Traducción de "he salido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Salido - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He salido con una loca. | I've dated a lunatic. |
| Nunca he salido con ella! | I've never dated her! |
| Nunca he salido de Boston. | I've never left Boston. |
| Siempre he salido con mujeres mayores. | I've always dated older women. |
| Nunca he salido con ella. Es solo amistad. | I've never dated her. It's just friendship. |
| Nunca he salido con ella. Es solo amistad. | I've never dated her. She's just a friend. |
| En realidad, nunca he salido a buscar trabajo. | I've never really gone out looking for work. |
| Por eso he salido a tu encuentro, a buscarte, y te he encontrado | Therefore I came out to meet you, to diligently seek your face, and I have found you. |
| Por eso he salido a tu encuentro, a buscarte, y te he encontrado | Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee. |
| Si alguien viene a verme dile que he salido. | If anyone comes to see me, tell him that I am out. |
| CA Tú no has salido demasiado malo, he de decir, | CA You didn't turn out too bad, I have to say, I'm ... |
| Han salido. | They've left. |
| Han salido? | Have they gone? |
| Entonces Jesús les dijo Si Dios fuera vuestro padre, me amaríais porque yo he salido y he venido de Dios. Yo no he venido por mí mismo, sino que él me envió | Therefore Jesus said to them, If God were your father, you would love me, for I came out and have come from God. For I haven't come of myself, but he sent me. |
| Entonces Jesús les dijo Si Dios fuera vuestro padre, me amaríais porque yo he salido y he venido de Dios. Yo no he venido por mí mismo, sino que él me envió | Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me for I proceeded forth and came from God neither came I of myself, but he sent me. |
| No habías salido? | Didn't you go out? |
| Ya ha salido. | He has already gone out. |
| Ella ha salido. | She has gone out. |
| Ha salido ahora. | It is gone now. |
| Ha salido ahora. | He has left now. |
| Tom ha salido. | Tom is out. |
| Hemos salido de Afganistán. | We got out of Afghanistan. |
| Mi madre ha salido. | My mother is out. |
| Ha salido la luna. | The moon has come out. |
| Hacia el atardecer Isaac había salido al campo para meditar, y alzando sus ojos miró, y he aquí unos camellos que venían | And Isaac went out to meditate in the field at the eventide and he lifted up his eyes, and saw, and, behold, the camels were coming. |
| nunca había salido de Nigeria, | I had never been outside Nigeria. |
| Todo parece haber salido bien. | Everything seems to have gone fine. |
| Ya ha salido a almorzar. | He has gone out for lunch already. |
| Algo ha salido terriblemente mal. | Something has gone terribly wrong. |
| Algo debe haber salido mal. | Something must have gone wrong. |
| El sol ha apenas salido. | The sun just came up. |
| El proceso Sage ha salido | The Sage process exited |
| pues el Padre mismo os ama, porque vosotros me habéis amado y habéis creído que yo he salido de la presencia de Dios | for the Father himself loves you, because you have loved me, and have believed that I came forth from God. |
| pues el Padre mismo os ama, porque vosotros me habéis amado y habéis creído que yo he salido de la presencia de Dios | For the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came out from God. |
| y el ángel de Jehovah le dijo Por qué has azotado a tu asna estas tres veces? He aquí, yo he salido como adversario, porque tu camino es perverso delante de mí | The angel of Yahweh said to him, Why have you struck your donkey these three times? Behold, I have come forth as an adversary, because your way is perverse before me |
| y el ángel de Jehovah le dijo Por qué has azotado a tu asna estas tres veces? He aquí, yo he salido como adversario, porque tu camino es perverso delante de mí | And the angel of the LORD said unto him, Wherefore hast thou smitten thine ass these three times? behold, I went out to withstand thee, because thy way is perverse before me |
| Deberías haber salido media hora antes. | You should have left half an hour earlier. |
| Él vino cuando yo había salido. | He came when I was out. |
| Cuando llegué, él ya había salido. | By the time I arrived, he had already left. |
| El sol aún no ha salido. | The sun has not risen yet. |
| El paciente ha salido de peligro. | The patient is now safe. |
| El sol aún no ha salido. | The sun hasn't risen yet. |
| Ella nunca ha salido con él. | She has never gone on a date with him. |
| Alguna vez has salido en televisión? | Have you ever been on TV? |
| Me ha salido bien por chiripa. | I got it right by accident. |
Búsquedas relacionadas : Salido - Salido - Salido - Han Salido - Ha Salido - Salido Mal - Salido De - Salido Peor - Salido Fuerte - Estoy Salido - Salido Bien - Salido Mal - Salido Victorioso
