Traducción de "han ejecutado debidamente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Debidamente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No han valorado a Alá debidamente. | They do not esteem God with the right estimation. |
| No han valorado a Alá debidamente. | They do not esteem God as is rightly due to Him. |
| No han valorado a Alá debidamente. | They measure not God with His true measure. |
| No han valorado a Alá debidamente. | They made not a just estimate of Allah such as is due to Him. |
| No han valorado a Alá debidamente. | They do not value God as He should be valued. |
| No han valorado a Alá debidamente. | They have not esteemed God as He ought to be esteemed. |
| No han valorado a Alá debidamente. | They have not formed a true estimate of Allah. |
| No han valorado a Alá debidamente. | They did not recognise the true worth of Allah. |
| No han valorado a Alá debidamente. | They measure not Allah His rightful measure. |
| No han valorado a Alá debidamente. | They do not regard Allah with the regard due to Him. |
| No han valorado a Alá debidamente. | They do not value Allah as He should be valued. |
| No han valorado a Alá debidamente. | They have not valued Allah with His true value. |
| No han valorado a Alá debidamente. | They have not appraised Allah with true appraisal. |
| No han valorado a Alá debidamente. | They have not revered God properly. |
| No han valorado a Alá debidamente. | They have not paid due respect to God. |
| No han valorado a Alá debidamente. | No just estimate have they made of God. |
| No han valorado a Alá debidamente. | No just estimate have they made of God, such as is due to Him. |
| Se han adopta do y ejecutado medidas en el plano nacional. | National measures have been implemented. |
| Ejecutado | Executed |
| Proceso ejecutado | Process executed |
| Guión ejecutado. | Script executed. |
| Tom fue ejecutado. | Tom was executed. |
| Veinticinco países cuentan con ella en su legislación, pero no han ejecutado a nadie durante decenios. | Twenty five countries have it on the books, but have not executed anyone for decades. |
| Foley fue posteriormente ejecutado. | Foley was later executed. |
| El rey fue ejecutado. | The king was executed. |
| El asesino fue ejecutado. | The murderer was executed. |
| Hook ejecutado con éxito | Hook run successfully |
| No han valorado a Alá debidamente. Alá es, en verdad, fuerte, poderoso. | They did not realise the importance of Allah as was His right indeed Allah is Almighty, Dominant. |
| No han valorado a Alá debidamente. Alá es, en verdad, fuerte, poderoso. | They measure not God with His true measure surely God is All strong, All mighty. |
| No han valorado a Alá debidamente. Alá es, en verdad, fuerte, poderoso. | They have not estimated Allah His rightful estimate verily Allah is strong, Mighty! |
| No han valorado a Alá debidamente. Alá es, en verdad, fuerte, poderoso. | They have not estimated Allah His Rightful Estimate Verily, Allah is All Strong, All Mighty. |
| No han valorado a Alá debidamente. Alá es, en verdad, fuerte, poderoso. | They have not estimated Allah with the estimation that i due to Him most surely Allah is Strong, Mighty. |
| No han valorado a Alá debidamente. Alá es, en verdad, fuerte, poderoso. | No just estimate have they made of Allah for Allah is He Who is strong and able to Carry out His Will. |
| No han valorado a Alá debidamente cuando han dicho Alá no ha revelado nada a un mortal . | They measured not God with His true measure when they said, 'God has not sent down aught on any mortal.' |
| No han valorado a Alá debidamente cuando han dicho Alá no ha revelado nada a un mortal . | And they estimated not Allah with an estimation due unto Him when they said on no human being hath God sent down aught. |
| No han valorado a Alá debidamente cuando han dicho Alá no ha revelado nada a un mortal . | They (the Jews, Quraish pagans, idolaters, etc.) did not estimate Allah with an estimation due to Him when they said Nothing did Allah send down to any human being (by inspiration). |
| No han valorado a Alá debidamente cuando han dicho Alá no ha revelado nada a un mortal . | They do not value God as He should be valued, when they say, God did not reveal anything to any human being. |
| No han valorado a Alá debidamente cuando han dicho Alá no ha revelado nada a un mortal . | They did not form any proper estimate of Allah when they said 'Allah has not revealed anything to any man.' |
| No han valorado a Alá debidamente cuando han dicho Alá no ha revelado nada a un mortal . | And they measure not the power of Allah its true measure when they say Allah hath naught revealed unto a human being. |
| No han valorado a Alá debidamente cuando han dicho Alá no ha revelado nada a un mortal . | They did not regard Allah with the regard due to Him when they said, Allah has not sent down anything to any human. |
| No han valorado a Alá debidamente cuando han dicho Alá no ha revelado nada a un mortal . | And they did not appraise Allah with true appraisal when they said, Allah did not reveal to a human being anything. |
| No han valorado a Alá debidamente cuando han dicho Alá no ha revelado nada a un mortal . | They have no true respect of God when they say, God has not sent anything to a mortal being. |
| No han valorado a Alá debidamente cuando han dicho Alá no ha revelado nada a un mortal . | And they do not assign to Allah the attributes due to Him when they say Allah has not revealed anything to a mortal. |
| No han valorado a Alá debidamente cuando han dicho Alá no ha revelado nada a un mortal . | They do not make a just estimate of God, when they say, God has not revealed anything to any human being. |
| No se ha ejecutado Ktimetracker | Ktimetracker was not launched |
Búsquedas relacionadas : Debidamente Ejecutado - Han Ejecutado - Acuerdo Debidamente Ejecutado - Se Han Ejecutado - Han Ejecutado Este - Han Llegado Debidamente - Ejecutado - Debidamente - Debidamente - Contrato Ejecutado - Fue Ejecutado - Pobremente Ejecutado - Es Ejecutado
