Traducción de "han hecho esto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hecho - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esto es lo que han hecho.
That is what they have done.
Algunas personas que han hecho esto posible
Some people who made this possible
Ellos han hecho un trabajo fantástico para lograr esto.
They've done a fantastic job of pulling this together.
Y esto es así porque han desmentido Nuestros signos y no han hecho caso de ellos.
That, because they have cried lies to Our signs and heeded them not.'
Y esto es así porque han desmentido Nuestros signos y no han hecho caso de ellos.
This is because they belied Our signs, and they were ever negligent thereof.
Y esto es así porque han desmentido Nuestros signos y no han hecho caso de ellos.
That is because they denied Our revelations, and paid no attention to them.
Y esto es así porque han desmentido Nuestros signos y no han hecho caso de ellos.
This is because they rejected Our signs as false and were heedless to them.
Y esto es así porque han desmentido Nuestros signos y no han hecho caso de ellos.
That is because they deny Our revelations and are used to disregard them.
Y esto es así porque han desmentido Nuestros signos y no han hecho caso de ellos.
That is because they deny Our signs and are oblivious to them.
Y esto es así porque han desmentido Nuestros signos y no han hecho caso de ellos.
That is because they have denied Our signs and they were heedless of them.
Y esto es así porque han desmentido Nuestros signos y no han hecho caso de ellos.
They would follow the rebellious way if they were to find one in their ignorance, they have called Our revelations mere lies.
Y esto es así porque han desmentido Nuestros signos y no han hecho caso de ellos.
For they have rejected our signs, and failed to take warning from them.
Esto lo han hecho los niños sin la ayuda de ningún profesor.
This is done by children without the help of any teacher.
Pero antes de comenzar, déjenme decirles algunas cosas que han hecho esto posible.
But before I do that, let me tell you a couple of things that made this possible.
Rising Voices ha contactado con algunos de los que han hecho esto posible.
Rising Voices contacted some of those whose efforts made this happen.
No ha hecho esto con otras naciones, y no han conocido sus juicios. Aleluya
He has not done this for just any nation. They don't know his ordinances. Praise Yah!
No ha hecho esto con otras naciones, y no han conocido sus juicios. Aleluya
He hath not dealt so with any nation and as for his judgments, they have not known them. Praise ye the LORD.
Por tanto, haz esto que te decimos. Entre nosotros hay cuatro hombres que han hecho votos
Therefore do what we tell you. We have four men who have taken a vow.
Por tanto, haz esto que te decimos. Entre nosotros hay cuatro hombres que han hecho votos
Do therefore this that we say to thee We have four men which have a vow on them
Han hecho esta pregunta.
They asked this question.
Qué han hecho hoy?
What have they done today?
Y nuestra generación? Algunos se han hecho padres, otros se han deshecho y otros no han hecho nada.
And our generation? Some have come to be parents, others have come undone, and still others have come to nothing.
Esto está hecho en Suiza?
Is this made in Switzerland?
Esto está hecho en Kazajistán.
This is made in Kazakhstan.
Él ha hecho esto antes.
He's done this before.
Ella ha hecho esto antes.
She's done this before.
Esto lo has hecho tú?
Did you do this?
He hecho peor que esto.
I've done worse.
Ojalá hubiera hecho esto antes.
I wish I had done this earlier.
Dicho esto, existen informes de actualizaciones que se han hecho sin eliminar el directorio .kde antiguo sin ningún problema.
No.
Otros países lo han hecho.
Other countries have done so.
Me han hecho esperar mucho.
They made me wait for a long time.
Qué han hecho ustedes hoy?
What have you done today?
Dios mío! Qué han hecho?
My God, what have you done?
Si, se han hecho pagos
Yes, payments were made.
Lo que han hecho es que han cambiado las operaciones.
What they've done is they've shifted their operations.
Hemos hecho esto también en agricultura.
We've also done this in agriculture.
Hemos hecho esto muchas otras veces.
We've done this many other times.
Se ha hecho esto alguna vez?
Has this ever been done before?
Debí haber hecho esto hace meses.
I should've done this months ago.
Sólo he hecho esto una vez.
I've only done this once before.
Debería haber hecho esto más temprano.
I should have done that earlier.
Esto fue hecho alrededor de 1925.
This was about 1925.
No obstante, varios lo han hecho.
Yet many have.
que han hecho pedazos el Corán.
And severed their Scripture into fragments.

 

Búsquedas relacionadas : Hecho Esto - Han Hecho - Hecho Esto Posible - Esto Esta Hecho - Esto Ha Hecho - Lo Han Hecho - Han Tenido Hecho - Han Hecho Desaparecer - Han Tenido Hecho - Ya Han Hecho - Se Han Hecho - Lo Han Hecho - Han Hecho Algo - Han Hecho Bien