Traducción de "haya sido dividido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| PARSIN Tu reino ha sido dividido, y será dado a los medos y a los persas | PERES your kingdom is divided, and given to the Medes and Persians. |
| PARSIN Tu reino ha sido dividido, y será dado a los medos y a los persas | PERES Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians. |
| Espero que no haya sido demasiado problema. | I hope it wasn't too much trouble. |
| Espero que no haya sido muy doloroso. | I hope it wasn't too painful. |
| Espero que tu día haya sido grandioso! | I hope your day was great! |
| Un sexo dividido | A Gender Divided |
| Está dividido Cristo? Acaso fue crucificado Pablo por vosotros? O habéis sido bautizados en el nombre de Pablo | Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Or were you baptized into the name of Paul? |
| Está dividido Cristo? Acaso fue crucificado Pablo por vosotros? O habéis sido bautizados en el nombre de Pablo | Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were ye baptized in the name of Paul? |
| No creo que haya sido una sabia decisión. | I don't think that was a wise decision. |
| Un país profundamente dividido | A deeply divided country |
| Pero no creo que su estudio haya sido reconstruido. | But I don't think his studio has been rebuilt. |
| El archivo de código fuente haya sido compilado correctamente. | The source file has been compiled successfully. |
| Seis dividido dos es tres. | Six divided by two is three. |
| Seleccione solo un archivo dividido! | Select only one split file! |
| ), haya sido prorrogado hasta el 1 de mayo de 2004 | ), has been extended until 1 May 2004 |
| ), haya sido prorrogado hasta el 1 de mayo de 2004 | ), has been extended until 1 May 2004, |
| Hay una posibilidad de que este hombre haya sido asesinado. | There's a possibility that the man was murdered. |
| Es muy lamentable que su solicitud haya sido considerada inaceptable. | It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable. |
| Petición no reconocida puede que aún no haya sido implementada. | Request not recognized it might not be implemented yet. |
| Lástima que haya sido desatado por una película tan mediocre. | Just too bad it was prompted by such a mediocre movie. TheInterview Gitesh Pandya ( giteshpandya) December 24, 2014 |
| Es una lástima que haya sido incluído en este informe. | It is a great pity that it has been brought into this report. |
| La defensa de un Irak dividido | Defending a Divided Iraq |
| He dividido Kenya en sus provincias. | I've split Kenya in its provinces. |
| El dinero fue dividido entre tres. | The money was divided among the three. |
| En él hablaba del yo dividido | In there he talked about the divided self. |
| Espero que tu viaje de negocios a Francia haya sido exitoso. | I hope your business trip to France was successful. |
| El libro está dividido en nueve capítulos, los primeros siete habrían sido escritos por Mormón y los dos últimos por su hijo Moroni. | According to the text, the first seven chapters were written by the prophet Mormon and the last two by his son Moroni. |
| El módulo está dividido en tres fichas | The module is divided into three tabs |
| El examen fue dividido en dos partes. | The exam was divided into two parts. |
| Este libro está dividido en cuatro partes. | This book is divided into four parts. |
| El cerebro no está dividido en compartimientos. | The brain isn't divided into compartments. |
| El libro esta dividido en dos secciones. | The book is divided into two sections. |
| El tablero está dividido en varias zonas. | The board is separated into several regions. |
| No se me ocurre otro tema donde esto haya sido posible recientemente. | I can't think of any other subject where that's recently been possible. |
| Probablemente cada torre haya sido sobrepasada alguna vez por un tejado cónico. | Each tower was probably once topped by a conical roof. |
| Por más frustrante y vergonzoso que haya sido lo que pasó estas últimas semanas, pudo haber sido mucho peor. | As frustrating and embarrassing as the last several weeks have been, it could have been much worse. |
| Varios países principalmente sunitas, incluidos Siria, Irak, Yemen, Libia, Somalia y Afganistán, de hecho se han dividido, sin que haya posibilidades de una reunificación en el futuro cercano. | Several largely Sunni countries including Syria, Iraq, Yemen, Libya, Somalia, and Afghanistan have become de facto partitioned, with little prospect of reunification in the near future. |
| Desafortunadamente, el continente sigue dividido por líneas tribales. | Unfortunately, the continent remains split along tribal lines. |
| Setenta y cinco dividido por cinco son quince. | Seventy five divided by five is fifteen. |
| Está dividido en 23 comunidades y 766 lugares. | It is divided into 23 townships and 766 villages. |
| El panel está dividido en tres secciones principales | The panel is divided into three main sections |
| El diálogo está dividido en cuatro secciones principales | The dialog is divided into four main sections |
| Twitter parece estar dividido acerca de este asunto. | Twitter seems to be divided on this issue. |
| Tal vez más importante haya sido un profundo desequilibrio con la política fiscal. | Perhaps more important has been a profound mismatch with fiscal policy. |
| No es de sorprender que la oposición a las reformas haya sido implacable. | Unsurprisingly, opposition to reform was implacable. |
Búsquedas relacionadas : Haya Sido Revocado - Haya Sido Privado - Haya Sido Auditada - Contrato Haya Sido Pagada - Que Haya Sido Cómplice - Lo Que Haya Sido - Cuando Haya Sido Recibida - No Haya Sido Inspeccionado - Como Haya Sido Suplementado - Dividido - Dividido - Rango Dividido
