.	But to do it, you need a long, single strand of DNA, which is technically very difficult to get.
Cuántos pasajeros hay?	How many passengers are there?
El tren estaba repleto de pasajeros.	The train was full of passengers.
'Eso era un autobús de pasajeros'	'That was a passenger bus'
Solo 3 de los 98 pasajeros sobrevivieron.	Only 3 out of the 98 passengers survived.
La mayoría de los pasajeros eran canadienses.	Most of the passengers were Canadians.
Vuelos de pasajeros en la Unión Soviética.	Passenger flights in the Soviet Union.
Choque de aeroplano de pasajeros, uno en 20,000.	Passenger aircraft crash, one in 20,000.
El taxi recogió dos pasajeros.	The taxi picked up two passengers.
El taxi levantó dos pasajeros.	The taxi picked up two passengers.
Algunos cruceros tienen demasiados pasajeros.	Some cruise ships have too many passengers.
SECCIÓN H TRANSPORTES Y ALMACENAMIENTO 49 49.1 49.10 49.2 49.20 49.3 49.31 49.32 49.39 Transporte terrestre y por tubería Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril Transporte de mercancías por ferrocarril Transporte de mercancías por ferrocarril Otro transporte terrestre de pasajeros Transporte terrestre de pasajeros en áreas urbanas y suburbanas Transporte por taxi Otros tipos de transporte terrestre de pasajeros	EN 49 49.1 49.10
Por suerte, ninguno de los pasajeros resultó herido.	Fortunately none of the passengers were injured.
Por suerte, ninguno de los pasajeros resultó herido.	Fortunately, no passengers were injured.
Miles de pasajeros quedaron enfurruñados en el aeropuerto.	Thousands of passengers were left sulking at the airport.
Pueden ver en este artefacto hecho por computadora y tiene un genoma de doble hebra, eso no es bueno.	You can look in this computer fabricated artifact, and he's got a double stranded genome that's no good.
El diseño del helicóptero era para 19 pasajeros, contaba con requerimientos adecuados para trasportar a los pasajeros.	The design of the helicopter conceived for 19 passengers, fulfilled the appropriate requirements for transporting passengers.
La acción neta de varios de estos ganchos en la hebra larga es que lo pliega en un tipo de rectángulo.	The net action of many of these on that long strand is to fold it into something like a rectangle.
Había cincuenta pasajeros en el avión.	There were fifty passengers on the plane.
Pocos pasajeros sobrevivieron a la catástrofe.	Few passengers survived the catastrophe.
Ya han abordado todos los pasajeros?	Have all the passengers got on board yet?
Todos los pasajeros abordaron el barco.	The passengers all went aboard the ship.
Algunos pasajeros montaron en el avión.	A few passengers went on board the plane.
Hubo 150 pasajeros en el avión.	There were 150 passengers on the plane.
Había 150 pasajeros en el avión.	There were 150 passengers on the plane.
Había cincuenta pasajeros en el autobús.	There were fifty passengers in the bus.
En el microbús caben 25 pasajeros.	This microbus takes 25 passengers.
El bus paró para recoger pasajeros.	The bus stopped to pick up passengers.
No había más de cinco pasajeros en el autobús.	There were no more than five passengers in the bus.
Cuando desperté, el resto de los pasajeros habían bajado.	When I woke up, all other passengers had gotten off.
El aeropuerto no ofrece el servicio comercial de pasajeros.	The airport does not currently offer commercial passenger service.
Saeidi interpreta a una de los pasajeros en Taxi .	Saeidi plays one of the passengers in Taxi.
El conductor es responsable de la seguridad de los pasajeros.	The driver is responsible for the safety of the passengers.
Y entonces el efecto total de las 250 de estas hebras es que doblan la hebra larga en la figura que buscabas	And so the net effect of all 250 of these strands is to fold the long strand into the shape that you're looking for.
El avión tenía 500 pasajeros a bordo.	The jet plane had 500 passengers on board.
Este bus puede llevar a cincuenta pasajeros.	This bus can carry fifty passengers.
Los pasajeros deberían subir al tren ya.	Passengers should board the train now.
Infortunadamente, pocos pasajeros sobrevivieron a la catástrofe.	Unfortunately, few passengers survived the catastrophe.
Todos los pasajeros murieron en el accidente.	All the passengers were killed in the crash.
Todos los pasajeros murieron, pero él sobrevivió.	All the passengers died, but he survived.
Empezamos a dar bicicletas para llevar pasajeros.	We gave cycle rickshaws.
84 pasajeros fueron llevados a hospitales locales.	Eighty six more people were transported to local hospitals.

Búsquedas relacionadas : Gas Hebra - Hebra Lobo - Alambre Hebra - Hebra Parcela - Segunda Hebra - Hebra Continua - Madera Hebra - Hebra Común - Una Hebra - Primera Hebra - Hebra Narrativa - Una Hebra - Hebra Vascular

Display this page in English