Traducción de "hay que hacer clic" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Son como iconos sólo hay que hacer clic. | They're just icons you click on them. |
| Hacer clic para ampliar | Click to enlarge |
| Disparar al hacer clic? | Fire on click? |
| Clic en la casilla que hay junto a Protegida y luego clic en Aceptar. | Click on the box next to Protected then click on OK. |
| Hacer clic para ampliar la imagen . | Click to enlarge . |
| Hacer clic para ampliar la imagen | Click to enlarge |
| Hacer clic para ampliar la imagen | Back row ( from left to right ) Christian Noyer , Carlos Costa , Guy Quaden , Patrick Honohan , Georgios Provopoulos , José Manuel González Páramo , Axel A. Weber , Jürgen Stark |
| Hacer clic para ampliar la imagen | Click to enlarge The Governing Council meets |
| Vamos a hacer clic en Naturejobs.uk | We're just going to click on Naturejobs.uk. |
| El menú que se suele mostrar al hacer clic derechoName | The menu that normally shows on right click |
| Acción al hacer clic en la miniatura | Thumbnail click action |
| Al hacer clic en el botón Aceptar se aplican los cambios y se cierra el diálogo, y al hacer clic en el botón Cancelar se cancelan los cambios que acaba de hacer. | Clicking the OK button will apply your changes and close the dialog and clicking the Cancel button will cancel any change you just made. |
| Una vez apareados, podemos hacer clic en un huevo. | Now once we mate, we click on the egg. |
| El botón le muestra lo que se ha asignado. Haga clic sobre Aceptar para hacer los cambios, haga clic sobre Predeterminado para restaurar lo que se asignó de forma predeterminada, haga clic sobre Cancelar para no hacer nada y dejar el diálogo. | The button shows what has been assigned. Click OK to make the changes, click Default to restore whatever was assigned as default, click Cancel to do nothing and leave the dialog. |
| ... al hacer doble clic en una carpeta de marcados se abrirán los que contiene. | ... a double click on a folder of bookmarks will open all the bookmarks it contains. |
| Qué hay que hacer? | What is it? |
| Hay tanto que hacer! | There's too much to do! |
| Qué hay que hacer? | What's there to do? |
| Hay mucho que hacer. | There are lots of things to do. |
| Hay que hacer algo. | Something has to be done. |
| Es apuntar y hacer clic, son menús, íconos, es todo demasiado similar. | I mean it's point and click, it's like the menus, icons, it's all the kind of same thing. |
| Decidir lo que no hay que hacer es tan importante como decidir lo que hay que hacer. | Deciding what not to do is as important as deciding what to do. |
| Siempre hay algo que hacer. | There is always something to do. |
| Hay mucho trabajo que hacer. | There's a lot of work to do. |
| No hay nada que hacer. | There is nothing to do. |
| Hay algo que podamos hacer? | Is there something we can do? |
| Hay algo que podamos hacer? | Is there anything we can do? |
| Hay algo que pueda hacer? | Is there anything I can do? |
| No hay que hacer comentarios. | One should not make comments. |
| Hay muchas cosas que hacer. | There are lots of things to do. |
| Hay algo que necesito hacer. | There's something I need to do. |
| Hay una persona que pone un link y hay otra persona del otro lado que intenta decidir si hace clic o no. | There's one person putting up the link, and there's another person on the other end trying to decide whether to click on it or not. |
| Hay algo que tenga que hacer? | Is there anything I must do? |
| Hay algo que tengo que hacer. | There's something I have to do. |
| Hay algo que tengo que hacer. | There's something I've got to do. |
| Hay algo que tenemos que hacer. | There's something we have to do. |
| Haz lo que hay que hacer. | Do what needs to be done. |
| Sabes lo que hay que hacer. | You know what needs to be done. |
| La primera cosa que hacer es iniciar kspread . Puede hacer esto haciendo clic izquierdo sobre un icono de kspread si lo hay en su escritorio o panel, o puede seleccionar Oficina kspread desde el menú K. | The first thing to do is to start up kspread . You can do this by left clicking on a kspread icon if there is one on your desktop or panel, or you can select Office kspread from the K menu. |
| MLM La principal idea del mapa será hacer clic en países donde hay una historia que pueda vincular a puntos de encuentro de amantes más allá de las fronteras. | MLM The main idea of the map will be to click on countries where there is a story that can link to points of meetings of lovers beyond borders. |
| Al hacer clic sobre el icono se cambia la visibilidad de la capa. | Clicking on the icon will toggle the layer's visibility. |
| ... puede hacer doble clic en una operación para mostrar o editar sus suboperaciones. | ... you can double click on an operation to show or edit sub operations. |
| Hacer clic con el botón central en la pantalla de TV la silencia. | Clicking with the middle button on the TV screen mutes sound. |
| Para iniciar el asistente sólo tiene que hacer clic en el icono de la barra de herramientas. | To start the wizard simply click on the icon in the toolbar. |
| Está claro qué hay que hacer. | It is clear what must be done. |
Búsquedas relacionadas : Hay Que Hacer - Hacer Clic - Hay Que Hacer Notar - Hacer Clic Derecho - Al Hacer Clic - Hacer Un Clic - Al Hacer Clic - Al Hacer Clic - Que Hay - Después De Hacer Clic - Hacer Clic Para Visitar - Hacer Clic En Enlace - Hacer Clic Y Listo - Hacer Clic Para Una
