Traducción de "hay otra posibilidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Posibilidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hay otra posibilidad.
There's another possibility.
Pero hay otra posibilidad que todos conocemos el espacio esférico.
But there is another possibility that you all know of spherical space.
Y otra posibilidad es una posibilidad técnica.
And another possibility is a technological possibility.
No tenía otra posibilidad, sino sólo hacerlo.
I had no choice but to do it.
No tenía otra posibilidad, sino sólo hacerlo.
He had no choice but to do it.
No tenía otra posibilidad, sino sólo hacerlo.
She had no choice but to do it.
No tenía otra posibilidad, sino sólo hacerlo.
You had no choice but to do it.
Pero hay otra posibilidad que encuentro un poco más preocupante, tal vez no son nuestros entornos los que están mal
But there's another possibility that I find a little bit more worrying, which is, maybe it's not our environments that are messed up.
No hay posibilidad de que sucediera.
There is no possibility that this was going to happen.
Hay una posibilidad de que él dimita?
Is there any possibility of his resigning?
Hay alguna posibilidad de que se recupere?
Is there any chance that he'll recover?
Hay alguna posibilidad de que eso suceda?
Is there any possibility that that'll happen?
Hay otra forma.
There is another way.
Hay otra salida?
Is there another exit?
Hay otra pega.
There's another hitch.
Hay otra dificultad.
There's another hitch.
Hay otra puerta?
Is there another door?
Hay una gran posibilidad de una tragedia nuclear.
There's a strong probability of a nuclear tragedy.
Hay una posibilidad de que ella tenga éxito.
There's a possibility that she'll succeed.
Hay otra ironía más.
There is another irony.
No hay otra opción.
There is no alternative.
No hay otra explicación.
There is no more to it than that.
También hay otra razón.
There's another reason as well.
No hay otra forma?
Is there no alternative to your method?
No hay otra alternativa?
Is there no alternative to your method?
No hay otra manera?
Is there no other way?
Hay alguna otra talla?
Is there any other size?
No hay otra explicación.
There is no other explanation.
No hay otra solución.
There's no other solution.
Y hay otra buena noticia.
And there is more good news.
Hay lugar para otra persona?
Is there space for one more person?
Hay lugar para otra persona?
Is there space for another person?
No hay alguna otra cosa?
Isn't there something else?
No hay otra explicación posible.
There's no other possible explanation.
Por eso aquí hay otra.
So here's another one.
Hay que dar a los europeos una posibilidad de estabilizarse.
Europeans should have the chance to regain their footing.
Hay una posibilidad de que este hombre haya sido asesinado.
There's a possibility that the man was murdered.
Por otra parte, la Comisión está estudiando la posibilidad de iniciar acciones complementarias.
The Commission is also investigating the possibility of additional projects.
No existe otra posibilidad que reducir aún más los precios de los cereales?
Is there some other way than by lowering cereal prices still further?
Oh mira, allá hay otra galaxia.
Oh look, there's another galaxy.
Vuelve. Porque, despues, hay otra trampa.
Come back. Because, after, there is another trap.
Qué otra palabra hay para tesauro ?
What's another word for 'thesaurus'?
Pero hay otra manera de pensarlo.
But there's another way of thinking about PTSD.
Ondas de radio. Hay otra cosa.
Radio waves. There's another thing.
Ah, y aquí hay otra cosa
Oh, and here's one other thing.

 

Búsquedas relacionadas : Otra Posibilidad - Otra Posibilidad - Otra Posibilidad - Cualquier Otra Posibilidad - Sin Embargo, Otra Posibilidad - Hay Posibilidad De Que - No Hay Otra Opción - Por Otra Parte, Hay - No Hay Otra Garantía - Hay Una Posibilidad De Granizo - Hay - Otra Vez Otra Vez - Posibilidad Real